Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1894 · 15th Convention, Milwaukee, Nummer 1 › Page 75

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1894, Page 75

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100

Scan: Indiana University Libraries via Google Books (_CosAQAAMAAJ)

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der ev.⸗luth. Synodalconferenz von Nord⸗Amerika. 1894. 75

Uebertrag $10205.84

Aus dem Mittleren Diſtrict                          3966.46
Aus dem Nebraska⸗Diſtrict                            872.87
Aus dem Oeſtlichen Diſtrict                         1804.84
Aus dem Südlichen Diſtrict                           499.85
Aus dem Weſtlichen Diſtrict                         2249.58
Aus dem Wisconſin⸗Diſtrict                          1922.09
                                                  ---------
                                                  $21521.53

Aus der Allgemeinen Synode von Wisconſin; Minneſota, Michigan
        und andern Staaten:

Aus der Michigan⸗Synode                          $    99.95
Aus der Minneſota⸗Synode                             130.59
Aus der Wisconſin⸗Synode                             575.24
                                                  ---------
                                                     805.78

Aus den Negergemeinden:

Von der Bethlehems⸗Gemeinde in New Orleans, La.   $400.34
Von der Mount Zions⸗Gemeinde in New Orleans, La.   104.10
Von der Trinity⸗Gemeinde in New Orleans, La.         54.65
Von der St. Pauls⸗Gemeinde in New Orleans, La.       15.00
Von der Miſſionsſchule in Charlotte, N. C.            7.00
                                                  ---------
                                                     581.09

Aus der Norwegiſchen Synode                      $    48.75
Aus der deutſchen Freikirche                         386.78
Vermächtniß von H. Hecht                            1000.00
Von Prof. W. H. T. Dau, Reſt der für J. N. Pope eingegangenen
        Unterſtützungsgelder                          69.87
                                                  ---------
                                                    1505.40

                                                  $24413.80

Ueberſchuß der „Miſſions⸗Taube"                    $1979.65
Ueberſchuß des "Lutheran Pioneer"                    322.32
                                                  ---------
                                                    2301.97

                                                  $26715.77
Darlehen                                            3250.00
Kaſſenbeſtand am 30. Juli 1892
        für die Negermiſſion                       $199.68
        für die Heidenmiſſion                         40.65
        für die Indianermiſſion                       19.53
                                                  ---------
                                                     259.86

                                                  $30225.63

Ausgabe:

Für Mount Zion in New Orleans, La.:
        Gehalte                                   $3930.00
        Anzahlung auf Grundſtück                     83.50
                                                  ---------
                                                   $4013.50
Für St. Paul in New Orleans, La.:
        Gehalte                                   $2905.00
        Feuerverſicherung                            53.10
                                                  ---------
                                                    2958.10

                                                   $6971.60

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1894. 75

Carried forward $10205.84

From the Central District                           3966.46
From the Nebraska District                           872.87
From the Eastern District                           1804.84
From the Southern District                           499.85
From the Western District                           2249.58
From the Wisconsin District                         1922.09
                                                  ---------
                                                  $21521.53

From the General Synod of Wisconsin; Minnesota, Michigan
        and other States:

From the Michigan Synod                          $    99.95
From the Minnesota Synod                             130.59
From the Wisconsin Synod                             575.24
                                                  ---------
                                                     805.78

From the Negro congregations:

From the Bethlehem congregation in New Orleans, La.  $400.34
From the Mount Zion congregation in New Orleans, La. 104.10
From the Trinity congregation in New Orleans, La.     54.65
From the St. Paul's congregation in New Orleans, La.  15.00
From the mission school in Charlotte, N. C.            7.00
                                                  ---------
                                                     581.09

From the Norwegian Synod                         $    48.75
From the German Free Church                          386.78
Bequest of H. Hecht                                 1000.00
From Prof. W. H. T. Dau, remainder of the support funds received
        for J. N. Pope                                69.87
                                                  ---------
                                                    1505.40

                                                  $24413.80

Surplus of the "Missions-Taube" [Mission Dove]     $1979.65
Surplus of the "Lutheran Pioneer"                    322.32
                                                  ---------
                                                    2301.97

                                                  $26715.77
Loan                                                3250.00
Cash on hand on 30 July 1892
        for the Negro Mission                      $199.68
        for the Heathen Mission                       40.65
        for the Indian Mission                        19.53
                                                  ---------
                                                     259.86

                                                  $30225.63

Expenditure:

For Mount Zion in New Orleans, La.:
        Salaries                                  $3930.00
        Down payment on property                     83.50
                                                  ---------
                                                   $4013.50
For St. Paul in New Orleans, La.:
        Salaries                                  $2905.00
        Fire insurance                               53.10
                                                  ---------
                                                    2958.10

                                                  $6971.60