Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1887 · 20th Convention, Fort Wayne, Nummer 1 › Page 43
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1887, Page 43
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_20_1887
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
Fünften Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1887. 43
es in einer Extraverſammlung, welche die Deputirten für ſich allein wegen
dieſes Punktes abgehalten hatten, gegangen war: ſie konnten — laut ihres
Berichtes an die Synode — ſich nicht einigen, ſo ging es auch in der Synode:
es war keine Einigung zu erzielen, obſchon mehrere Sitzungen der Beſprechung
dieſes Gegenſtandes gewidmet wurden. Da jedoch dieſe Sache zum Austrag
gebracht werden mußte, ſo einigte ſich die große Mehrzahl der Synodalen
endlich in dem
Beſchluſſe: daß in Bezug auf unſer Vollgymnaſium zu Fort Wayne,
wie auch auf unſer Progymnaſium zu Milwaukee, bis zur nächſtfolgenden
Delegatenſynode alles belaſſen werde, wie es gegenwärtig in dieſen beiden
Anſtalten iſt. — Doch ſoll dieſer Beſchluß keine Anwendung erleiden auf
das Directorat der Anſtalt in Fort Wayne.
Nachdem die Synode dieſen Beſchluß gefaßt hatte, traf ſie die nöthigen
Anordnungen in Bezug auf ihre neue Anſtalt zu Milwaukee. Sollte dieſe
Anſtalt für die nächſten drei Jahre in ihrem jetzigen Beſtande verbleiben,
ſo müßte daſelbſt ein Wirthſchaftsgebäude errichtet werden, ohne welches
die Anſtalt nicht ſo, wie ſie jetzt iſt, würde fortbeſtehen können. Dies er⸗
kannte die Synode und faßte daher folgenden Beſchluß:
Beſchloſſen, daß die Synode die Errichtung eines aus Stein auf⸗
zuführenden Wirthſchaftsgebäudes billige und für dieſen Bau die Summe
von $8000.00 bewillige.
Beſchloſſen, daß der Anſtalt zu Milwaukee jährlich $150.00 für
die dortige Bibliothek und Naturalien-Cabinet aus der Synodalkaſſe über⸗
wieſen werde.
Beſchloſſen, daß die Synode die Salarirung der Profeſſoren an
der Anſtalt zu Milwaukee vom 1. Juni d. J. an übernimmt.
Beſchloſſen, daß vom Kaſſirer der Anſtalt ein genaues „state⸗
ment“ der Anſtaltsgelder, reſp. Anſtaltsſchulden, dem Allgemeinen Kaſſirer
überſandt werde.
Beſchloſſen, daß die drei Diſtricte, welche die bisherigen Eigen⸗
thümer der Anſtalt waren, ſie, die Anſtalt, der Allgemeinen Synode aller
Rechtsform nach überſchreiben laſſen.
Anſtalts⸗Präſidium, reſp. ⸗Directorat.
Da die Synode erkannte, daß es oft nicht möglich ſei, daß die Präſi⸗
des, reſp. Directoren, an ihren Lehranſtalten ihres Amtes ſo warten können,
wie ſie dazu von der Synode verpflichtet ſind:
Beſchloſſen, daß die Synode jeden einzelnen Profeſſor unſerer An⸗
ſtalten verpflichte, gewiſſe mit dem Präſidium, reſp. Directorat, verbundene
Functionen zu übernehmen; —
Und daß die Aufſichtsbehörde unter Beirath des Lehrercollegiums be⸗
ſtimme, welche dieſer Functionen von jedem Lehrer zu übernehmen ſeien.
English translation AI translation
Fifth Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1887. 43
things had gone in an extra session which the deputies had held among
themselves alone on this point: according to their report to the Synod,
they could not agree, and so it went in the Synod as well: no agreement
could be reached, even though several sessions were devoted to
discussing this subject. Since, however, this matter had to be brought to
a conclusion, the great majority of the Synod's members finally agreed
on the following
Resolution: that, with regard to our full Gymnasium at Fort Wayne
as well as our Progymnasium at Milwaukee, everything be left as it
presently stands at these two institutions until the next Delegate Synod.
— This resolution, however, shall not apply to the directorship of the
institution at Fort Wayne.
After the Synod had passed this resolution, it made the necessary
arrangements regarding its new institution at Milwaukee. Should this
institution remain in its present state for the next three years, a utility
building would have to be erected there, without which the institution
could not continue to exist as it now stands. The Synod recognized this
and therefore passed the following resolution:
Resolved, that the Synod approve the erection of a utility building to
be built of stone, and grant the sum of $8000.00 for this construction.
Resolved, that $150.00 annually be transferred from the synodical
treasury to the institution at Milwaukee for its library and natural-
history cabinet there.
Resolved, that the Synod take over the salarying of the professors at
the institution at Milwaukee as of June 1 of this year.
Resolved, that an exact "statement" of the institution's funds, or debts,
be sent by the institution's treasurer to the General Treasurer.
Resolved, that the three Districts which have hitherto been the
owners of the institution have it, the institution, legally transferred in
due form to the General Synod.
Institution's Presidency, or Directorship.
Since the Synod recognized that it is often not possible for the
presidents, or directors, to attend to their duties at their educational
institutions to the extent to which they are obligated to do so by the
Synod:
Resolved, that the Synod obligate each individual professor of our
institutions to take on certain functions connected with the presidency,
or directorship; —
And that the Board of Control, with the advice of the Faculty,
determine which of these functions each teacher is to take on.