Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1887 · 20th Convention, Fort Wayne, Nummer 1 › Page 76
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1887, Page 76
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_20_1887
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
76 Verhandlungen der 20ſten Allgemeinen oder
Mit Betrübniß vernahm die Synode aus dem Bericht der Emigranten⸗
Miſſionscommiſſion zu New York, daß zur Zeit der vormaligen Behörde
dieſer Miſſion letzterer durch die untreue Verwaltung der Gelder — zwar
nicht der Collectengelder, welche von unſeren Gemeinden zur Erhaltung der
Miſſion gegeben worden ſind, aber doch der Commiſſionsgelder, welche von
verkauften Schiffs⸗ und Eiſenbahnkarten durch den Miſſionar eingenom⸗
men worden waren — ſeitens des früheren Kaſſirers der Emigranten⸗
miſſionscommiſſion ein ſchwerer Verluſt erwachſen iſt. (Der Rüge, welche
die jetzige Miſſionscommiſſion in ihrem Berichte ausſpricht, dahin lautend,
daß es eine ſtrafbare Vernachläſſigung des Amtes der damaligen Miſſions⸗
commiſſion gegenüber ihrem vormaligen Kaſſirer geweſen ſei, deſſen Bücher
und Kaſſen nicht fleißig genug geprüft zu haben, mußte freilich die Synode
mit allem Ernſt beiſtimmen. Allein der Schaden war einmal geſchehen.
So ermunterte man ſich denn gegenſeitig, das Intereſſe unſerer Gemeinden
an dieſem Werke von neuem zu erwecken, damit die Collecten reichlicher
fließen und namentlich der Ankauf von Paſſageſcheinen nicht allerlei welt⸗
lichen Agenten, ſondern unſern Miſſionaren übertragen werde, wodurch
denn auch die Commiſſions⸗Kaſſe von neuem gefüllt werden könne.
Was das Pilgerhaus anbetrifft, ſo liegt auf demſelben, nachdem ſeit
Neujahr etwa $8000.00 hatten abgezahlt werden können, noch eine Schuld
von ca. $30,000.00. Dieſe Schuld, welche durch Sammlung von Collecten
und Uebermittelung von unverzinslichen Darlehen nach und nach abge⸗
tragen werden kann, konnte kein Hinderniß für die Synode ſein, die Be⸗
ſchlüſſe der Diſtrictsſynoden, durch welche der Ankauf des Pilgerhauſes be⸗
reits gut geheißen worden war, zu den ihrigen zu machen.
Beſchloſſen, daß die Synode das „Pilgerhaus“ zu New York
übernimmt, reſp. es von jetzt an als ihr Eigenthum betrachtet.
Beſchloſſen, daß die Emigrantenmiſſions⸗Commiſſion zu New York
ſich als Commiſſion der Allgemeinen Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St.
im Staate New York incorporiren laſſe.
Beſchloſſen, daß ſämmtliche Beamte der Emigrantenmiſſionscom⸗
miſſion im Staate New York von der Allgemeinen Synode zu deren
Truſtees ernannt werden, um das Eigenthum, welches ſie, die Allgemeine
Synode, in New York beſitzt und in den Dienſt der Emigrantenmiſſion da⸗
ſelbſt geſtellt hat, in ihrem Namen und Auftrag zu verwalten.
2. In Baltimore.
„Im Jahre 1884 habe ich, der Unterzeichnete, empfangen und be⸗
fördert: 1305, im Jahre 1885 419 und im Jahre 1886 830 Seelen,
Summa 2554. Briefe und Poſtkarten empfangen: im Jahre 1884 987,
1885 631, 1886 719, Summa 2337. Briefe und Poſtkarten geſchrieben:
1884 890, 1885 557 und 1886 645, Summa 2092. An Geldern wurden
bei mir hinterlegt: 1884 $14023.50, 1885 $5339.75 und 1886 $6325.32,
[SCAN: am rechten Rand ſcheinen einzelne Wortreſte der gegenüberliegenden
Seite (p-083) durch das Papier durch; nicht transkribiert.]
English translation AI translation
76 Proceedings of the 20th General or
With sorrow the Synod learned from the report of the Emigrant
Mission Commission at New York that, during the term of the former
authority over this mission, a severe loss had arisen through the
disloyal administration of funds by the former treasurer of the
Emigrant Mission Commission — not, to be sure, of the collection
funds given by our congregations for the mission's support, but of
the commission funds taken in by the missionary from the sale of
ship and railroad tickets. (The reproach which the present Mission
Commission voices in its report — that it was a punishable neglect
of duty on the part of the then Mission Commission not to have
examined its former treasurer's books and accounts diligently enough
— the Synod had, to be sure, to agree with in all seriousness. But
the damage was already done. So people encouraged one another to
reawaken our congregations' interest in this work, so that
collections might flow more generously, and especially so that the
purchase of passage tickets be entrusted not to worldly agents of
various kinds but to our own missionaries, whereby the Commission
Fund could in turn be replenished.
As for the Pilgrim House, after about $8000.00 had been paid off
since New Year's, there still rests upon it a debt of about
$30,000.00. This debt, which can be paid off gradually through the
collection of offerings and the forwarding of interest-free loans,
could be no obstacle for the Synod in making its own the resolutions
of the District Synods by which the purchase of the Pilgrim House had
already been approved.
Resolved, that the Synod take over the "Pilgrim House" at New
York, that is, regard it from now on as its own property.
Resolved, that the Emigrant Mission Commission at New York have
itself incorporated, in the State of New York, as a commission of the
General Synod of Missouri, Ohio, and Other States.
Resolved, that all officers of the Emigrant Mission Commission in
the State of New York be appointed trustees by the General Synod, in
order to administer, in its name and on its behalf, the property
which it, the General Synod, holds in New York and has placed in the
service of the Emigrant Mission there.
2. In Baltimore.
"In the year 1884 I, the undersigned, received and forwarded 1305
souls; in 1885, 419; and in 1886, 830 — total 2554. Letters and
postcards received: in 1884, 987; 1885, 631; 1886, 719 — total 2337.
Letters and postcards written: 1884, 890; 1885, 557; and 1886, 645 —
total 2092. In funds there were deposited with me: 1884, $14023.50;
1885, $5339.75; and 1886, $6325.32,
[SCAN: faint word-fragments show through on the right margin from the facing page (p-083); not transcribed.]