Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1887 · 20th Convention, Fort Wayne, Nummer 1 › Page 46

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1887, Page 46

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 front matter 5 front matter 6 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_20_1887

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

46 Verhandlungen der 20ſten Allgemeinen oder

„3. Wurde Stock aufgenommen. Der Vorrath an Typen, Platten,
Büchern ꝛc. repräſentirt einen Werth von $163,971.98. Es verſteht ſich,
daß bei der Aufnahme von Stock die für die Druckerei werthlos gewordenen
Stereotypplatten von Büchern, welche jetzt nicht mehr in der früheren Ge⸗
ſtalt in unſerem Verlag erſcheinen, nur nach ihrem Metallwerth veranſchlagt
wurden und nicht nach den Tauſenden, welche ſie bei ihrer Herſtellung ge⸗
koſtet haben. Der Betrag der collectirbaren Außenſtände iſt $50,651.65.
In Kaſſe befinden ſich $447.30, wie dies aus dem beigefügten Bericht er⸗
ſichtlich iſt.

„4. An den Kaſſirer der Allgemeinen Synode wurden in den ſeit der
letzten Synodalſitzung verfloſſenen 35 Monaten, nämlich vom 1. Mai 1884
bis 1. April 1887, abgeliefert $97,700.80. Obwohl nun dieſe Summe
nicht ſo groß iſt, wie jene, welche in dem Zeitraum zwiſchen den Synodal⸗
ſitzungen von 1881 und 1884 dem Kaſſirer der Allgemeinen Synode ein⸗
gehändigt werden konnte, ſo beweiſt dies noch keineswegs, daß ein Rückgang
im Geſchäft ſtattgefunden hat. Vielmehr hat ſich das Geſchäft auch in den
letzten 35 Monaten gehoben. Um gar nicht von den auch für unſern Verlag
ſchädlichen „Streiks“ zu reden, müſſen doch folgende Thatſachen in Anſchlag
gebracht werden, wenn man ſich ein richtiges Urtheil über den Fortgang
des Geſchäfts in den letzten 35 Monaten bilden will: 1) Haben während
dieſes Zeitraums andere Synoden, die ſonſt einen großen Theil ihrer Schul⸗
bücher und ſonſtigen Bedarf aus unſerm Verlag bezogen hatten, dieſe
Bücher im eigenen Verlag herausgegeben, wodurch unſerer Verlagshand⸗
lung großer Abbruch geſchehen iſt; 2) umfaßt der Zeitraum von der
letzten Rechnungsablage bis Dato drei volle Monate weniger, als
der Zeitraum von der vorletzten bis zur letzten Rechnungsablage, was nach
dem Maßſtab der früheren Einnahmen allein ſchon über $18,000.00 am
Gewinn austrägt; 3) iſt durch die von der Ehrw. Synode im Jahre 1884
beſchloſſene Reducirung der Preiſe gewiſſer Bücher ein Ausfall von $6250.80
gegen frühere Einnahmen entſtanden, wie die Rechnungsbücher ausweiſen;
4) ſind an Waiſenhäuſer Bücher im Werth von $708.18 gratis abgeliefert
worden; durch Todesfälle und dergleichen ſind Einbußen zum Betrag von
$2370.50 entſtanden; bei der Uebernahme des Naumann'ſchen Lagers Sei⸗
tens der Freikirche büßte unſer Concordia⸗Verlag $614.03 ein; und der
Verkauf an Bänden von Luther's Werken in dem Zeitraum von der letzten
Synode bis Dato ſteht in keinem Verhältniß zu dem Verkauf in dem vor⸗
hergehenden Zeitabſchnitt. Von 1881 bis 1884 wurden 5300 Bände, von
1884 bis 1887 nur 1282 Bände verkauft — was ein Minus von 4018
Bänden ergibt; 5) ſind außergewöhnliche Ausgaben entſtanden
durch den Ankauf des Gaſt'ſchen Verlags von kirchlichen Scheinen und durch
die Beſchaffung der Bilder zu den neu herausgegebenen „Bibliſchen Ge⸗
ſchichten“ zum Betrag von $15,000.00. Trotz aller dieſer Hinderniſſe, und
trotzdem der jetzige Zeitraum drei volle Monate weniger umfaßt, als der

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

46 Proceedings of the 20th General or

"3. Stock was taken. The inventory of type, plates, books, etc.
represents a value of $163,971.98. It goes without saying that, in taking
this inventory, the stereotype plates of books that have become worthless
for the printing house — which no longer appear in their former form in
our publishing house — were assessed only at their metal value, and not
at the thousands they cost to produce. The amount of collectible
outstanding accounts is $50,651.65. $447.30 is on hand in cash, as is
evident from the attached report.

"4. To the Treasurer of the General Synod there was delivered, in the
35 months elapsed since the last synodical session — namely from May 1,
1884 to April 1, 1887 — $97,700.80. Although this sum is not as large
as that which could be handed over to the Treasurer of the General
Synod in the period between the synodical sessions of 1881 and 1884,
this by no means proves that business has declined. On the contrary,
business has improved even in the last 35 months. Without even
speaking of the "strikes" that have also been harmful to our publishing
house, the following facts must nevertheless be taken into account if one
wishes to form a correct judgment of the progress of business in the last
35 months: 1) During this period other synods, which otherwise had
drawn a large part of their schoolbooks and other needs from our
publishing house, have published these books through their own
publishing houses, whereby great harm has been done to our publishing
business; 2) the period from the last accounting to date comprises three
full months less than the period from the second-to-last accounting to
the last accounting, which, by the standard of former revenues, alone
already amounts to over $18,000.00 in profit; 3) through the reduction
in the prices of certain books resolved on by the Reverend Synod in
1884, a shortfall of $6250.80 against former revenues has resulted, as
the account books show; 4) books worth $708.18 have been delivered
free of charge to orphanages; losses in the amount of $2370.50 have
arisen through deaths and the like; in taking over the Naumann stock
from the Free Church, our Concordia Publishing House lost $614.03;
and the sale of volumes of Luther's Works in the period from the last
Synod to date bears no relation to the sales in the preceding period.
From 1881 to 1884, 5300 volumes were sold; from 1884 to 1887, only
1282 volumes — a deficit of 4018 volumes; 5) extraordinary expenses
have arisen through the purchase of Gast's publishing business of
church certificates, and through the procurement of the pictures for the
newly published "Bible Stories," in the amount of $15,000.00. Despite
all these obstacles, and even though the present period comprises three
full months less than the