Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1887 · 20th Convention, Fort Wayne, Nummer 1 › Page 33
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1887, Page 33
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_20_1887
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
Fünften Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1887. 33
bildung für das Predigtamt nach Springfield geſchickt worden ſind, ſich
außerhalb der Anſtalt befinden, um ſelbſt ſchon zu lehren. Es ſtreitet dieſe
ausgedehnte Aushülfe gegen ihre wiederholt ausgeſprochene und wohl be⸗
gründete Ueberzeugung, daß Aushülfe durch Schüler unſerer Anſtalten nur
in ſehr dringenden Nothfällen zu leiſten ſei, und ſie, die Synode, iſt der
Anſicht, daß wenn die einlaufenden Bittgeſuche ſtreng geſichtet werden
könnten, und die wirklichen Nothfälle allein bedacht würden, die Zahl der
Abweſenden auf ein Geringes beſchränkt werden könnte.
Betreffs der Frage, ob nicht neue Räume für die viel bedeutendere
Schülerzahl in der Anſtalt zu Springfield beſchafft werden ſollten, beſchloß
die Synode, dieſe Sache ſo lange ruhen zu laſſen, bis ihr durch Herrn
Dr. Dümling ein Plan vorgelegt ſei, der zeige, auf welche Weiſe am ge⸗
eignetſten etwaigem Raummangel abgeholfen werden könne.
Den Anfang des Schuljahrs in der Anſtalt betreffend, ſiehe den Be⸗
ſchluß, der ſich auf S. 41 dieſes Berichtes findet.
Schullehrer⸗Seminar zu Addiſon, Ill.
„Der Ehrw. Allgemeinen Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St. hat
die Aufſichtsbehörde betreffs des Schullehrerſeminars zu Addiſon, Ill.,
folgenden Bericht über das Triennium von Mai 1884 bis Dato 1887 zu
erſtatten:
„I. Die von der vierten Delegatenſynode im Jahre 1884 in St. Louis
gefaßten Beſchlüſſe ſind zur Ausführung gebracht:
„1. Nachdem Herr Lehrer J. L. Backhaus von Chicago ordnungs⸗
gemäß durch abſolute Stimmenmehrheit des Wahlcollegiums zum ſiebenten
Profeſſor am Schullehrerſeminar erwählt und von der Aufſichtsbehörde be⸗
rufen worden war, wurde derſelbe am 28. Auguſt bei Gelegenheit der Er⸗
öffnung des neuen Schuljahrs durch Herrn Paſtor J. Große feierlich in
ſein Amt eingeführt.
„2. Die von der Synode beſchloſſenen Bauten ſind ausgeführt. Zwei
Profeſſorenwohnungen ſind erbaut für die Summe von $4522.31. Das
neue Seminargebäude iſt 65' breit, 84' tief und 40' oder 2¾ Stockwerk hoch.
Es enthält eine große Aula 40×60', vier große Lehrſäle, vier Schlafräume
und vier kleinere Zimmer für die Bibliothek, Naturalien u. ſ. w., ſowie
mehrere Räumlichkeiten für die Koffer und Kleider der Schüler und koſtet
die Summe von $22,213.27. Die Summe beider Bauten iſt demnach
$26,735.58. Die Synode hatte freilich nur $26,000.00 bewilligt; doch
hoffen wir zuverſichtlich, daß die Ehrw. Synode die Mehrausgabe von
$735.58 nicht mißbilligen werde und zwar aus folgenden Gründen: Erſt⸗
lich wagte die Aufſichtsbehörde nicht eher an den Bau zu ſchreiten, als bis
English translation AI translation
Fifth Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1887. 33
education for the ministry, have been sent to Springfield yet find
themselves outside the institution, teaching on their own already. This
extensive practice of sending help runs counter to their own repeatedly
expressed and well-founded conviction that help by students of our
institutions ought to be given only in very urgent cases of need, and
the Synod is of the opinion that, if the incoming requests were
carefully screened and only the genuinely urgent cases considered, the
number of those absent could be kept to a minimum."
Regarding the question of whether new rooms ought to be provided for
the far larger number of students at the institution at Springfield, the
Synod resolved to let the matter rest until Dr. Dümling submits a plan
showing the most suitable way of remedying any shortage of space.
Regarding the beginning of the school year at the institution, see the
resolution found on p. 41 of this report.
Teachers' Seminary at Addison, Ill.
"To the Reverend General Synod of Missouri, Ohio, and Other States,
the supervisory board has the following report to render concerning
the Teachers' Seminary at Addison, Ill., for the triennium from May
1884 to date, 1887:
"I. The resolutions adopted by the fourth delegate synod in 1884 at
St. Louis have been carried out:
"1. After Mr. Teacher J. L. Backhaus of Chicago was duly elected the
seventh professor at the Teachers' Seminary by an absolute majority
vote of the electoral college and called by the supervisory board, he
was solemnly installed in his office on 28 August, on the occasion of
the opening of the new school year, by Pastor J. Große.
"2. The buildings resolved on by the Synod have been completed. Two
professors' residences have been built for the sum of $4522.31. The
new seminary building is 65 feet wide, 84 feet deep, and 40 feet, or 2¾
stories, high. It contains a large assembly hall [Aula] 40 by 60 feet,
four large lecture halls, four dormitories, and four smaller rooms for
the library, natural-history specimens, and the like, as well as several
rooms for the students' trunks and clothing, and costs the sum of
$22,213.27. The total for both buildings is accordingly $26,735.58. The
Synod had, to be sure, appropriated only $26,000.00; but we
confidently hope that the Reverend Synod will not disapprove of the
overexpenditure of $735.58, and that for the following reasons: first,
the supervisory board did not dare proceed with the building until