Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1887 · 20th Convention, Fort Wayne, Nummer 1 › Page 29
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1887, Page 29
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_20_1887
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
Fünften Delegatenſynode von Miſſouri, Ohio u. a. St. 1887. 29
der letzten Delegatenſynode, welcher für alle Synodalanſtalten den Beginn
des Unterrichtsjahres auf den letzten Mittwoch des Monats Auguſt feſt⸗
ſetzte, iſt natürlich auch in unſerer Anſtalt in St. Louis durchgeführt
worden. Die Erfahrung hat aber gezeigt, daß dieſer Anfangstermin für
St. Louis ein zu früher iſt, da gerade in der letzten Hälfte des Auguſt für
St. Louis die heißeſte Zeit iſt, unter welcher namentlich die aus dem Nor⸗
den kommenden Studenten zu leiden haben. Daher empfehlen wir, daß
für die Anſtalt in St. Louis ein ſpäterer Anfangstermin von der Ehrwür⸗
digen Synode feſtgeſetzt werden möge.
„Schließlich ſei noch erwähnt erſtlich, daß, da Herr Wehking durch
Wegzug aus der Aufſichtsbehörde ſchied,*) dieſelbe Herr Heinrich Debus,
Glied aus der dortigen Dreieinigkeitsgemeinde, an deſſen Stelle erwählt
hat, und zweitens, daß die Anſtalt in der Perſon des Herrn Benjamin
Hoffmann, eines St. Louiſer Gemeindegliedes, einen vortrefflichen Haus⸗
vater bekommen hat, ſo daß dem früheren Uebelſtande nun abgeholfen iſt.“
(Bericht der Aufſichtsbehörde zu St. Louis, Mo., geſchrieben am 17. März.)
Es wurde der Synode auch ein Brief des Herrn Prof. Schaller mit⸗
getheilt, in welchem er die Hoffnung ausſpricht, daß er nach und nach
wieder erſtarken und ſeines Amtes von neuem werde warten können. Doch
wird ſich dieſe Hoffnung nach dem Urtheil des Arztes wohl nicht erfüllen.
Ein von Seiten Herrn Prof. Schallers kürzlich gemachter Verſuch, ſich
wieder thätig in ſeinem Amte zu erweiſen, ſcheint das Urtheil des Arztes
zu beſtätigen. Nach längerer Berathung über dieſe Sache kam die Synode
zu der Ueberzeugung, daß bei dem jetzigen leidenden Zuſtand unſeres lieben
Herrn Prof. Schaller nur dann ſeine Hoffnung möglicherweiſe in ſpäteren
Zeiten ſich erfüllen möchte, wenn derſelbe aller Verpflichtung, die ſeine
Profeſſur ihm auferlege, enthoben werde. Da könne er ja dann nach
freiem Belieben, je nach ſeinem leiblichen Wohlbefinden, ſich etwa hier
und da literariſch beſchäftigen, welches nach dem Urtheil des Arztes, wenn
es mit nöthiger Vorſicht geſchehe, wohl zuläſſig ſei. So gerne nun auch
die Synode dieſen ihren wohlverdienten Lehrer in ſeiner theologiſchen Pro⸗
feſſur belaſſen hätte, ſo konnte ſie es doch nicht über ſich gewinnen, ihn da⸗
durch der Gefahr eines erneueten Hirnſchlags, der nach Ueberzeugung des
Arztes drohe, wenn Herr Prof. Schaller nicht von der Ausübung ſeines
Amtes abſtehe, auszuſetzen. Die Synode beſchloß daher, obſchon mit
ſchwerem Herzen, Herrn Prof. Schaller mit einer Penſion von $750.00
jährlich — bei welcher Summe die davon zu zahlende Hausmiethe auf circa
$150.00 veranſchlagt iſt — in den Ruheſtand zu ſetzen.
Da die Profeſſur des Herrn Prof. Schaller baldmöglichſt wieder beſetzt
werden mußte und auch die Profeſſur, welche Herr Dr. Walther inne ge⸗
habt hatte, nicht unbeſetzt bleiben konnte, ſo beſchloß die Synode ferner,
*) Herr Wehking iſt ſeitdem wieder nach St. Louis zurückgekehrt.
English translation AI translation
Fifth Delegate Synod of Missouri, Ohio, and Other States, 1887. 29
of the last delegate synod, which set the beginning of the school year
for all synodical institutions on the last Wednesday of August, has of
course also been carried out at our institution in St. Louis. Experience
has shown, however, that this starting date is too early for St. Louis,
since precisely the latter half of August is the hottest time of year for
St. Louis, and students coming from the North in particular suffer
under it. We therefore recommend that a later starting date be set for
the St. Louis institution by the Reverend Synod.
"Finally, let it also be noted, first, that since Mr. Wehking left the
supervisory board on moving away,*) the same board has elected Mr.
Heinrich Debus, a member of the Holy Trinity congregation there, in
his place; and second, that the institution has gained, in the person of
Mr. Benjamin Hoffmann, a member of a St. Louis congregation, an
excellent house-father [Hausvater], so that the former deficiency has
now been remedied." (Report of the supervisory board at St. Louis,
Mo., written on 17 March.)
The Synod was also informed of a letter from Professor Schaller in
which he expresses the hope that he will gradually regain his strength
and again be able to attend to his office. This hope, however, will
probably not be fulfilled according to the physician's judgment. A
recent attempt by Professor Schaller to show himself active again in
his office seems to confirm the physician's judgment. After lengthy
deliberation on this matter, the Synod arrived at the conviction that,
given the present suffering condition of our dear Professor Schaller,
his hope could possibly be fulfilled at some later time only if he were
relieved of all the obligations his professorship placed upon him. He
could then, as he pleased, depending on his physical well-being,
occupy himself here and there with literary work, which, according to
the physician's judgment, would be permissible provided it were done
with the necessary caution. Much as the Synod would have liked to
leave this well-deserving teacher of theirs in his theological
professorship, it could nevertheless not bring itself to expose him
thereby to the danger of a renewed stroke, which, in the physician's
conviction, threatens if Professor Schaller does not refrain from
exercising his office. The Synod therefore resolved, though with a
heavy heart, to retire Professor Schaller with a pension of $750.00 per
year — a sum from which the house rent to be paid out of it is
estimated at about $150.00.
Since Professor Schaller's professorship had to be filled again as soon
as possible, and since the professorship that Dr. Walther had held
could likewise not remain unfilled, the Synod further resolved,
*) Mr. Wehking has since returned to St. Louis.