Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1896 · 16th Convention, Evansville, Nummer 1 › Page 54
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1896, Page 54
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Scan: Indiana University Libraries via Google Books (_CosAQAAMAAJ)
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
54 Verhandlungen der ſechzehnten Verſammlung
9. Charlotte. Dieſe Station iſt von dem Negerprediger W. P.
Phifer gegründet und wird auch noch von ihm bedient, unter Aufſicht
Miſſionars Bakke. Die Gemeinde zählt 54 Seelen mit 32 communiciren⸗
den Gliedern. Die 28×47 Fuß große Kirche hat Raum für 250 Per⸗
ſonen. Die Gottesdienſte werden durchſchnittlich von 50 Zuhörern beſucht.
Die Sonntagsſchule zählt 90 und die Wochenſchule wurde von 60 Schülern
beſucht. Das 15×40 Fuß große Schulgebäude, in welchem die Frau des
Miſſionars Schule halten hilft, hat die Gemeinde ſelbſt für $150 erbaut.
90 Kinder haben im Laufe des Jahres hier chriſtlichen Unterricht genoſſen.
Das Eigenthum der Gemeinde wird auf $1700 geſchätzt. Hier ſind weiter
keine Bedürfniſſe, das Eigenthum betreffend, als eine Reparatur, resp. Er⸗
neuerung, der Kirchdecke.
10. Meyers Plantation. Etwa drei Meilen von Charlotte iſt
eine Anſiedlung Neger, die bis zu Anfang dieſes Jahres ohne kirchliche Be⸗
dienung geweſen ſind. Es ſind etwa 100 Neger, welche hier einen Theil
einer großen Plantage bearbeiten, deren Eigenthümer Meyer heißt. Hier
hat Miſſionar Phifer eine Sonntagsſchule von 60 Kindern organiſirt. Jeden
Sonntag⸗Morgen wird Gottesdienſt und Schule unter dem Schatten der
Bäume gehalten. Zu den Gottesdienſten ſtellen ſich etwa 25 Erwachſene ein.
Im Winter müßte man mit den Gottesdienſten wohl in eine Negerhütte
flüchten. Die Leute ſcheinen es zum Theil ernſtlich zu meinen, aber eine
Kapelle wäre auch hier unbedingt nöthig. Der Eigenthümer der Plantage
will einen gelegenen Bauplatz in der Größe von 100 Fuß im Quadrat für
$50 hergeben. Etwa $250 dazu würden die Kapelle bauen. Obige zehn
Stationen ſtehen ſeit Meyers Abfall ſämmtlich unter Aufſicht Miſſio⸗
nars Bakke. Wir gedenken nun noch der Stationen von Miſſionar J. C.
Schmidt.
11. Greensboro. Dies iſt eine Stadt von 10,000 Einwohnern,
darunter etwa 3000 Neger. Alle Secten ſind unter ihnen vertreten. Nach⸗
dem Herr Miſſ. Schmidt am 29. Juli 1894 ordinirt war, begann er ſeine
Arbeit in Greensboro mit 2 Frauen und 3 Kindern. Unter Gottes gnä⸗
digem Beiſtande iſt die Seelenzahl auf 63, mit 8 communicirenden Glie⸗
dern geſtiegen. Confirmirt hat der Miſſionar 7, getauft 56. Noch im Un⸗
terricht ſtehen 6 Erwachſene und ein Kind. Getraut hat er ein Paar und
ein Kind begraben. Der Beſuch der Gottesdienſte iſt ſehr regelmäßig, durch⸗
ſchnittlich 41, doch iſt die Zahl auch ſchon auf 150 und darüber geſtiegen.
Die Wochenſchule zählt 84 Kinder, mit einem täglichen Beſuch von durch⸗
ſchnittlich 47. An Geldern ſind $204.37 eingegangen.
Miſſionseigenthum iſt in Greensboro noch nicht vorhanden. Die
Gottesdienſte werden im zweiten Stock einer erbärmlichen Logenhalle ge⸗
halten, zu welchem eine hohe, ſteile Treppe hinaufführt. Für den Gebrauch
dieſer Halle müſſen monatlich fünf Thaler Rente entrichtet werden. Natür⸗
lich können wir jeden Tag ausgewieſen werden, was wohl ſchon längſt ge⸗
English translation AI translation
54 Proceedings of the sixteenth convention
9. Charlotte. This station was founded by the Negro preacher W. P. Phifer and is still served by him, under the supervision of Missionary Bakke. The congregation numbers 54 souls with 32 communicant members. The church, 28 by 47 feet, has room for 250 persons. The services are attended on average by 50 hearers. The Sunday school numbers 90 and the weekday school was attended by 60 pupils. The school building, 15 by 40 feet, in which the missionary's wife helps to keep school, the congregation built itself for $150. 90 children received Christian instruction here in the course of the year. The property of the congregation is estimated at $1700. Here there are no further needs concerning the property, except a repair, or rather renewal, of the church ceiling.
10. Meyer's Plantation. About three miles from Charlotte there is a settlement of Negroes who until the beginning of this year had been without church ministration. There are about 100 Negroes who here work a part of a large plantation whose owner is named Meyer. Here Missionary Phifer has organized a Sunday school of 60 children. Every Sunday morning worship and school are held under the shade of the trees. About 25 adults attend the services. In winter one would probably have to take refuge with the services in a Negro hut. The people seem in part to mean it seriously, but a chapel would be absolutely necessary here too. The owner of the plantation is willing to give a conveniently situated building lot, 100 feet square, for $50. About $250 more would build the chapel. The above ten stations have all been under the supervision of Missionary Bakke since Meyer's apostasy. We now remember also the stations of Missionary J. C. Schmidt.
11. Greensboro. This is a city of 10,000 inhabitants, among them about 3000 Negroes. All sects are represented among them. After Mr. Missionary Schmidt had been ordained on 29 July 1894, he began his work in Greensboro with 2 women and 3 children. By God's gracious assistance the membership has risen to 63, with 8 communicant members. The missionary has confirmed 7 and baptized 56. Still under instruction are 6 adults and one child. He has married one couple and buried one child. Attendance at the services is very regular, 41 on average, though the number has also already risen to 150 and above. The weekday school numbers 84 children, with a daily attendance averaging 47. In money $204.37 has been received.
Mission property does not yet exist in Greensboro. The services are held on the second floor of a miserable lodge hall, to which a high, steep stairway leads up. For the use of this hall five thalers' rent must be paid monthly. Naturally we can be evicted any day, which probably would long since have