Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1896 · 16th Convention, Evansville, Nummer 1 › Page 56
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1896, Page 56
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Scan: Indiana University Libraries via Google Books (_CosAQAAMAAJ)
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
56 Verhandlungen der ſechzehnten Verſammlung
Jahr der farbige Student Burthlong und dies Jahr Student Volkert, beide
von Springfield.
Was mir kürzlich Miſſionar Bakke von ſeinen Stationen berichtete,
das können wir von unſerm ganzen Miſſionsfeld in North Carolina ſagen,
nämlich: „Auf allen Stationen, Lexington vielleicht ausgenommen, iſt
Wachsthum zu verzeichnen. Der Predigt des Wortes Gottes wird mit
gebührender Andacht zugehört und Früchte des Worts ſind überall ſichtbar.
Unſere Miſſion hat in North Carolina feſten Fuß gefaßt und ſieht einer
hoffnungsvollen Zukunft entgegen.“ Das bezeugt auch Herr Prof. A.
Gräbner von St. Louis, welcher kürzlich unſere Miſſionsſtationen in North
Carolina im Auftrage der Commiſſion viſitirte. Durch unſere Stationen
iſt der ganze Staat, inſonderheit die für unſere Miſſion günſtigen Gegenden
ſo mit Stationen beſetzt, daß wir von ihnen aus leicht alle durch die Pre⸗
digt des Evangeliums erreichen können. Wie viel könnte hier durch Gottes
Gnade mit verhältnißmäßig geringen Mitteln ausgerichtet werden! Nur
für Greensboro, als einer größeren Stadt, wären wohl auch bedeutendere
Opfer nöthig. Außer Greensboro ſind es 6 Stationen, für welche Kapellen
eine ſchreiende Nothwendigkeit ſind. $2000 würden dieſer ganzen Noth
abhelfen, und ſollten wir, die große Synodalconferenz mit etwa 400,000
Communicanten, nicht eine ſolche Summe für dieſen Zweck zur Ehre Gottes
aufzubringen im Stande ſein, ſelbſt bei dieſen harten Zeiten, wenn es uns
allen ein rechter Ernſt wäre? Auch für Schulunterricht ſollte mehr geſchehen,
und auch dies könnte mit verhältnißmäßig geringen Mitteln ausgerichtet
werden, wenn wir z. B. einige unſerer tüchtigſten Negerjünglinge aus
unſern älteren Negergemeinden dazu anſtellten, daß ſie unter Leitung und
Aufſicht des Miſſionars Schule hielten. O, welch ein Segen könnte da⸗
durch geſtiftet und bald die ganze Negerbevölkerung von North Carolina
von dem Sauerteige des lauteren Evangeliums durchdrungen werden!
Doch wir müſſen nun von North Carolina Abſchied nehmen und begeben
uns nach
Meherrin, Lunenburg Co., Va.
Dieſe Station wurde vor acht Jahren durch Miſſionar D. H. Schooff
mit 28 Seelen wieder aufgenommen, nachdem dieſelbe zwei Jahre vorher
als hoffnungslos aufgegeben war. Seitdem hat unſer Miſſionar dort im
Segen gearbeitet. Das innere und äußere Wachsthum der Gemeinde war
auch in dieſen letzten beiden Jahren ein zwar langſames, aber beſtändiges.
Die Seelenzahl iſt jetzt auf 120 mit 55 Communicanten geſtiegen. Getauft
wurden in den beiden letzten Jahren 13 Kinder und 7 Erwachſene. Die
Gottesdienſte wurden von 50—80 beſucht. Die Sonntagsſchule zählt 85
und die Wochenſchule 70 Schüler. An Geld ging etwas über $100 ein,
außerdem wurde viel freiwillige Arbeit gethan. Das Miſſionseigenthum
umfaßt 21 Acker, 15 Acker unter Cultur. Auf dieſem Lande befindet ſich
English translation AI translation
56 Proceedings of the sixteenth convention
year the colored student Burthlong and this year the student Volkert, both from Springfield.
What Missionary Bakke recently reported to me about his stations, we can say of our whole mission field in North Carolina, namely: "At all stations, Lexington perhaps excepted, growth is to be recorded. The preaching of the Word of God is listened to with due devotion and fruits of the Word are visible everywhere. Our mission has gained a firm footing in North Carolina and looks forward to a hopeful future." Prof. A. Gräbner of St. Louis, who recently visited our mission stations in North Carolina on behalf of the Commission, also bears witness to this. Through our stations the whole state, especially the regions favorable to our mission, is so occupied with stations that from them we can easily reach all by the preaching of the Gospel. How much could be accomplished here, by God's grace, with relatively small means! Only for Greensboro, as a larger city, would larger sacrifices probably be needed. Besides Greensboro there are 6 stations for which chapels are a crying necessity. $2000 would remedy this whole need, and should we, the great Synodical Conference [*Synodalconferenz*] with some 400,000 communicants, not be in a position to raise such a sum for this purpose to the glory of God, even in these hard times, if we were all in real earnest? Something more should also be done for school instruction, and this too could be accomplished with relatively small means if we were, for example, to employ some of our most capable young Negro men from our older Negro congregations to keep school under the direction and supervision of the missionary. Oh, what a blessing could thereby be established, and soon the whole Negro population of North Carolina be permeated by the leaven of the pure Gospel! But we must now take leave of North Carolina and betake ourselves to
Meherrin, Lunenburg Co., Va.
This station was resumed eight years ago by Missionary D. H. Schooff with 28 souls, after it had been given up two years earlier as hopeless. Since then our missionary has worked there with blessing. The inner and outer growth of the congregation was also in these last two years a slow but steady one. The membership has now risen to 120 with 55 communicants. In the last two years 13 children and 7 adults were baptized. The services were attended by 50 to 80. The Sunday school numbers 85 and the weekday school 70 pupils. Slightly over $100 came in in money; besides this a great deal of voluntary labor was done. The mission property comprises 21 acres, 15 acres under cultivation. On this land there is