Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 25th Convention, Milwaukee, Nummer 1 › Page 69
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 69
front cover
inside front cover
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
inside back cover
back cover
HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1914. 69
Für St. Matthew in Meherrin, Va.:
Gehalte $1511.39
Reparaturen 124.92
Verſicherung 37.45
Miete 1.50
Sonſtige Ausgaben 46.03
1721.29
Für die Holy Trinitygemeinde in Springfield, Ill.:
Gehalt $206.54
Reparaturen 97.16
Steuern am Kircheneigentum 15.11
318.81
Für die Station in Gulfport, Miſſ.:
Gehalt $394.29
Ausgaben für Fracht und Bücher 11.90
406.19
Für die Station in St. Louis, Mo.:
Gehalte $1659.50
Miete 500.00
Bücher 41.05
Chriſtbeſcherung 30.00
Kohlen 14.56
Reparaturen 3.60
Reiſegeld für P. Doswell 25.00
Umzugskoſten 32.68
Sonſtige Ausgaben 18.04
2324.43
Für die Gracegemeinde in Greensboro; für Elon College und
High Point, N. C.:
Gehalte $2899.08
Miete in High Point 30.00
Gratifikation 15.00
Geborgt an Paſtoren 70.00
Chorrock für P. Lynn 15.00
Sonſtige Ausgaben 51.84
3080.92
Für die Stationen Gold Hill, The Rocks, Rockwell und Albe⸗
marle, N. C.:
Gehalte $1366.50
Sonſtige Ausgaben 57.60
1424.10
Für die Bethanygemeinde in Yonkers, N. Y.:
Gehalte 1122.00
Für Miſſionsdirektor N. J. Bakke:
Gehalt $3565.85
Reiſegeld 692.89
Sonſtige Ausgaben 40.55
4299.29
Für das Luther⸗College in New Orleans, La.:
Gehalte $3965.00
Haushaltskaſſe 177.85
Reparaturen 87.50
Verſicherung 88.00
Anſtreichen des College 278.23
Aushilfe (Student) 18.00
Gasleitung 60.00
Apparate für den naturwiſſenſchaftlichen Unterricht 110.00
Sonſtige Ausgaben 66.20
4850.78
Für arme Schüler im Luther⸗College:
An Prof. Wilde 70.15
English translation AI translation
of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1914. 69
For St. Matthew in Meherrin, Va.:
Salaries $1511.39
Repairs 124.92
Insurance 37.45
Rent 1.50
Other expenses 46.03
1721.29
For the Holy Trinity congregation in Springfield, Ill.:
Salary $206.54
Repairs 97.16
Taxes on the church property 15.11
318.81
For the station in Gulfport, Miss.:
Salary $394.29
Expenses for freight and books 11.90
406.19
For the station in St. Louis, Mo.:
Salaries $1659.50
Rent 500.00
Books 41.05
Christmas treat 30.00
Coal 14.56
Repairs 3.60
Travel money for P. Doswell 25.00
Moving expenses 32.68
Other expenses 18.04
2324.43
For the Grace congregation in Greensboro; for Elon College and
High Point, N. C.:
Salaries $2899.08
Rent in High Point 30.00
Gratuity 15.00
Lent to pastors 70.00
Surplice for P. Lynn 15.00
Other expenses 51.84
3080.92
For the stations Gold Hill, The Rocks, Rockwell and Albe-
marle, N. C.:
Salaries $1366.50
Other expenses 57.60
1424.10
For the Bethany congregation in Yonkers, N. Y.:
Salaries 1122.00
For Mission Director N. J. Bakke:
Salary $3565.85
Travel money 692.89
Other expenses 40.55
4299.29
For Luther College in New Orleans, La.:
Salaries $3965.00
Housekeeping fund 177.85
Repairs 87.50
Insurance 88.00
Painting of the college 278.23
Assistance (student) 18.00
Gas piping 60.00
Apparatus for scientific instruction 110.00
Other expenses 66.20
4850.78
For poor pupils in Luther College:
To Prof. Wilde 70.15