Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1914 · 25th Convention, Milwaukee, Nummer 1 › Page 58

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1914, Page 58

front cover inside front cover Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 inside back cover back cover

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

58 Verhandlungen der fünfundzwanzigſten Verſammlung

dort einmal im Monat am Sonntagmorgen in einem kleinen gemieteten
Hauſe vor durchſchnittlich 23 Zuhörern und hat eine Sonntagsſchule
mit 35 Kindern. Er ſagt in ſeinem Bericht: „Wir haben ein paſſendes
Lokal nötig. Das gemietete Lokal iſt ſehr klein und gar nicht ein⸗
ladend. Es iſt aber kein anderer Platz zu mieten. Wir haben daher
in Albemarle ein Gebäude nötig, in dem Kirche und Schule gehalten
werden kann.“ Paſtor Foard hat ſchon längere Zeit um einen Lehrer
gebeten. Es iſt ihm rein unmöglich, an allen vier Orten Schule zu
halten. Der Lehrer ſollte in Albemarle angeſtellt werden.

Charlotte, Mecklenburg Co., 21 Meilen ſüdweſtlich von Con⸗
cord, iſt die raſch wachſende Metropole von North Carolina. Sie hat
34,014 Einwohner, von denen 11,752 Schwarze ſind. Wir haben
dort drei Gemeinden, die ſchön nach innen und außen wachſen.

St. Paul's. Miſſionar: John McDavid. Lehrer: Frank D.
Alſton. Unter der rührigen Tätigkeit des Miſſionars iſt dieſe Ge⸗
meinde trotz der vor zwei Jahren erfolgten Abzweigung der Bethel⸗
gemeinde wieder ſchön gewachſen. Sie zählt 108 Seelen (Zunahme:
15), 57 kommunizierende Glieder (Zunahme: 11), 12 Stimmfähige
(Zunahme: 5). Die Gottesdienſte am Sonntagabend werden im
Durchſchnitt von 55 Perſonen beſucht, die Wochengottesdienſte von 18

Perſonen. Die Sonntagsſchule hat 70 Kinder. In der Wochenſchule
werden 109 Kinder vom Miſſionar und vom Lehrer unterrichtet. Die
Gemeinde bringt dieſen Sommer in ihrer Mitte $150 für Verbeſſerun⸗
gen auf, ohne jedoch die Beiträge für die Miſſionskaſſe irgendwie ein⸗
zuſtellen.

Mount Zion, Meyersville. Dieſe Station liegt 1½ Meilen
öſtlich vom Mittelpunkt der Stadt Charlotte in einem feinen Stadtteil.
Sie zählt 34 Seelen (Zunahme: 1), 20 kommunizierende Glieder (Zu⸗
nahme: 1), 4 Stimmfähige (Zunahme: 1), 60 Sonntagsſchüler. Die
ſchulpflichtigen Kinder beſuchen die St. Paulsſchule. Seit neun Mo⸗
naten bedient Miſſionar McDavid auch die neuen Stationen Spartan⸗
burg und Atlanta und mußte deshalb viel von ſeinen Gemeinden und
von ſeiner Schule abweſend ſein.

Bethel. Miſſionar: C. P. Thompſon. Dieſe am 21. April 1912
organiſierte Gemeinde befindet ſich im nordweſtlichen Teil von Char⸗
lotte, der mit dem Namen Greenville bezeichnet wird und 4101
Einwohner hat, darunter 2221 Neger. Die neue Kapelle wurde am
4. Auguſt 1912 eingeweiht. Das Kirchlein nebſt Grundſtück hat 992
Dollars gekoſtet. Statiſtik: 26 Seelen (Zunahme: 10), 14 kommu⸗
nizierende Glieder (Zunahme: 3), 2 Stimmfähige (Abnahme: 1),
63 Wochenſchüler, 30 Sonntagsſchüler. Durchſchnittlich 29 Perſonen
beſuchen die Gottesdienſte am Sonntagmorgen und ⸗abend. Die Ge⸗
meinde wäre wohl beſſer gewachſen, wenn Paſtor Thompſon nicht noch
die Gemeinde in Monroe unſerm Miſſionar McDavid im Januar
dieſes Jahres hätte abnehmen müſſen. Die Schule ſteht in gutem An⸗

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

58 Proceedings of the twenty-fifth convention

there once a month on Sunday morning in a small rented house to an average of 23 hearers, and has a Sunday school with 35 children. He says in his report: "We need a suitable room. The rented room is very small and not at all inviting. But there is no other place to rent. We therefore need a building in Albemarle in which church and school can be held." Pastor Foard has long been asking for a teacher. It is simply impossible for him to keep school in all four places. The teacher should be appointed in Albemarle.

Charlotte, Mecklenburg Co., 21 miles southwest of Concord, is the fast-growing metropolis of North Carolina. It has 34,014 inhabitants, of whom 11,752 are Black. We have three congregations there, which are growing finely inwardly and outwardly.

St. Paul's. Missionary: John McDavid. Teacher: Frank D. Alston. Under the missionary's active labors this congregation has grown finely again, despite the separation of the Bethel congregation two years ago. It numbers 108 souls (increase: 15), 57 communicant members (increase: 11), 12 voting members (increase: 5). The services on Sunday evening are attended on average by 55 persons, the weekday services by 18 persons. The Sunday school has 70 children. In the weekday school 109 children are taught by the missionary and the teacher. This summer the congregation is raising $150 from its own midst for improvements, without in any way suspending its contributions to the mission treasury.

Mount Zion, Meyersville. This station lies 1½ miles east of the center of the city of Charlotte in a fine part of town. It numbers 34 souls (increase: 1), 20 communicant members (increase: 1), 4 voting members (increase: 1), 60 Sunday-school pupils. The children of school age attend the St. Paul school. For nine months Missionary McDavid has also served the new stations Spartanburg and Atlanta and therefore had to be absent a great deal from his congregations and from his school.

Bethel. Missionary: C. P. Thompson. This congregation, organized on April 21, 1912, is located in the northwestern part of Charlotte, which goes by the name of Greenville and has 4,101 inhabitants, among them 2,221 Negroes. The new chapel was dedicated on August 4, 1912. The little church together with the lot cost 992 dollars. Statistics: 26 souls (increase: 10), 14 communicant members (increase: 3), 2 voting members (decrease: 1), 63 weekday-school pupils, 30 Sunday-school pupils. On average 29 persons attend the services on Sunday morning and evening. The congregation would probably have grown better if Pastor Thompson had not had to hand over the congregation in Monroe to our Missionary McDavid in January of this year. The school stands in good