Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1878 · 7th Convention, Fort Wayne, Nummer 1 › Page 64

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1878, Page 64

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68

Scan: Harvard University (Andover-Harvard Theological Library) via Google Books (WGMsAAAAYAAJ; = HathiTrust hvd.ah3kde)

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 64 —

7. Beſchloſſen, daß unter den für die Neger herauszugebenden
Tractaten auch einer ſein ſolle, der die Grundſätze einer lutheriſchen Ge⸗
meindeordnung behandelt.

Zum 3ten Vorſchlag, der die Anſtellung eines Miſſionsgehülfen für
Herrn Paſtor Döſcher in New Orleans beantragt, wurde bemerkt, daß, wenn
man dieſen Vorſchlag in Ausführung bringen wolle, allerdings die materielle
Betheiligung eine größere werden müſſe. Dieſes geſteigerte Intereſſe zu er⸗
wecken, ſei Aufgabe der Paſtoren, die eben ihren Gemeinden die Herrlichkeit
dieſes Werkes, das wir in der nächſten Nähe treiben können, recht treulich
ans Herz legen ſollten. Sei doch die Seele eines Negers von ebenſo unend⸗
lichem Werthe als die eines Weißen. Selbſt in Deutſchland habe man auf
die Nachricht, daß jetzt die lutheriſche Kirche angefangen habe, unter unſern
armen Negern zu miſſioniren, große Freude an den Tag gelegt. Das Feld
iſt groß und noch ſehr wenig bebaut. Die Neger, welche ſich unter ihren
Racengenoſſen als Prediger auegeben, ſind meiſtens elende Wäſcher, ja oft
die greulichſten Subjecte. Die Befürchtung, daß der Einfluß der Römiſchen
unſrer Miſſion zu großem Hinderniß gereichen werde, hat ſich, Gott ſei
Dank! nicht beſtätigt. Hierauf wurde dieſer Vorſchlag angenommen.

Der 4te Vorſchlag wurde auf den Tiſch gelegt.

Nachdem beim 5ten Vorſchlag auf die Nothwendigkeit einer ſolchen
Maßregel hingewieſen worden war, daß nämlich, wenn man ſo zu Werke
ginge, bedeutend mehr Ausſicht vorhanden ſei auf die baldige Entſtehung
organiſirter Gemeinden unter den Negern, wurde auch dieſer Vorſchlag zum
Beſchluß erhoben, jedoch mit dem Zuſatze: daß eine Kirchenbaukaſſe für
dieſen Zweck errichtet werde, und daß die Commiſſion in der Ausführung des
Beſchluſſes ſo weit gehen ſolle, wie dieſe Kaſſe reiche.

Der 6te Vorſchlag wurde auf den Tiſch gelegt. —

Ferner wurde verleſen und gutgeheißen der

Rechnungsabſchluß

über Einnahme und Ausgabe zur Betreibung der Miſſion unter den Negern
vom 1. September 1877 bis zum 10. Juli 1878.

A. Einnahme.
I. Aus der Miſſouri⸗Synode:

   A. Des Mittleren Diſtricts.........................  $ 338.51
   B. Des Weſtlichen Diſtricts........................    298.95
   C. Des Oeſtlichen Diſtricts........................    146.44
   D. Des Illinois⸗Diſtricts..........................    127.06
   E. Des Nördlichen Diſtricts........................     69.00
   F. Des Nordweſtlichen Diſtricts.....................     66.17
                                                        _______
                                                        $1046.13
II. Aus der Wisconſin⸗Synode...........................    120.52
III. Aus der Minneſota⸗Synode..........................     47.11
                                                        _______
                                              Uebertrag......$1213.76

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 64 —

7. Resolved, that among the tracts to be published for the Negroes there shall also be one that treats the principles of a Lutheran church order.

On the 3rd proposal, which asks for the appointment of a mission assistant for Pastor Döscher in New Orleans, it was remarked that, if one wished to carry out this proposal, the material participation would indeed have to become greater. To awaken this heightened interest is the task of the pastors, who should take the glory of this work, which we can carry on in our immediate neighborhood, quite faithfully to heart before their congregations. After all, the soul of a Negro is of just as infinite worth as that of a white man. Even in Germany great joy was shown on the news that the Lutheran Church has now begun to do mission work among our poor Negroes. The field is large and as yet very little cultivated. The Negroes who set themselves up as preachers among their racial fellows are for the most part wretched babblers, indeed often the most dreadful characters. The fear that the influence of the Romanists would prove a great hindrance to our mission has, thank God, not been confirmed. Thereupon this proposal was adopted.

The 4th proposal was laid on the table.

After the necessity of such a measure had been pointed out on the 5th proposal, namely that if one went to work in this way there would be considerably more prospect of the early formation of organized congregations among the Negroes, this proposal was also raised to a resolution, however with the addition that a church-building fund be established for this purpose, and that the commission in carrying out the resolution go only as far as this fund reaches.

The 6th proposal was laid on the table. —

Further, there was read and approved the

Statement of Accounts

of receipts and expenditures for carrying on the mission among the Negroes, from 1 September 1877 to 10 July 1878.

A. Receipts.

I. From the Missouri Synod:

   A. Of the Middle District.........................  $ 338.51
   B. Of the Western District........................    298.95
   C. Of the Eastern District........................    146.44
   D. Of the Illinois District.......................    127.06
   E. Of the Northern District.......................     69.00
   F. Of the Northwestern District...................     66.17
                                                        _______
                                                        $1046.13
II. From the Wisconsin Synod...........................    120.52
III. From the Minnesota Synod..........................     47.11
                                                        _______
                                              Carried forward......$1213.76