Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1928 · 31st Convention, Omaha, Nummer 1 › Page 53

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1928, Page 53

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1928. 53

daß manche meinen, wir ſollten lieber unſere höhere Lehranſtalt in
Greensboro ordentlich ausbauen.

d. Yonkers, N. Y. Die Kommiſſion wurde vor zwei Jahren
angewieſen, der Gemeinde in Yonkers bei ihrem geplanten Kirchbau ſo
zu helfen, daß ihr $15,000 auf zehn Jahre zinsfrei geliehen würden.
Die Kommiſſion ſollte das Geld borgen. Sie möchte aber dieſe Sache
der Ehrw. Synodalkonferenz noch einmal zur Beratung vorlegen.

Neue Bedürfniſſe.

a. Penſacola, Fla. Superintendent Georg A. Schmidt
ſchreibt: „Als ich vor zwei Jahren in Lockport gefragt wurde, ob wir
nicht ohne ein neues Gebäude in Penſacola fertig werden könnten, trat
ich mit meiner Bitte um eine Kapelle in dieſer Stadt zurück angeſichts
der ſchreienden Not an andern Orten. Jetzt aber muß ich mit einer
demütigen und doch dringenden Bitte kommen, man wolle doch für dieſe
einzige lutheriſche Miſſionsſtation für Neger in dieſem Staat Florida
eine Kapelle bewilligen. Penſacola iſt eine hübſche Stadt mit etwa
30,000 Einwohnern. Wir halten unſere Gottesdienſte und unſere
Schule in einem alten barber shop. Wenn es irgendwo im Bereiche
der Synodalkonferenz eine Miſſionsſtation gibt, die eine Schande für
die lutheriſche Kirche iſt, ſo iſt es juſt dieſe alte Baracke, in der unſere
lutheriſche Kirche ihr Heim hat. Der Paſtor und ſeine Leute ſchämen
ſich faſt, Leute einzuladen, zu den Gottesdienſten zu kommen. Einem
beſonderen Maß von Gnade allein iſt es zuzuſchreiben, daß die Ge⸗
meinde überhaupt gewachſen iſt und 36 Seelen zählt, von denen 27 kom⸗
munizierende und 8 ſtimmfähige Glieder ſind. Wir bitten ernſtlich für
dies treue Häuflein. Ein entſprechendes Gebäude würde nicht über
$6,000 koſten.“

b. Catherine, Wilcox Co., Ala. Dies iſt eine Landſtation auf
der Prärie. Die Arbeit wurde hier letzten Herbſt begonnen in einer
einſamen, alten Hütte, die etwa 14×14 Fuß groß iſt. 51 Kinder be⸗
ſuchten die Schule in dieſem kleinen Kaſten. Hier werden auch die
Gottesdienſte gehalten. Zu Oſtern wurden die Erſtlinge getauft und
konfirmiert, 19 an der Zahl. Superintendent Schmidt ſagt: „Dieſer
Ort verſpricht eine reiche Ernte. Nur etwa $1,200 werden nötig ſein,
einen Bauplatz zu kaufen und ein beſcheidenes, aber zweckmäßiges Ge⸗
bäude zu errichten.“

c. Maplesville, Chilton Co., Ala. Auch dies iſt eine Land⸗
ſtation. Wie das Werk hier in Angriff genommen wurde, iſt an einer
andern Stelle in dieſem Bericht geſchildert. Am Palmſonntag haben
ſich 25 Perſonen angeſchloſſen. Superintendent Schmidt ſagt: „Daß
wir in dem Zimmerchen eines Gliedes nicht auf die Dauer Gottes⸗
dienſte, geſchweige denn Schule, halten können, iſt klar. Wir ſollten
auch an dieſem Ort bald bauen. Nur $1,200 ſind nötig für eine Kapelle⸗
Schule. Die Ausſichten auf Wachstum ſind gut.“

d. Lehrerwohnungen in Alabama. Dieſer Punkt ge⸗
hört eigentlich auch noch zu den „alten Bedürfniſſen“; denn von den
ſechs bewilligten Wohnungen zu je $600 iſt aus Mangel an Geld nur
eine erbaut worden, und dieſe hat nur $550 gekoſtet.

e. Pfarrwohnungen zu Nyland und Tinela, Ala.
Miſſionar Montgomery, der vier Miſſionsſtationen bedient und in
Nyland wohnen muß, hat dort vor einigen Jahren die einzige zu mie⸗
tende Wohnung bezogen. Es iſt eine elende Baracke. Ein Pfarrhaus

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1928. 53

that some think we should rather build up our higher institution in Greensboro properly.

d. Yonkers, N. Y. Two years ago the Commission was instructed to help the congregation in Yonkers with its planned church building in such a way that $15,000 would be lent to it interest-free for ten years. The Commission was to borrow the money. It would, however, like to lay this matter before the Honorable Synodical Conference once more for consideration.

New Needs.

a. Pensacola, Fla. Superintendent Georg A. Schmidt writes: "When I was asked two years ago in Lockport whether we could not get along in Pensacola without a new building, I withdrew my request for a chapel in this city in view of the crying need in other places. But now I must come with a humble and yet urgent request, that a chapel be granted for this only Lutheran mission station for Negroes in this State of Florida. Pensacola is a pretty city with about 30,000 inhabitants. We hold our services and our school in an old barber shop. If there is anywhere within the bounds of the Synodical Conference a mission station that is a disgrace to the Lutheran Church, it is just this old shack in which our Lutheran church has its home. The pastor and his people are almost ashamed to invite people to come to the services. It is due to a special measure of grace alone that the congregation has grown at all and numbers 36 souls, of whom 27 are communicants and 8 voting members. We ask earnestly for this faithful little flock. A suitable building would cost not more than $6,000."

b. Catherine, Wilcox Co., Ala. This is a country station on the prairie. The work was begun here last autumn in a lonely old hut about 14 x 14 feet in size. 51 children attended school in this little box. The services are also held here. At Easter the firstfruits were baptized and confirmed, 19 in number. Superintendent Schmidt says: "This place promises a rich harvest. Only about $1,200 will be needed to buy a building site and to erect a modest but practical building."

c. Maplesville, Chilton Co., Ala. This too is a country station. How the work was taken up here is described elsewhere in this report. On Palm Sunday 25 persons joined. Superintendent Schmidt says: "That we cannot hold services for the long run, let alone school, in a member's little room is clear. We should build at this place too soon. Only $1,200 is needed for a chapel-school. The prospects for growth are good."

d. Teachers' Residences in Alabama. This item properly belongs also to the "old needs"; for of the six residences appropriated at $600 each only one has been built for lack of money, and this cost only $550.

e. Parsonages at Nyland and Tinela, Ala. Missionary Montgomery, who serves four mission stations and must live in Nyland, took there some years ago the only dwelling available for rent. It is a wretched shack. A parsonage