Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1930 · 32nd Convention, Quincy, Nummer 1 › Page 47
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1930, Page 47
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1930. 47
14. Catawba, N. C. Gegründet 1895. Miſſionar: F. Vorice.
Seelen: 23. Zunahme: 3. Eigentum: Kirche, die ſehr reparatur⸗
bedürftig iſt.
15. Conover, N. C. Gegründet 1904. Miſſionar: F. Vorice.
Seelen: 3. Abnahme: 4. Eigentum: Kirche.
16. Rockwell, N. C. Gegründet 1893. Miſſionar: F. H.
Foard. Seelen: 48. Zunahme: 8. Eigentum: Kirche und Schule.
17. Boſtian Cross Roads, N. C. Gegründet 1904. Miſ⸗
ſionar: F. H. Foard. Seelen: 44. Zunahme: 1. Eigentum: Kirche.
Dieſe gehört der Gemeinde.
18. Gold Hill, N. C. Gegründet 1893. Miſſionar: F. H.
Foard. Seelen: 32. Zunahme: 2. Eigentum: Kirche.
19. High Point, N. C. Gegründet 1908. Miſſionar: J. E.
Shufelt. Seelen: 57. Zunahme: 38. Eigentum: Kirche, in der
auch Schule gehalten wird. Miſſionar Shufelt möchte gerne eine neue
Kirche an einem günſtiger gelegenen Ort haben. Die Lage hat ſich in
der ſchnell wachſenden Stadt derart verändert, daß unſer Kirchlein auf
zwei Seiten weiße Nachbarn hat. Er meint, eine neue Kirche⸗Schule
würde eine Bewilligung im Betrag von $12,000 fordern.
20. Winſton⸗Salem, N. C. Gegründet 1913. Miſſionar:
Jeſſe A. Hunt. Seelen: 46. Zunahme: 24. Eigentum: Kirche.
21. Greensboro, N. C. Gegründet 1893. Miſſionar: Paul
D. Lehman (farbig). Seelen: 186. Zunahme: 21. Die beiden Ge⸗
meinden — Grace und Luther Memorial — ſind 1928 vereinigt
worden. Die neue Kirche⸗Schule wurde am 11. Mai 1930 eingeweiht.
Dies ſchöne Gebäude, in dem auch die Studenten des College die Gottes⸗
dienſte beſuchen, hat $32,427.07 gekoſtet. Die alte Grace-Kirche iſt am
11. November 1928 durch Feuer zerſtört worden. Die lot haben wir
noch nicht verkaufen können. Während der Vakanz hat Prof. Wm.
Gehrke mit Hilfe eines Studenten die Gemeinde bedient. Laut des auf
der vorigen Verſammlung der Synodalkonferenz gefaßten Beſchluſſes
ſind aus der Miſſionskaſſe $7,500 zum Bau der Ebenezerkirche bei⸗
geſteuert und noch $1,500 geliehen worden. Unſere Profeſſoren gehören
mit ihren Familien zu dieſer weißen Kirche.
22. Southern Pines, N. C. Gegründet 1898. Miſſionar:
Prof. Walter H. Beck (aus der Wisconſinſynode), der die Gemeinde mit
Hilfe einiger Studenten bedient. Seelen: 39. Zunahme: 5. Eigen⸗
tum: Kirche.
23. Meherrin, Va. Gegründet 1883. Miſſionar: Lorenz
Dorpat. Seelen: 107. Abnahme: 32. Glieder der Gemeinde, die
in Baltimore uſw. wohnten, haben ihre Entlaſſung an dortige Gemein⸗
den erhalten. Daher die Abnahme. Eigentum: Kirche⸗Schule, Pfarr⸗
haus und 28 Acker Land.
24. Baltimore, Md. Gegründet 1929. Vakant. Kandidat
J. Schlichting vom Seminar in Springfield, Ill., hat den an ihn er⸗
gangenen Beruf angenommen und wird Mitte Auguſt eingeführt werden.
Miſſionar Martin Dorpat hat die Station von April 1929 bis Ende
April 1930 bedient. Die Gottesdienſte werden in einem Y. M. C. A.-
Gebäude gehalten. Seelen: 18.
25. Waſhington, D. C. Gegründet 1916. Vakant. Kan⸗
didat J. Schlichting wird dieſe Station von Baltimore aus bedienen.
Seelen: 12.
English translation AI translation
of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1930. 47
14. Catawba, N. C. Founded 1895. Missionary: F. Vorice. Souls: 23.
Increase: 3. Property: church, which is in great need of repair.
15. Conover, N. C. Founded 1904. Missionary: F. Vorice. Souls: 3.
Decrease: 4. Property: church.
16. Rockwell, N. C. Founded 1893. Missionary: F. H. Foard. Souls: 48.
Increase: 8. Property: church and school.
17. Bostian Cross Roads, N. C. Founded 1904. Missionary: F. H. Foard.
Souls: 44. Increase: 1. Property: church. It belongs to the congregation.
18. Gold Hill, N. C. Founded 1893. Missionary: F. H. Foard. Souls: 32.
Increase: 2. Property: church.
19. High Point, N. C. Founded 1908. Missionary: J. E. Shufelt. Souls: 57.
Increase: 38. Property: church, in which school is also held. Missionary
Shufelt would like to have a new church in a more favorably situated place.
The situation has changed so much in the rapidly growing city that our little
church has white neighbors on two sides. He thinks a new church-school would
require an appropriation of $12,000.
20. Winston-Salem, N. C. Founded 1913. Missionary: Jesse A. Hunt. Souls: 46.
Increase: 24. Property: church.
21. Greensboro, N. C. Founded 1893. Missionary: Paul D. Lehman (colored).
Souls: 186. Increase: 21. The two congregations -- Grace and Luther Memorial --
were united in 1928. The new church-school was dedicated on May 11, 1930.
This fine building, in which the students of the College also attend
services, cost $32,427.07. The old Grace Church was destroyed by fire on
November 11, 1928. We have not yet been able to sell the lot. During the
vacancy Prof. Wm. Gehrke served the congregation with the help of a student.
In accordance with the resolution passed at the last convention of the
Synodical Conference (*Synodalkonferenz*), $7,500 from the mission treasury
was contributed toward the building of the Ebenezer Church and a further
$1,500 was lent. Our professors with their families belong to this white
church.
22. Southern Pines, N. C. Founded 1898. Missionary: Prof. Walter H. Beck
(from the Wisconsin Synod), who serves the congregation with the help of
some students. Souls: 39. Increase: 5. Property: church.
23. Meherrin, Va. Founded 1883. Missionary: Lorenz Dorpat. Souls: 107.
Decrease: 32. Members of the congregation who were living in Baltimore, etc.,
have received their dismissal to congregations there. Hence the decrease.
Property: church-school, parsonage and 28 acres of land.
24. Baltimore, Md. Founded 1929. Vacant. Candidate J. Schlichting from the
seminary in Springfield, Ill., has accepted the call extended to him and will
be installed in mid-August. Missionary Martin Dorpat served the station from
April 1929 to the end of April 1930. Services are held in a Y. M. C. A.
building. Souls: 18.
25. Washington, D. C. Founded 1916. Vacant. Candidate J. Schlichting will
serve this station from Baltimore. Souls: 12.