Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1930 · 32nd Convention, Quincy, Nummer 1 › Page 43

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1930, Page 43

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

Scroll German and English together

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1930. 43

6. Baſhi. Gegründet am 31. Oktober 1929. Miſſionar: Byron
Skinner. Seelen: 39. Bedürfnis: Kirche⸗Schule.

7. Poſſum Bend. Gegründet 1916. Miſſionar: B. Skinner.
Seelen: 100. Zunahme: 14. Eigentum: Kirche⸗Schule; Pfarrhaus,
errichtet 1928. Koſten: $936.36.

8. Longmile. Gegründet 1922. Miſſionar: B. Skinner.
Seelen: 76. Zunahme: 21. Eigentum: Kirche⸗Schule.

9. Arlington. Gegründet 1923. Miſſionar: James S. Mont⸗
gomery. Seelen: 87. Zunahme: 14. Eigentum: Kirche und Schule
unter einem Dach; Pfarrwohnung, errichtet 1929 für $1,000.

10. Pine Hill. Gegründet 1922. Miſſionar: J. S. Mont⸗
gomery. Seelen: 59. Zunahme: 2. Eigentum: Kirche und Schule
unter einem Dach.

11. Lamiſon. Gegründet 1925. Miſſionar: J. S. Mont⸗
gomery. Seelen: 34. Abnahme: 2. Eigentum: Kirche und Schule
unter einem Dach.

12. Nyland. Gegründet 1918. Miſſionar: J. S. Mont⸗
gomery. Seelen: 74. Abnahme: 6. Eigentum: Kirche und Schule
unter einem Dach.

13. Catherine. Gegründet 1929. Miſſionar: Charles D.
Peay. Seelen: 56. Zunahme: 27. Eigentum: Kirche und Schule
unter einem Dach, errichtet 1929. Baukoſten: $1,200. Ein Ge⸗
ſchenk Frau J. Firzlaffs und ihrer Schweſter A. Heinecke zum Andenken
an Dr. und Frau J. C. Elfers, Sheboygan, Wis.

14. Midway. Gegründet 1916. Miſſionar: C. D. Peay.
Seelen: 62. Zunahme: 11. Eigentum: Kapelle⸗Schule.

15. Rock Weſt. Gegründet 1924. Miſſionar: C. D. Peay.
Seelen: 88. Zunahme: 11. Die dringend nötige Kirche⸗Schule
konnte leider noch nicht errichtet werden, weil man keinen Bauplatz käuf⸗
lich erwerben konnte.

16. Tinela. Gegründet 1916. Miſſionar: Wilfred J. Ter⸗
valon. Seelen: 116. Zunahme: 16. Eigentum: Kirche⸗Schule;
Pfarrhaus, errichtet 1929. Koſten: $1,034.05.

17. Buena Viſta. Gegründet 1916. Miſſionar: W. J. Ter⸗
valon. Seelen: 132. Zunahme: 6. Eigentum: Kirche⸗Schule.
Lehrerwohnung errichtet 1930 für $1,000. Ein Geſchenk der Frau
J. Firzlaff und ihrer Schweſter A. Heinecke.

18. Vredenburgh. Gegründet 1916. Miſſionar: W. J.
Tervalon. Seelen: 49. Zunahme: 7. Die alte Kirche muß durch
eine neue erſetzt werden. Die Baukoſten werden ſich auf $1,200
belaufen.

19. Holy Ark. Gegründet 1922. Bisheriger Miſſionar: Artur
Dreier, aus der Wisconſinſynode. Der farbige Kandidat Albert Domi⸗
nick wurde Mitte Juli ſein Nachfolger. Seelen: 80. Zunahme: 10.
Eigentum: Kirche⸗Schule.

20. Joffre. Gegründet 1917. Miſſionar: D. Dreier. Kan⸗
didat A. Dominick wurde Mitte Juli ſein Nachfolger. Seelen: 34.
Zunahme: 5. Eigentum: Kirche⸗Schule.

21. Union Springs. Gegründet 1928. Predigtplatz. Miſ⸗
ſionar: A. Dreier. Kein Eigentum.

22. Tuskegee. Miſſionar Dreier predigt im Veterans' Hos-
pital. Zuhörer: 100.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1930. 43

6. Bashi. Founded October 31, 1929. Missionary: Byron Skinner. Souls: 39.
Need: church-school.

7. Possum Bend. Founded 1916. Missionary: B. Skinner. Souls: 100.
Increase: 14. Property: church-school; parsonage, built 1928. Cost: $936.36.

8. Longmile. Founded 1922. Missionary: B. Skinner. Souls: 76. Increase: 21.
Property: church-school.

9. Arlington. Founded 1923. Missionary: James S. Montgomery. Souls: 87.
Increase: 14. Property: church and school under one roof; parsonage, built
1929 for $1,000.

10. Pine Hill. Founded 1922. Missionary: J. S. Montgomery. Souls: 59.
Increase: 2. Property: church and school under one roof.

11. Lamison. Founded 1925. Missionary: J. S. Montgomery. Souls: 34.
Decrease: 2. Property: church and school under one roof.

12. Nyland. Founded 1918. Missionary: J. S. Montgomery. Souls: 74.
Decrease: 6. Property: church and school under one roof.

13. Catherine. Founded 1929. Missionary: Charles D. Peay. Souls: 56.
Increase: 27. Property: church and school under one roof, built 1929.
Building cost: $1,200. A gift of Mrs. J. Firzlaff and her sister A. Heinecke
in memory of Dr. and Mrs. J. C. Elfers, Sheboygan, Wis.

14. Midway. Founded 1916. Missionary: C. D. Peay. Souls: 62. Increase: 11.
Property: chapel-school.

15. Rock West. Founded 1924. Missionary: C. D. Peay. Souls: 88. Increase: 11.
The church-school, urgently needed, unfortunately could not yet be built
because no building lot could be bought.

16. Tinela. Founded 1916. Missionary: Wilfred J. Tervalon. Souls: 116.
Increase: 16. Property: church-school; parsonage, built 1929. Cost: $1,034.05.

17. Buena Vista. Founded 1916. Missionary: W. J. Tervalon. Souls: 132.
Increase: 6. Property: church-school. Teacher's residence built 1930 for
$1,000. A gift of Mrs. J. Firzlaff and her sister A. Heinecke.

18. Vredenburgh. Founded 1916. Missionary: W. J. Tervalon. Souls: 49.
Increase: 7. The old church must be replaced by a new one. The building
cost will amount to $1,200.

19. Holy Ark. Founded 1922. Previous missionary: Arthur Dreier, from the
Wisconsin Synod. The colored candidate Albert Dominick became his
successor in mid-July. Souls: 80. Increase: 10. Property: church-school.

20. Joffre. Founded 1917. Missionary: D. Dreier. Candidate A. Dominick
became his successor in mid-July. Souls: 34. Increase: 5. Property:
church-school.

21. Union Springs. Founded 1928. Preaching station. Missionary: A. Dreier.
No property.

22. Tuskegee. Missionary Dreier preaches at the Veterans' Hospital.
Hearers: 100.