Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1924 · 29th Convention, Napoleon, Nummer 1 › Page 63

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1924, Page 63

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1924. 63

Daß freiwillige Vertreter, die hier zugegen ſind aus den ver⸗
ſchiedenen Diſtrikten, ſich verpflichten, die Sammlung der Gelder durch
die Kinder einzuleiten. — Die Vertreter der verſchiedenen Synoden und
Synodaldiſtrikte ſtanden hier einzeln auf und verpflichteten ſich mit allem
Ernſt und Nachdruck, in ihren Kreiſen für dieſe ſo hochwichtige Samm⸗
lung unter den Kindern für die Baukaſſe der Miſſion einzuſtehen. Der
Miſſionsdirektor wurde inſtruiert, für die hier nicht vertretenen Diſtrikte
Vertreter zu gewinnen.

Daß die Viſitatoren der verſchiedenen Viſitationskreiſe der be⸗
treffenden Synoden gebeten werden, dies wichtige Werk nach Kräften zu
befürworten und nun auch als Beamte der Kirche, denen die Reichsſache
des Heilandes ſtets am Herzen liegt, die Unterſtützung in ihren Kreiſen
zu übernehmen, damit der Sammlungsplan der Synodalkonferenz zu
geſegneter Ausführung gebracht werde. — Angenommen.

Daß den freiwilligen Vertretern etwaige Unkoſten, die ſie bei der
Ausführung dieſes Planes haben mögen, aus der Kaſſe für Negermiſſion
erſetzt werden. — Angenommen.

Daß, wo ausführbar und erwünſcht, die Sammlung nicht not⸗
wendigerweiſe nach Synodaldiſtrikten, ſondern nach Staaten geſchehe,
wie z. B. in Michigan, Wisconſin, Minneſota, Nebraska. — Ange⸗
nommen.

Daß die freiwilligen Vertreter der Diſtrikte für eine beſtimmte
Kapelle eintreten und auf Konferenzen, die noch dieſen Herbſt tagen, den
ganzen Plan und die Sammlung der Gelder urgieren. Der Direktor
der Negermiſſion wird einem jeden Diſtrikt eine beſtimmte Kapelle zu⸗
weiſen. — Angenommen.

Daß Direktor Drewes den Miſſionar der betreffenden Parochie, die
eine Kapelle benötigt, beauftragt, einen perſönlichen Brief an den
Diſtriktsvertreter zu richten, in welchem die Notlage geſchildert wird.
Dies Material ſoll dann zu Publizitätszwecken verwendet werden. —
Angenommen.

Daß Direktor Drewes auch geeignetes Publizitätsmaterial drucken
laſſe zwecks maſſenhafter Verteilung. — Angenommen.

Daß die Redaktion der Kinder⸗ und Jugendſchriften innerhalb der
Synodalkonferenz gebeten werden, Artikeln, welche die Sammlung dieſer
Gelder befürworten, Raum in ihren betreffenden Blättern zu gewähren.
— Angenommen.

Wir empfehlen ferner:

Daß wir dem Nord⸗Illinois⸗Diſtrikt unſere Anerkennung zollen
und unſere Freude darüber ausſprechen, daß dieſer Diſtrikt beſchloſſen
hat, innerhalb ſeiner Grenzen $15,000 zu ſammeln zur Errichtung einer
Kirche und Schule in Chicago, die der Negermiſſion dienen ſoll. — An⸗
genommen.

Daß wir es lobend anerkennen, daß von verſchiedenen Predigern
und deren Gemeinden die Negermiſſion in Cincinnati, Los Angeles,
Detroit und Free Soil, Mich., in Angriff genommen worden iſt, und
wir hiermit nun auch andere ermuntern, die eben ſolche Gelegenheiten
haben, dieſem Beiſpiel zu folgen. — Angenommen.

Da in den Großſtädten unſers Landes, wo unſere weißen Ge⸗
meinden ſtark vertreten ſind, wie in Chicago, New York, Pittsburgh,
Detroit, St. Louis, St. Paul, Minneapolis, Milwaukee, Cleveland, In⸗
dianapolis, wo die Negerbevölkerung ſtark zunimmt und deshalb unſere
lutheriſchen Chriſten, die an der wohlbedeckten Gnadentafel des HErrn

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1924. 63

That volunteer representatives who are present here from the various districts pledge themselves to initiate the collection of the funds through the children. — The representatives of the various synods and synodical districts rose here one by one and pledged themselves in all earnestness and emphasis to stand up in their circles for this highly important collection among the children for the building fund of the mission. The mission director was instructed to win representatives for the districts not represented here.

That the visitors of the various visitation circuits of the synods concerned be asked to promote this important work to the best of their ability and now also, as officers of the church to whom the Savior's cause of the kingdom is always at heart, to undertake the support in their circuits, so that the collection plan of the Synodical Conference [Synodalkonferenz] may be brought to blessed execution. — Adopted.

That any expenses which the volunteer representatives may incur in carrying out this plan be reimbursed to them from the treasury for the Negro Mission. — Adopted.

That, where practicable and desirable, the collection be made not necessarily by synodical districts but by states, as for example in Michigan, Wisconsin, Minnesota, Nebraska. — Adopted.

That the volunteer representatives of the districts take up the cause of a particular chapel and urge the whole plan and the collection of the funds at conferences that still meet this fall. The director of the Negro Mission will assign a particular chapel to each district. — Adopted.

That Director Drewes instruct the missionary of the parish concerned that needs a chapel to address a personal letter to the district representative in which the need is described. This material is then to be used for publicity purposes. — Adopted.

That Director Drewes also have suitable publicity material printed for mass distribution. — Adopted.

That the editors of the children's and young people's publications within the Synodical Conference be asked to give space in their papers to articles that promote the collection of these funds. — Adopted.

We recommend further:

That we pay our tribute to the Northern Illinois District and express our joy that this district has resolved to collect $15,000 within its borders for the erection of a church and school in Chicago to serve the Negro Mission. — Adopted.

That we acknowledge with praise that the Negro Mission has been taken in hand by various preachers and their congregations in Cincinnati, Los Angeles, Detroit and Free Soil, Mich., and we herewith encourage others who have just such opportunities to follow this example. — Adopted.

Since in the large cities of our country, where our white congregations are strongly represented, as in Chicago, New York, Pittsburgh, Detroit, St. Louis, St. Paul, Minneapolis, Milwaukee, Cleveland, Indianapolis, where the Negro population is growing strongly and therefore our Lutheran Christians who at the well-covered table of grace of the LORD