Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1924 · 29th Convention, Napoleon, Nummer 1 › Page 52

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1924, Page 52

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

52 Verhandlungen der neunundzwanzigſten Verſammlung

gehalten. Jetzt ſoll gebaut werden. Das Gebäude wird nur $1,000
koſten. Das Geld dafür iſt noch nicht vorhanden. Wir bitten um
milde Gaben. — In Wilcox County haben wir alſo insgeſamt acht
Gemeinden.

42. St. Andrew's, Vredenburgh, Monroe Co. (Gegründet
1916. Miſſionar: Walter F. Carlſon, ſeit Juli 1923.) Seelen: 50.
Abendmahlsberechtigte: 29. Hier iſt wenig Hoffnung auf Wachstum,
weil die Gegend ſpärlich beſiedelt iſt. — Minnie Bradley ſchloß ſich vor
einigen Jahren dieſer Kirche an. Jeden Sonntagvormittag kommt ſie
zur Sonntagsſchule, und abends iſt ſie wieder im Predigtgottesdienſt.
Sie legt ſechzehn Meilen zurück, um zweimal ins Gotteshaus zu kommen.
Ein Beiſpiel für manchen unter uns!

43. St. James's, Buena Viſta, Monroe Co. (Gegründet 1916.
Miſſionar: W. F. Carlſon, ſeit Juli 1923.) Die Seelenzahl iſt im
zweiten Quartal dieſes Jahres von 80 auf 99 geſtiegen, die Zahl der
Abendmahlsberechtigten von 37 auf 53. In der erſten Hälfte dieſes
Jahres ſind die konfirmierten Glieder bereits zweimal zum heiligen
Abendmahl gegangen. Superintendent Schmidt ſagt: „Wir haben bei
Buena Viſta ein enormes Miſſionsfeld.“

44. Mount Olive, Tinela, Monroe Co. (Gegründet 1916.
Miſſionar: W. F. Carlſon, ſeit Juli 1923.) Die Seelenzahl iſt in zwei
Jahren von 50 auf 69 geſtiegen. Da hier in Anbetracht ländlicher Ver⸗
hältniſſe viel Volks wohnt, iſt weiteres Wachstum zu erwarten. Es iſt
eine feine, treue Schar, die wir in Tinela haben. — Die vier Gemein⸗
den, die wir in Monroe County haben, ſind alle im nördlichen Teil
des County.

45. Mobile. (Miſſionar: W. F. Carlſon, ſeit Juli 1923.)
Die Arbeit wurde hier im Jahre 1920 begonnen. Wegen der weiten
Entfernung — 150 Meilen — war die Bedienung dieſer Miſſionsſtation
ſchwer. Sie beſchränkte ſich faſt ausſchließlich auf die notdürftige Ver⸗
ſorgung ſolcher, die aus unſern Landgemeinden nach Mobile gezogen
ſind. Da die Ausſichten auf Wachstum gut ſind, hat die Kommiſſion
einen eigenen Miſſionar für Mobile berufen. Predigtamtskandidat
Wilhelm F. Schink,* der dies Jahr ſein Examen in Wauwatoſa
gemacht hat, wurde berufen. Er hat den Beruf angenommen. Neben
Miſſionar Beck in New Orleans iſt er der zweite Miſſionar, den die
Ehrw. Wisconſinſynode geliefert hat. — Ein Kirchlein würde etwa
$5,500 koſten.

46. Mount Calvary, Tilden, Dallas Co. (Gegründet 1916. Miſ⸗
ſionar: Eugen R. Berger, ſeit 1920.) Auf dieſem großen Feld iſt es leider
rückwärtsgegangen. Ein Grund hierfür iſt der Wegzug vieler Neger.
Zudem hat ein unliebſamer Vorfall vor zwei Jahren Narben hinter⸗
laſſen. In letzter Zeit iſt jedoch wieder eine kleine Zunahme zu ver⸗
zeichnen. Seelen: 53. Abendmahlsberechtigte: 31.

47. Grace, Ingomar, Dallas Co. (Gegründet 1919. Miſ⸗
ſionar: E. R. Berger, ſeit 1920.) Seelen: 26; Abendmahlsberech⸗
tigte: 6. Dies iſt eine in ſittlicher Hinſicht verkommene Gegend am
Alabamafluß. Eine Frau ſagte: „Ich möchte mich auch wohl der luthe⸗
riſchen Kirche anſchließen, aber in dieſer Kirche kann man nicht genug
ſündigen!“ Die Gottesdienſte und auch die Schule ſind nun vier Jahre
in einer alten, leerſtehenden Bretterbude gehalten worden. Kirche und
Schule (unter einem Dach) würden $1,000 koſten.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

52 Proceedings of the twenty-ninth convention

held. Now a building is to be put up. The building will cost only $1,000. The money for it is not yet at hand. We ask for charitable gifts. — In Wilcox County we thus have eight congregations in all.

42. St. Andrew's, Vredenburgh, Monroe Co. (Founded 1916. Missionary: Walter F. Carlson, since July 1923.) Souls: 50. Communicant members: 29. There is little hope of growth here, because the district is sparsely settled. — Minnie Bradley joined this church some years ago. Every Sunday morning she comes to Sunday school, and in the evening she is again at the preaching service. She travels sixteen miles to come to the house of God twice. An example for many among us!

43. St. James's, Buena Vista, Monroe Co. (Founded 1916. Missionary: W. F. Carlson, since July 1923.) The number of souls rose in the second quarter of this year from 80 to 99, the number of communicant members from 37 to 53. In the first half of this year the confirmed members have already gone to Holy Communion twice. Superintendent Schmidt says: "At Buena Vista we have an enormous mission field."

44. Mount Olive, Tinela, Monroe Co. (Founded 1916. Missionary: W. F. Carlson, since July 1923.) The number of souls has risen in two years from 50 to 69. Since in view of rural conditions many people live here, further growth is to be expected. It is a fine, faithful flock that we have in Tinela. — The four congregations that we have in Monroe County are all in the northern part of the county.

45. Mobile. (Missionary: W. F. Carlson, since July 1923.) Work was begun here in the year 1920. Because of the great distance — 150 miles — serving this mission station was difficult. It was limited almost exclusively to the makeshift care of those who have moved to Mobile from our country congregations. Since the prospects for growth are good, the commission has called a missionary of its own for Mobile. Candidate for the ministry Wilhelm F. Schink,* who took his examination at Wauwatosa this year, was called. He has accepted the call. Next to Missionary Beck in New Orleans he is the second missionary whom the Reverend Wisconsin Synod has supplied. — A little church would cost about $5,500.

46. Mount Calvary, Tilden, Dallas Co. (Founded 1916. Missionary: Eugen R. Berger, since 1920.) On this large field things have unfortunately gone backward. One reason for this is the moving away of many Negroes. In addition, an unpleasant incident two years ago left scars behind. Recently, however, a small increase is again to be recorded. Souls: 53. Communicant members: 31.

47. Grace, Ingomar, Dallas Co. (Founded 1919. Missionary: E. R. Berger, since 1920.) Souls: 26; communicant members: 6. This is a district morally degraded, on the Alabama River. A woman said: "I would like to join the Lutheran Church, but in this church one cannot sin enough!" The services and the school as well have now been held for four years in an old, vacant board shack. Church and school (under one roof) would cost $1,000.