Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1908 · 22nd Convention, New Ulm, Nummer 1 › Page 43

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1908, Page 43

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kc8

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1908. 43

geben und tun nichts für die Miſſion. Hier iſt ein Häuflein Neger⸗
chriſten, die nicht nur nach Kräften allerlei Gutes mitteilen dem, der
ſie unterrichtet, ſondern die ſelbſt für die Bedürfniſſe ihrer Miſſion
ſorgen, die $100.00 für das Immanuel⸗College in Greensboro gegeben
haben und die darauf hinarbeiten, in Little Rock ein Kirchlein zu er⸗
richten; ja, eine unſerer ſtandhaften Lutheranerinnen, Mrs. Ellen
Bransford, hat Paſtor Poppe in Little Rock bereits $300.00 für dieſen
Zweck übergeben. Dieſelbe Chriſtin hat, da ſie keine Verwandten mehr
hat, unſerer Negermiſſion auch ihr ganzes, nicht unbedeutendes Ver⸗
mögen teſtamentariſch vermacht. Man ſagt endlich, die Neger halten
wenig auf chriſtliche Zucht und gottſeligen Wandel. Hier haben wir
farbige Glaubensgenoſſen, die zwar, wie wir, auch noch den alten Adam
an ſich haben, aber durch Gottes Gnade ihn ſamt ſeinen Lüſten kreu⸗
zigen und der Heiligung nachjagen.

Das iſt etwas Großes. Das iſt ein neuer Beweis für die Wirk⸗
ſamkeit und Kraft des Wortes Gottes. Das muß uns veranlaſſen,
ſeine Gnade zu rühmen, und uns aufs neue ermuntern, ja begeiſtern
für die Negermiſſion. Deswegen ſei diesmal Little Rock im Bericht
über die Negermiſſion zuerſt genannt. Paſtor Poppe in Little Rock
beſucht unſere Negerchriſten dort zweimal monatlich und nimmt ſich
ihrer treulich in großer Selbſtverleugnung an. Er predigt ihnen in
einem Privathauſe, wozu ſich etwa 30 Zuhörer einſtellen. Mit dieſen
hält er auch regelmäßig Chriſtenlehre. Die Sonntagsſchule beſuchen
20 Kinder. Die Zahl der Kommunizierenden iſt 8. Dieſen gibt Paſtor
Poppe das Zeugnis, daß ſie ſo aufrichtige Chriſten ſeien, als er je unter
ſeinen Kommunikanten gehabt habe, und ſchließt ſeinen Bericht mit
den Worten: „Bittet den HErrn der Ernte, daß er auch einmal einen
Arbeiter ſende, die Ernte in der Negermiſſion in Little Rock einheimſen
zu helfen.“ Auch die Paſtoralkonferenz von Arkanſas forderte die Kom⸗
miſſion auf, die Miſſion in Little Rock wieder aufzunehmen.

II. Louiſiana.

1. New Orleans. Hier haben wir drei blühende Gemeinden
und das Luther College. Die Gemeinden, nach der Reihenfolge ihrer
Entſtehung, ſind folgende:

Mount Zion. Wie gering waren doch die Anfänge dieſer Miſ⸗
ſion in dem hiſtoriſchen Sailors' Home! Jetzt zählt die Gemeinde 220
Seelen, 107 Kommunizierende und 18 Stimmberechtigte. Die Schule,
der unſere alten, treuen Lehrer Vix und Meibohm vorſtehen, zählt
190 Schüler. Leider mußte Miſſionar Kretzſchmar, der hier im Segen
arbeitete, um Krankheit in der Familie willen auf dringenden Rat der
Ärzte New Orleans verlaſſen und nahm im Frühling 1907 unter Zu⸗
ſtimmung der Kommiſſion einen Beruf nach Nebraska an. Seitdem
verſorgt Miſſionar Kramer dieſe Station mit. Er ſchreibt, daß die
Miſſion hier infolge wiederholten Fortzugs der Miſſionare gelitten
habe, ſonſt könnte ſie heute unſere blühendſte Station ſein. Den oft⸗

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1908. 43

give and do nothing for the mission. Here is a little band of Negro Christians who not only impart all manner of good to him who instructs them, as far as they are able, but who themselves provide for the needs of their mission, who have given $100.00 for Immanuel College in Greensboro and who are working toward building a little church in Little Rock; indeed, one of our steadfast Lutheran women, Mrs. Ellen Bransford, has already handed Pastor Poppe in Little Rock $300.00 for this purpose. The same Christian woman, having no more relatives, has also bequeathed to our Negro Mission by will her entire, not insignificant estate. Finally it is said that Negroes pay little heed to Christian discipline and godly conduct. Here we have colored fellow believers who, to be sure, like us still have the old Adam about them, but by God's grace crucify him together with his lusts and pursue sanctification.

That is something great. That is a new proof of the efficacy and power of God's Word. It must lead us to praise his grace, and encourage us anew, indeed inspire us, for the Negro Mission. For that reason Little Rock is named first this time in the report on the Negro Mission. Pastor Poppe in Little Rock visits our Negro Christians there twice a month and takes care of them faithfully with great self-denial. He preaches to them in a private house, to which about 30 hearers come. With these he also holds catechism instruction regularly. The Sunday school is attended by 20 children. The number of communicants is 8. To these Pastor Poppe gives the testimony that they are as sincere Christians as he ever had among his communicants, and closes his report with the words: "Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would also send forth a laborer, to help gather in the harvest of the Negro Mission in Little Rock." The pastoral conference of Arkansas also called upon the Commission to resume the mission in Little Rock.

II. Louisiana.

1. New Orleans. Here we have three flourishing congregations and Luther College. The congregations, in the order of their founding, are as follows:

Mount Zion. How small the beginnings of this mission were in the historic Sailors' Home! Now the congregation numbers 220 souls, 107 communicants and 18 voting members. The school, over which our old, faithful teachers Vix and Meibohm preside, numbers 190 pupils. Unfortunately Missionary Kretzschmar, who worked here with blessing, had to leave New Orleans on account of illness in the family, on the urgent advice of the physicians, and in the spring of 1907, with the Commission's consent, accepted a call to Nebraska. Since then Missionary Kramer has also served this station. He writes that the mission here has suffered from the repeated departure of missionaries; otherwise it could today be our most flourishing station. The often