Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1908 · 22nd Convention, New Ulm, Nummer 1 › Page 5
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1908, Page 5
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kc8
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1908. 5
S. Deuber, J. Engel, S. Jeske, J. Bauer, C. F. Kock, H. Pauſtian,
A. F. Winter, J. C. Albrecht, G. Albrecht, J. P. Scherf, Th. Engel,
A. Dasler, J. H. Naumann, H. Meyer; die Profeſſoren J. Schaller,
A. Ackermann, F. Reuter, A. F. Reim, J. E. Sperling, O. Montgomery,
E. R. Bliefernicht; die Lehrer F. W. Blauert, W. Müſing, W. Heller⸗
mann, C. Holzinger.
Aus der Wisconſinſynode: Lehrer A. Stindt.
Lehrverhandlungen.
Das herrliche Gut der glaubensbrüderlichen Gemeinſchaft.
(Referent: D. F. Pieper.)
I.
Alle Chriſten ſtehen in innerer, unſichtbarer Gemeinſchaft mitein⸗
ander, weil ſie alleſamt durch Wirkung des Heiligen Geiſtes an Chri⸗
ſtum als ihren Heiland glauben und durch dieſen Glauben mit Chriſto
als dem einigen Haupt der Kirche und untereinander zu einem
geiſtlichen Leibe verbunden ſind. In dieſer Gemeinſchaft ſtehen auch
die Chriſten, welche ſich in irrgläubigen Kirchengemeinſchaften befinden
(unitas ecclesiae interna sive fidei in Christum).
II.
Es iſt Gottes Wille und Ordnung, daß die, welche in ihrem Herzen
an Chriſtum glauben, auch in äußere, ſichtbare Gemein⸗
ſchaft miteinander treten, indem ſie vor allen Dingen zu Ortsgemein⸗
den ſich verbinden, in welchen das Evangelium rein gepredigt und die
Sakramente dem göttlichen Wort gemäß gereicht werden, und darüber
hinaus auch die Chriſten, die an andern Orten den rechten Glauben be⸗
kennen, als Glaubensbrüder anerkennen und behandeln (unitas eccle-
siae externa sive professionis fidei). Zweck dieſer äußeren Gemein⸗
ſchaft iſt die Predigt des Evangeliums in der Welt, die Ausbreitung der
Kirche und die gegenſeitige Erquickung und Stärkung im Glauben.
III.
Weil viele Chriſten aus Schwachheit in der Erkenntnis Chriſti Be⸗
fehl, ſich nur zu ſeinem Wort zu halten, nicht gehorſam werden, ſon⸗
dern wider Chriſti Verbot mit Irrlehrern Gemeinſchaft machen, ſo ſon⸗
dern ſie ſich dadurch von der von Gott geordneten glaubensbrüderlichen
Gemeinſchaft ab, und es kommt dieſe nur unter den Chriſten zur Be⸗
tätigung, die ſich nach Chriſti Ordnung in der Kirche halten, das heißt,
die reine Lehre des göttlichen Wortes bekennen und die Irrlehrer meiden.
English translation AI translation
of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1908. 5
S. Deuber, J. Engel, S. Jeske, J. Bauer, C. F. Kock, H. Paustian,
A. F. Winter, J. C. Albrecht, G. Albrecht, J. P. Scherf, Th. Engel,
A. Dasler, J. H. Naumann, H. Meyer; Professors J. Schaller,
A. Ackermann, F. Reuter, A. F. Reim, J. E. Sperling, O. Montgomery,
E. R. Bliefernicht; Teachers F. W. Blauert, W. Müsing, W. Hellermann,
C. Holzinger.
From the Wisconsin Synod: Teacher A. Stindt.
Doctrinal Discussions.
The Glorious Treasure of Fellowship among Brethren in the Faith.
(Essayist: Dr. F. Pieper.)
I.
All Christians stand in an inner, invisible fellowship with one another, because they all, through the working of the Holy Spirit, believe in Christ as their Savior, and through this faith are joined with Christ, the one Head of the Church, and with one another into one spiritual body. In this fellowship there stand also those Christians who are found in erring church communions (unitas ecclesiae interna sive fidei in Christum).
II.
It is God's will and order that those who believe in Christ in their hearts should also enter into outward, visible fellowship with one another, by joining together first of all into local congregations in which the Gospel is purely preached and the sacraments are administered in accordance with the divine Word, and, beyond that, by recognizing and treating as brethren in the faith those Christians elsewhere who confess the right faith (unitas ecclesiae externa sive professionis fidei). The purpose of this outward fellowship is the preaching of the Gospel in the world, the spread of the Church, and mutual refreshment and strengthening in faith.
III.
Because many Christians, through weakness in the knowledge of Christ, do not obey His command to hold only to His Word, but contrary to Christ's prohibition form fellowship with false teachers, they thereby separate themselves from the fellowship among brethren in the faith ordained by God, and this fellowship comes into practice only among those Christians who hold to the Church according to Christ's order, that is, who confess the pure doctrine of the divine Word and avoid false teachers.