Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1908 · 22nd Convention, New Ulm, Nummer 1 › Page 50

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1908, Page 50

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kc8

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

50 Verhandlungen der zweiundzwanzigſten Verſammlung

ſchlagen.“ — Zu Meherrin gehören noch die beiden kleinen Predigtplätze
Bruceville und Pleaſant Grove. Die Leute können jedoch
zur Not die Gottesdienſte in Meherrin beſuchen. Es iſt jammerſchade,
daß hier jetzt keine Schule gehalten wird. Es ſollte unbedingt bald wie⸗
der ein Miſſionar hier ſtationiert werden. Wenigſtens ſollte für Schul⸗
unterricht geſorgt werden. Aber wo finden wir Arbeiter für die Neger⸗
miſſion?

V. Illinois.

Holy Trinity, Springfield. Miſſionar: Paſtor James
H. Doswell (Neger). Nachdem Prof. Herzer vom Seminar in Spring⸗
field ſeit dem Wegzuge Miſſionar Thalleys (krankheitshalber) bis Ende
des Jahres 1906 dieſer Station abermals in herzlicher Liebe gedient
hatte, erhielt ſie in Miſſionar Doswell, der von North Carolina dorthin
verſetzt wurde, wieder eine eigene Kraft; er trat im Januar 1907 ſein
Amt an. Seitdem macht die Miſſion langſam einige Fortſchritte. Für
Reparaturen an der Kirche wurden $153.30 aufgebracht. Die Gemeinde
zählt 75 Seelen, 44 Kommunizierende und 12 Stimmberechtigte.

VI. Miſſouri.

St. Louis. Schon der letzte Bericht über dieſe Miſſionsſtation
lautete nicht günſtig. Diesmal lautet er leider noch ungünſtiger. Zwar
verſuchte die Kommiſſion durch Studenten aus dem St. Louiſer Semi⸗
nar die Arbeit hier fortzuführen. Auch haben dieſe und andere liebe
Chriſten dahier — das ſei wieder mit Dank anerkannt — treu und mit
Eifer der Sache gedient. Allein, der beſtändige Wechſel von Predigern
im Gottesdienſt und Lehrern in der Schule hinderte das Gedeihen. Die
Kommiſſion kam daher nach mehrfacher eingehender Beratung zu dem
Entſchluß, die Arbeit an den Negern hier vorderhand aufzugeben. Im
März dieſes Jahres wurden demgemäß die öffentlichen Gottesdienſte
und der Schulunterricht eingeſtellt. Doch kommen jetzt unſere farbigen
Lutheraner, 4 Kommunizierende, in einem Privathauſe zuſammen und
halten Sonntagsſchule mit 12 Kindern. Predigtgottesdienſte zu be⸗
ſuchen, dazu haben ſie in den weißen Gemeinden Gelegenheit. Zwei
Kinder wurden getauft.

Faſſen wir nun den Bericht über die Parochien unſerer Negermiſ⸗
ſion kurz zuſammen, ſo ergibt ſich folgendes Reſultat: In Louiſiana
haben wir 5 Miſſionsparochien mit je einer Gemeinde; in North
Carolina 5 Miſſionsparochien mit einer Geſamtzahl von 17 Ge⸗
meinden und 4 Predigtplätzen; in Virginia 1 Miſſionsparochie mit
1 Gemeinde und 2 Predigtplätzen; in Illinois 1 Miſſionsparochie
mit 1 Gemeinde. Da Paſtor Poppe unſern lutheriſchen Negern in Little
Rock, Ark., predigt, ſo treiben wir auf 12 Stationen, die 31 Orte um⸗
faſſen, des HErrn JEſu Miſſion an den Negern. Dieſe unſere Miſſion
zählt 1900 getaufte Seelen, 845 Kommunizierende und 228 Stimm⸗
berechtigte. Sie hatte im letzten Jahre 17 Wochenſchulen mit 1373

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

50 Proceedings of the twenty-second convention

root." — Belonging to Meherrin are also the two small preaching places Bruceville and Pleasant Grove. The people can, however, attend the services in Meherrin in case of need. It is a great pity that no school is being kept here now. A missionary ought by all means to be stationed here again soon. At least provision ought to be made for school instruction. But where shall we find workers for the Negro Mission?

V. Illinois.

Holy Trinity, Springfield. Missionary: Pastor James H. Doswell (Negro). After Prof. Herzer of the seminary in Springfield, since the departure of Missionary Thalley (on account of illness) until the end of the year 1906, had once more served this station in cordial love, it received in Missionary Doswell, who was transferred there from North Carolina, again a worker of its own; he entered upon his office in January 1907. Since then the mission is making slow progress. For repairs to the church $153.30 was raised. The congregation numbers 75 souls, 44 communicants and 12 voting members.

VI. Missouri.

St. Louis. Even the last report on this mission station was not favorable. This time it is unfortunately still less favorable. To be sure, the Commission tried to continue the work here through students from the St. Louis seminary. These and other dear Christians here — let this be acknowledged again with thanks — also served the cause faithfully and zealously. But the constant change of preachers in the services and of teachers in the school hindered its prospering. The Commission therefore, after repeated detailed deliberation, came to the decision to give up the work among the Negroes here for the time being. In March of this year the public services and school instruction were accordingly discontinued. Yet now our colored Lutherans, 4 communicants, meet in a private house and hold Sunday school with 12 children. They have opportunity to attend preaching services in the white congregations. Two children were baptized.

If we now briefly sum up the report on the parishes of our *Negermission* [mission among African Americans; the period's term "Negro Mission"], the following result emerges: In Louisiana we have 5 mission parishes with one congregation each; in North Carolina 5 mission parishes with a total of 17 congregations and 4 preaching places; in Virginia 1 mission parish with 1 congregation and 2 preaching places; in Illinois 1 mission parish with 1 congregation. Since Pastor Poppe preaches to our Lutheran Negroes in Little Rock, Ark., we carry on the mission of the Lord Jesus among the Negroes at 12 stations, which comprise 31 places. This mission of ours numbers 1900 baptized souls, 845 communicants and 228 voting members. In the last year it had 17 weekday schools with 1373