Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1876 · 5th Convention, St. Paul, Nummer 1 › Page 54
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1876, Page 54
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Scan: Harvard University (Andover-Harvard Theological Library) via Google Books (WGMsAAAAYAAJ; = HathiTrust hvd.ah3kde)
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 54 —
[?]wache von Seiten der Synodalconferenz.
[?] Synodalconferenz nach § III. der Conſtitution ſich die Aufgabe
„gegenſeitiger Stärkung im Glauben und Bekenntniß“, ſowie „Förderung
der Einigkeit in Lehre und Praxis und Beſeitigung vorkommender oder dro⸗
hender Störung derſelben“ geſtellt hat, ſo wurde die Frage aufgeworfen: ob
es nicht zu rathen ſei, daß alle Synodalberichte der zur Conferenz gehörenden
Synoden jährlich von einer Committee durchgeſehen und der verſammelten
Conferenz darüber Bericht erſtattet werde. Eine gewiſſe Lehrwache von
Seiten der Synodalconferenz über die einzelnen Synoden iſt gewiß wün⸗
ſchenswerth, nöthig und heilſam. Denn was in einer Synode veröffentlicht
wird, iſt gewiſſermaßen von allen anderen Synoden der Conferenz anerkannt,
falls Niemand Proteſt erhebt. Jedermann wird die in den einzelnen Syno⸗
den verhandelte Lehre der ganzen Conferenz zuſchreiben. Nun könnte es
wohl vorkommen, daß etwas in den Synodalberichten nicht von allen Glie⸗
dern der Conferenz gebilligt werden könnte. Daher iſt eine Inſpection
nöthig. Der heilige Apoſtel Petrus ſchreibt ja auch: „Seid unter einander
unterthan.“ Unter den Chriſten will keiner über dem anderen, ſondern gern
neben, ja unter ihm ſtehen; jeder will die Gaben des anderen genießen, die
zum gemeinen Nutzen gegeben ſind.
Das Reſultat dieſer Beſprechung war, daß
beſchloſſen wurde:
1. Jede Synode der Synodalconferenz ſorgt dafür, daß ein Bericht
ihrer jährlichen Verhandlungen an den Präſes der Conferenz recht⸗
zeitig geſandt werde, und dieſer hat dafür zu ſorgen, daß für die
nächſte Sitzung der Conferenz ein ſchriftlicher Bericht über die in
den einzelnen Synoden verhandelten Gegenſtände für ſie vorliege,
welcher Bericht auch zugleich auf etwaiges Bedenkliche aufmerkſam
zu machen hat.
2. Es iſt der Wunſch der Conferenz, daß jeder Präſes der einzelnen
Synoden, ſowohl was die allgemeinen Synoden, als auch deren
Diſtricte betrifft, die Berichte derſelben an die Präſides der anderen
Synoden einſende, damit alle erfahren, was in den Synoden vor⸗
geht und verhandelt wird.
IV. Der ſelige Paſtor F. C. D. Wyneken sen.
Noch vor Einem Jahre war die Synodalconferenz um den obgenannten,
im Dienſte der Kirche ergrauten und treuen Zeugen der Wahrheit verſam⸗
melt inmitten ſeiner ihn hoch verehrenden lieben Gemeinde zu Cleveland,
Ohio, woſelbſt die Sitzungen der Conferenz abgehalten wurden. Die Freude,
ihn wiederum in dieſem Jahre und noch länger mitten unter uns zu haben
und regen Antheil an unſeren Berathungen nehmen ſehen zu können, hat
uns Gott der HErr nach ſeinem unerforſchlichen Rath nicht vergönnt. Am
English translation AI translation
— 54 —
[illegible] Watch [*…wache*; the text below speaks of a doctrinal watch, *Lehrwache*] on the Part of the Synodical Conference.
[illegible] the *Synodalconferenz* [Synodical Conference] has set itself, according to § III of the Constitution, the task of "mutual strengthening in faith and confession," as well as "promotion of unity in doctrine and practice and removal of occurring or threatening disturbance of the same," the question was raised: whether it would not be advisable that all synodical reports of the synods belonging to the Conference be reviewed yearly by a committee and a report on them be made to the assembled Conference. A certain doctrinal watch [*Lehrwache*] on the part of the Synodical Conference over the individual synods is certainly desirable, necessary and salutary. For what is published in one synod is, in a sense, recognized by all the other synods of the Conference, if no one raises a protest. Everyone will attribute the doctrine dealt with in the individual synods to the whole Conference. Now it could well happen that something in the synodical reports could not be approved by all members of the Conference. Therefore an inspection is necessary. The holy Apostle Peter writes too: "Submit yourselves one to another." Among Christians no one wants to be over the other, but gladly beside, indeed under him; each wants to enjoy the gifts of the other, which are given for the common good.
The result of this discussion was that it was
resolved:
1. Each synod of the Synodical Conference shall see to it that a report of its annual proceedings be sent in good time to the president of the Conference, and he is to see to it that for the next session of the Conference a written report on the matters dealt with in the individual synods be available for it, which report is at the same time to point out anything questionable.
2. It is the wish of the Conference that the president of each individual synod, as regards both the general synods and their districts, send their reports to the presidents of the other synods, so that all learn what goes on and is dealt with in the synods.
IV. The Late Pastor F. C. D. Wyneken Sr.
Only a year ago the Synodical Conference was assembled around the aforementioned aged servant of the Church and faithful witness of the truth in the midst of his highly venerating, dear congregation at Cleveland, Ohio, where the sessions of the Conference were held. The joy of having him once again this year, and even longer, in our midst and of seeing him take lively part in our deliberations, God the LORD has, according to his unsearchable counsel, not granted us. On