Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1878 · 17th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 80

LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1878, Page 80

front matter 1 front matter 2 front matter 3 front matter 4 front matter 5 front matter 6 Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115

Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_17_1878

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

— 80 —

II.
Bericht des Kaſſirers

der

evang.⸗luth. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. Staaten

über Einnahme und Ausgabe vom 15. März 1875 bis 1. Mai 1878.

A. Synodalkaſſe.
Einnahme:

Aus dem weſtlichen Diſtrict .....................................................$ 12252.86
Aus dem Illinois⸗Diſtrict ......................................................... 11280.92
Aus dem mittleren Diſtrict ........................................................ 12106.37
Aus dem nordweſtlichen Diſtrict ................................................... 7077.58
Aus dem öſtlichen Diſtrict ........................................................ 6277.74
Aus dem nördlichen Diſtrict ....................................................... 3790.01
Für verkauftes Eigenthum in Fort Wayne ............................................ 210.00
Aus Legaten ....................................................................... 520.00
Collecten zum Ankauf der Anſtalt in Springfield ................................... 2802.33
Verſchiedene Einnahmen ............................................................ 106.08
Ueberſchuß der Bücher⸗Agentur ..................................................... 84838.16*)

                                                          Summa ......$141262.05

Ausgabe:

Für Gehalte der Profeſſoren und des Hausverwalters
    im Seminar zu St. Louis ......................................................$ 12830.03
    desgleichen zu Fort Wayne ..................................................... 25472.56
    desgleichen zu Addiſon ........................................................ 16199.77
    desgleichen zu Springfield .................................................... 8192.96
Gehalt des Generalagenten ......................................................... 4625.00
Penſion der verw. Frau Prof. Biewend .............................................. 879.02
Penſion der verw. Frau Rect. Gönner ............................................... 712.50
Ankauf des Seminars zu Springfield ................................................ 6500.00
Für Ankauf von 5 Acker Land zu Addiſon ............................................ 1125.00
Für Gebäude in St. Louis, Straßenbauten und dergleichen ........................... 9574.16
Desgleichen in Fort Wayne ......................................................... 12507.19
Desgleichen in Springfield ........................................................ 4809.62

                                                          Uebertrag $103427.81

*) Die zwiſchen dieſer Summe und der im Bericht des Generalagenten angegebenen von $83893.61 vor⸗
liegende Differenz rührt daher, daß die Bücher des Letzteren ſchon am 1. April und diejenigen des Allgemeinen
Kaſſirers erſt am 1. Mai abgeſchloſſen worden ſind, was auf Beſchluß der Synode künftig vermieden wer⸗
den wird.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

— 80 —

II.
Report of the Treasurer

of the

Ev. Lutheran Synod of Missouri, Ohio, and Other States

on income and expenditure from March 15, 1875 to May 1, 1878.

A. Synod Treasury.
Income:

From the Western District ......................................................$ 12252.86
From the Illinois District ....................................................... 11280.92
From the Central District ........................................................ 12106.37
From the Northwestern District ................................................... 7077.58
From the Eastern District ........................................................ 6277.74
From the Northern District ....................................................... 3790.01
For property sold in Fort Wayne .................................................. 210.00
From bequests ..................................................................... 520.00
Collections toward the purchase of the institution at Springfield ............... 2802.33
Miscellaneous income .............................................................. 106.08
Surplus of the book agency ........................................................ 84838.16*)

                                                          Total ......$141262.05

Expenditure:

For salaries of the professors and the steward
    at the seminary at St. Louis .................................................$ 12830.03
    likewise at Fort Wayne ........................................................ 25472.56
    likewise at Addison ........................................................... 16199.77
    likewise at Springfield ....................................................... 8192.96
Salary of the general agent ....................................................... 4625.00
Pension for the widowed Mrs. Prof. Biewend ........................................ 879.02
Pension for the widowed Mrs. Rector Gönner ........................................ 712.50
Purchase of the seminary at Springfield ........................................... 6500.00
For the purchase of 5 acres of land at Addison .................................... 1125.00
For buildings in St. Louis, street construction, and the like ..................... 9574.16
Likewise in Fort Wayne ............................................................ 12507.19
Likewise in Springfield ........................................................... 4809.62

                                                          Carried forward $103427.81

*) The difference between this sum and the $83893.61 given in the general agent's report arises
because the latter's books were closed already on April 1, while those of the general treasurer
were not closed until May 1 — a discrepancy that, by resolution of the Synod, is to be avoided
in future.