Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1878 · 17th Convention, St. Louis, Nummer 1 › Page 68
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1878, Page 68
front matter 1
front matter 2
front matter 3
front matter 4
front matter 5
front matter 6
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Scan: Universitätsbibliothek Tübingen, OpenDigi ZE677_17_1878
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 68 —
2. Eingetreten ſind in den Diſtrict:
Herr Lehrer H. F. Reifert, früher in New Melle, Mo., folgte einem
Rufe der St. Petri⸗Gemeinde in Chicago, Ill.
Herr Lehrer H. D. Schröder, ſeither in New Orleans, La., leiſtete
dem Rufe der Gemeinde in Troy, Madiſon County, Folge.
3. Verſetzungen innerhalb des Diſtricts:
Herr Lehrer A. Borchart, bisher in Chicago, nahm den Ruf der Ge⸗
meinde in Wine Hill, Randolph County, an.
4. Amtsniederlegung.
Die Herrn Lehrer G. A. Albers und G. Kienzle haben wegen
Krankheit ihr Amt niedergelegt.
V. Viſitationen und Unterſuchungen.
Der Unterzeichnete beſuchte in Gemeinſchaft mit den Herren Paſtoren
E. Riedel und B. Burfeind die Gemeinde in Benſon, Woodford County, um
eine Streitſache zwiſchen derſelben und einem Gliede der Gemeinde in Secor
zu ſchlichten; ſowie in Gemeinſchaft mit Herrn Paſtor A. Wagner die Ge⸗
meinden in Rich und York Centre.
Ferner wurden von mir beſucht: die Herren Paſtoren Achenbach, Streck⸗
fuß, Hörnicke, Eirich und Katthain, ſowie deren Gemeinden; und die Herren
Lehrer J. L. Backhaus, Ph. Müller und J. F. Koch.
In meinem Auftrage wurden Unterſuchungen abgehalten von den
Herren Paſtoren Heid und Sieving in der Gemeinde zu Pekin; von den
Herren Paſtoren Wagner und Rauſchert in der Gemeinde zu Beecher, und
von Herrn Vicepräſes Achenbach in der Gemeinde zu Troy.
Herr Viſitator A. Francke beſuchte die Gemeinden in Rich und Aurora.
Schließlich habe ich noch zu berichten, daß ſich Herr Paſtor A. Francke
wegen Krankheit genöthigt ſah, ſein Amt als Viſitator niederzulegen. Möge
Gott ihm baldige Wiedergeneſung ſchenken!
Chicago, Ill., den 14. Mai 1878. H. Wunder,
Präſes des Illinois⸗Diſtricts.
3. Jahresbericht des Nordweſtlichen Diſtricts
vom Juni 1877 bis Mai 1878.
A. Geſchieden ſind aus dem Nordweſtlichen Diſtrict:
I. Durch Verſetzung:
1. Herr Paſtor H. Meyer, in den Mittleren Diſtrict,
2. Herr Paſtor F. Häuſer, in den Nördlichen Diſtrict,
3. Herr Paſtor J. F. Döſcher, zum Neger⸗Miſſionar berufen.
English translation AI translation
— p. 68 —
2. Entered the district:
Teacher H. F. Reifert, formerly in New Melle, Mo., accepted a call
from St. Peter's congregation in Chicago, Ill.
Teacher H. D. Schröder, until then in New Orleans, La., accepted the
call of the congregation in Troy, Madison County.
3. Transfers within the district:
Teacher A. Borchart, previously in Chicago, accepted the call of the
congregation in Wine Hill, Randolph County.
4. Resignation of office.
Teachers G. A. Albers and G. Kienzle have laid down their office on
account of illness.
V. Visitations and Investigations.
The undersigned, together with Pastors E. Riedel and B. Burfeind,
visited the congregation in Benson, Woodford County, to settle a dispute
between it and a member of the congregation in Secor; and, together with
Pastor A. Wagner, the congregations in Rich and York Centre.
I further visited Pastors Achenbach, Streckfuß, Hörnicke, Eirich, and
Katthain, and their congregations; and Teachers J. L. Backhaus, Ph.
Müller, and J. F. Koch.
At my direction, investigations were held by Pastors Heid and Sieving
in the congregation at Pekin; by Pastors Wagner and Rauschert in the
congregation at Beecher; and by Vice-President Achenbach in the
congregation at Troy.
Visitor A. Francke visited the congregations in Rich and Aurora.
Finally I must report that Pastor A. Francke, due to illness, found
himself compelled to lay down his office as visitor. May God grant him
a speedy recovery!
Chicago, Ill., May 14, 1878. H. Wunder,
President of the Illinois District.
3. Annual Report of the Northwestern District
from June 1877 to May 1878.
A. Departed from the Northwestern District:
I. By transfer:
1. Pastor H. Meyer, to the Middle District,
2. Pastor F. Häuser, to the Northern District,
3. Pastor J. F. Döscher, called as *Neger-Missionar* [missionary to
the Negermission, the Synod's mission to Black Americans].