Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1892, Page 53

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72

der ev.⸗luth. Synodalconferenz von Nord⸗Amerika. 1892. 53

Engliſche Ueberſetzung des Concordienbuches.

Nach Entgegennahme eines dieſe Ueberſetzung befürwortenden Geſuches
wurde beſchloſſen: Die engliſche Synode von Miſſouri und andern
Staaten ſoll dieſe Ueberſetzung beſorgen, dieſe Arbeit dann den theologiſchen
Facultäten innerhalb der Synodalconferenz zur Begutachtung überſenden,
um ſie dann bei der nächſten Zuſammenkunft der Synodalconferenz der⸗
ſelben behufs weiterer Beſtimmungen vorzulegen.

“Lutheran Pioneer.”

Beſchloſſen: Von einer Verwandlung dieſes Blattes in ein wöchent⸗
liches Organ des engliſchen Sonntagsſchulweſens abzuſehen und das Blatt
zu belaſſen, wie es bisher erſchienen.

Berichte der Committeen, ſowie Einzelner, beauftragt mit der
Prüfung der Synodalberichte der verſchiedenen Synoden.

Angenommen.

1. Miſſouri⸗Synode.

Verhandlungen des California⸗ und Oregon⸗Diſtricts der
Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St. vom Jahre 1891 und 1892.

Die Lehrverhandlungen, über welche in den obigen zwei Heften be⸗
richtet iſt, haben zu ihrem Gegenſtand, 1. Theſen über „die Aufgabe der
chriſtlichen Kirche dem Materialismus der Zeit gegenüber“. 2. Theſen über
die Frage: „Was iſt zum Aufbau unſerer Kirche an dieſer Küſte erforderlich.“

Die unterzeichnete Committee berichtet, daß ſie in dieſen Verhand⸗
lungen, ſo wie ſie berichtet ſind, bei angeſtellter Prüfung nichts gefunden
hat, was nicht im Einklang ſtände mit dem Bekenntniß der ev.⸗luth. Kirche.

Die Committee
F. W. A. Notz,
A. Schrödel.

Die Unterzeichneten haben den Bericht des Canada⸗Diſtricts der
Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St. vom Jahre 1891 geprüft und darin
nichts gefunden, was dem Worte Gottes und der Lehre unſerer lutheriſchen
Kirche zuwider wäre.
R. Adelberg,
Ch. H. Bergmann.

Die Unterzeichneten haben den Bericht des Illinois⸗Diſtricts
der ehrw. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St. vom Jahre 1891 durch⸗
geſehen und die darin enthaltenen Verhandlungen über das Thema „Von
den Pflichten der Familie und der Kirche in der chriſtlichen Erziehung der
Jugend, damit ſie beim Wort erhalten und ſelig werde“, der heilſamen
Lehre durchaus entſprechend gefunden.
Conrad Jäger,
B. P. Nommenſen.

Die unterzeichnete Committee berichtet hiermit, daß ſie dem Auftrag
der Ehrw. Synodalconferenz gemäß den Bericht des Iowa⸗Diſtricts
der Ehrw. Synode von Miſſouri, Ohio u. a. St. geprüft und ihn dem

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1892. 53

English Translation of the Book of Concord.

After receiving a petition in favor of this translation, it was resolved: The English Synod of Missouri and Other States shall provide this translation, then send this work to the theological faculties within the Synodical Conference [*Synodalconferenz*] for evaluation, in order then to lay it before the Conference at its next meeting for further decisions.

"Lutheran Pioneer."

Resolved: To refrain from converting this paper into a weekly organ of English Sunday-school work, and to leave the paper as it has hitherto appeared.

Reports of the Committees, and of Individuals, Charged with the Examination of the Synodical Reports of the Various Synods.

Adopted.

1. Missouri Synod.

Proceedings of the California and Oregon District of the Synod of Missouri, Ohio and Other States for the Years 1891 and 1892.

The doctrinal discussions reported in the above two pamphlets have as their subject: 1. Theses on "the task of the Christian Church over against the materialism of the age." 2. Theses on the question: "What is required for the upbuilding of our Church on this coast."

The undersigned committee reports that in these proceedings, as they are reported, it has found on examination nothing that would not be in accord with the confession of the Ev. Luth. Church.

The Committee
F. W. A. Notz,
A. Schrödel.

The undersigned have examined the report of the Canada District of the Synod of Missouri, Ohio and Other States for the year 1891 and found in it nothing contrary to the Word of God and the doctrine of our Lutheran Church.
R. Adelberg,
Ch. H. Bergmann.

The undersigned have looked through the report of the Illinois District of the honorable Synod of Missouri, Ohio and Other States for the year 1891 and found the proceedings contained in it on the theme "Of the Duties of the Family and the Church in the Christian Education of the Youth, that they may be kept with the Word and be saved" thoroughly in accord with the wholesome doctrine.
Conrad Jäger,
B. P. Nommensen.

The undersigned committee hereby reports that, in accordance with the commission of the Reverend Synodical Conference, it has examined the report of the Iowa District of the Reverend Synod of Missouri, Ohio and Other States and has found it