Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1912, Page 29

front cover inside front cover Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 inside back cover back cover

der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1912. 29

Hälfte der Einwohner beſteht aus Negern. Die beſten, intelligenteſten
Neger halten ſich zu uns. Seit dem erſten Sonntag im Juli 1911
arbeitet der junge Negerpaſtor Eugene R. Berger an dieſer Station.
Die Miſſion beſitzt eine Kapelle, die zugleich als Schule benutzt wird.
Das Gebäude hat einen Wert von $1400.00. Der Bauplatz, 75×150
Fuß, iſt etwa $200.00 wert. Die Gottesdienſte werden gut beſucht.
Die Wochenſchule, die ſeit Lehrer W. Schriebers Verſetzung nach New
Orleans von Miſſionar Berger gehalten wird, hat etwa 80 Kinder auf
der Liſte, die Sonntagsſchule 92. Etwa 50 Seelen ſtehen unter der
Pflege des Miſſionars. Obwohl bereits neun Jahre in Napoleonville
gearbeitet wird, ſo iſt es doch immer noch nicht zur Gründung einer
Gemeinde gekommen. Das rührt hauptſächlich daher, daß faſt alles
in der Loge ſteckt, nicht nur die Männer, ſondern auch die Frauen und
Kinder. Von dieſen Logen wollen die Leute nicht laſſen, da ſie meinen,
ſolche Verbindungen für ihr zeitliches Wohlergehen dringend nötig zu
haben; und wir auf der andern Seite können die Logen nicht anerkennen.
Wenn wir nun auch ſo weit keine äußeren Erfolge aufweiſen können,
ſo wiſſen wir doch, daß Gottes Wort auch hier nicht umſonſt gepredigt,
daß es nicht leer zurückkommen, ſondern Frucht bringen wird, wenn wir
es auch nicht wahrnehmen. — In dem Negerdorf Bertrandville,
drei Meilen von Napoleonville, ſtanden bisher etwa 30 Seelen unter
Miſſionar Bergers Pflege. Er hat dort regelmäßig gepredigt und
Sonntagsſchule gehalten. Die Verhältniſſe ſind hier dieſelben wie in
Napoleonville.
c. Manſura, St. Paul. (Miſſionar: Negerpaſtor Chas. Peay.)
Manſura, ein großes Kreolendorf, liegt ungefähr 92 Meilen nordweſtlich
von Napoleonville und 153 Meilen von New Orleans. Etwas über
zwei Meilen nördlich vom Dorf ſteht unſere Kirche, daneben das Pfarr⸗
haus. Die Kirche iſt $700.00 wert, die Pfarrwohnung mit Zubehör
$1000.00 und die zwei Acker Land $100.00. Die Kirche iſt letzten
Herbſt von einem ſchweren Sturm ziemlich beſchädigt worden. Die
Glieder haben aber ihr Gotteshaus wieder notdürftig inſtand geſetzt.
Im Herbſt jedoch wird wohl eine gründlichere Reparatur nötig werden.
Die Gemeinde zählt 135 Seelen, 82 kommunizierende Glieder und
26 Stimmfähige. Die Wochenſchule wird von 30 Kindern beſucht, die
Sonntagsſchule von 42. Die Schule hat leider etwas abgenommen.
Das kommt daher, daß die große katholiſche Gemeinde im Dorf nun
eine eigene Schule für die Neger angefangen hat, eben um unſerer
Miſſion Abbruch zu tun. Unſere Leute ſind meiſtens aus der römiſchen
Kirche zu uns gekommen und freuen ſich der Freiheit, die ſie nun haben
und genießen. Sie kommen fleißig zur Kirche und gehen oft zum
heiligen Abendmahl. Sie zeichnen ſich aus durch einen chriſtlichen
Wandel und ſtehen in gutem Ruf bei ihren Nachbarn. Kurz, die
Manſuraer Gemeinde iſt eine Muſtergemeinde für unſere Negerge⸗
meinden wie auch für manche weiße Gemeinde. — Paſtor Peay hat
letztes Jahr Alexandria, La., beſucht und ſich dort drei Tage aufgehalten.

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1912. 29

Half of the inhabitants consist of Negroes. The best, most intelligent Negroes side with us. Since the first Sunday in July 1911 the young Negro pastor Eugene R. Berger has been working at this station. The mission owns a chapel, which is used at the same time as a school. The building has a value of $1400.00. The building lot, 75×150 feet, is worth about $200.00. The services are well attended. The weekday school, which has been held by Missionary Berger since Teacher W. Schrieber's transfer to New Orleans, has about 80 children on the roll, the Sunday school 92. About 50 souls are under the missionary's care. Although work has already been carried on for nine years at Napoleonville, it has still not come to the founding of a congregation. This is chiefly due to the fact that almost everything is in the lodge, not only the men but also the women and children. The people will not let go of these lodges, since they think they urgently need such associations for their temporal welfare; and we on the other hand cannot recognize the lodges. Although we cannot show any outward successes so far, yet we know that God's Word is not preached in vain here either, that it will not return empty but will bring forth fruit, even if we do not perceive it. — In the Negro village of Bertrandville, three miles from Napoleonville, about 30 souls have so far been under Missionary Berger's care. He has preached there regularly and held Sunday school. The conditions here are the same as in Napoleonville.
c. Mansura, St. Paul. (Missionary: Negro pastor Chas. Peay.) Mansura, a large Creole village, lies about 92 miles northwest of Napoleonville and 153 miles from New Orleans. A little over two miles north of the village stands our church, beside it the parsonage. The church is worth $700.00, the parsonage with appurtenances $1000.00 and the two acres of land $100.00. Last autumn the church was considerably damaged by a heavy storm. The members have, however, put their house of worship back in repair provisionally. In the autumn, though, a more thorough repair will probably become necessary. The congregation counts 135 souls, 82 communicant members and 26 voting members. The weekday school is attended by 30 children, the Sunday school by 42. The school has unfortunately declined somewhat. This is because the large Catholic congregation in the village has now begun a school of its own for the Negroes, precisely in order to do harm to our mission. Our people have for the most part come to us from the Roman Church and rejoice in the freedom which they now have and enjoy. They come diligently to church and often go to Holy Communion. They distinguish themselves by a Christian walk of life and stand in good repute with their neighbors. In short, the Mansura congregation is a model congregation for our Negro congregations and also for many a white congregation. — Pastor Peay visited Alexandria, La., last year and stayed there three days.