Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1912 · 24th Convention, Saginaw, Nummer 1 › Page 47

Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1912, Page 47

front cover inside front cover Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 inside back cover back cover

HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kct

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1912. 47

7. Anläßlich des Ausſcheidens des Herrn Prof. R. A. Biſchoff aus
der Redaktion des Lutheran Pioneer erlaubt ſich Ihr Komitee folgende
Empfehlung:

a. daß durch ihren Sekretär Herrn Prof. Biſchoff der herzliche Dank
der Synodalkonferenz für ſeine 34jährige treue und von Gott mit reichem
Segen gekrönte Arbeit ausgeſprochen werde;

b. daß ihm als ein geringer Ausdruck unſerer Dankbarkeit ein
Check von $100.00 überreicht werde;

c. daß die Kommiſſion bevollmächtigt ſei, einen neuen Redakteur
für den Lutheran Pioneer zu erwählen.

8. Ihr Komitee macht darauf aufmerkſam, daß die Miſſions⸗
blätter, „Miſſionstaube“ und Lutheran Pioneer, in unſern Kreiſen bei
weitem noch nicht die Verbreitung haben, die man erwarten dürfte, und
empfiehlt, daß die Ehrw. Synodalkonferenz alle Paſtoren und Lehrer,
inſonderheit auch die Vertreter der Negermiſſion auf den Synoden und
Diſtrikten, ermuntere, nach Kräften für Gewinnung neuer Leſer für
dieſe Blätter zu wirken.

9. Ihr Komitee empfiehlt, den Beamten der Miſſion für ihre
treue Arbeit und den Gönnern unſerer Miſſion für ihre zum Teil ſehr
anſehnlichen Gaben den herzlichſten Dank zu votieren.

10. Ihr Komitee empfiehlt der Konferenz, einen mündlichen Be⸗
richt über ſeine Tätigkeit von Herrn Miſſionsdirektor Bakke entgegen⸗
nehmen zu wollen.
                                Louis Weſſel.
                                Chriſt. A. F. Döhler.
                                J. H. Weſtendorf.
                                H. W. Bartels.
                                Emil Koch.
                                H. Ellermann.
                                A. C. Frank.

3. Sonſtiges.

a. Wie im Komiteebericht empfohlen, wurde Direktor Bakke Ge⸗
legenheit gegeben, einen mündlichen Bericht über ſeine Tätigkeit abzu⸗
legen.

b. Anknüpfend an den Beſchluß der Synodalkonferenz vom Jahre
1910, die Gehälter der weißen Arbeiter in der Negermiſſion nach Be⸗
dürfnis zu erhöhen, machte der Wisconſin⸗Diſtrikt der Ehrw. Miſſouri⸗
ſynode eine Eingabe, daß die Gehälter auch der farbigen Arbeiter in
gleicher Weiſe erhöht werden ſollten. Von ſeiten der Kommiſſion
wurde darauf hingewieſen, daß dies bereits auch ohne beſonderen Auf⸗
trag geſchehen ſei. Die Konferenz beſchloß, die Handlungsweiſe
der Kommiſſion gutzuheißen und die Regulierung der Gehälter in Zu⸗
kunft der Kommiſſion zu überlaſſen.

c. Der Sekretär wurde vom Herrn Präſes beauftragt, es als
Wunſch der Konferenz zu notieren: die Kaſſierer der einzelnen Synoden
und Diſtrikte möchten regelmäßig, wenn möglich monatlich, wenigſtens

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1912. 47

7. On the occasion of the retirement of Prof. R. A. Bischoff from the editorship of the Lutheran Pioneer, your committee ventures the following recommendation:

a. that through its secretary the heartfelt thanks of the Synodical Conference [*Synodalkonferenz*] be expressed to Prof. Bischoff for his 34 years of faithful work, crowned by God with rich blessing;

b. that, as a modest expression of our gratitude, a check for $100.00 be presented to him;

c. that the commission be authorized to elect a new editor for the Lutheran Pioneer.

8. Your committee calls attention to the fact that the mission papers, "Missionstaube" [*Mission Dove*] and Lutheran Pioneer, by far do not yet have in our circles the circulation that one might expect, and recommends that the Honorable Synodical Conference encourage all pastors and teachers, especially also the representatives of the Negro Mission [*Negermission*] at the synods and districts, to work to the best of their ability to win new readers for these papers.

9. Your committee recommends that hearty thanks be voted to the officers of the mission for their faithful work and to the patrons of our mission for their gifts, some of them very considerable.

10. Your committee recommends that the Conference be willing to receive from Mission Director Bakke an oral report on his activity.
                                Louis Wessel.
                                Christ. A. F. Döhler.
                                J. H. Westendorf.
                                H. W. Bartels.
                                Emil Koch.
                                H. Ellermann.
                                A. C. Frank.

3. Other Matters.

a. As recommended in the committee report, Director Bakke was given opportunity to present an oral report on his activity.

b. Following up the resolution of the Synodical Conference of the year 1910 to raise the salaries of the white workers in the Negro Mission according to need, the Wisconsin District of the Honorable Missouri Synod submitted a petition that the salaries of the colored workers also be raised in the same manner. On behalf of the commission it was pointed out that this had already been done even without special authorization. The Conference resolved to approve the commission's course of action and to leave the regulation of salaries in the future to the commission.

c. The Secretary was instructed by the President [*Präses*] to record as a wish of the Conference: that the treasurers of the individual synods and districts should regularly, if possible monthly, at least