Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1912, Page 63

front cover inside front cover Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 inside back cover back cover

der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1912. 63

4. Diſtriktsſynode von Nebraska.

Bericht von 1912: PP. J. Holthuſen und W. Köpchen.
Bericht von 1913: PP. W. Lüſſenhop und H. P. Eckhardt.

5. Wisconſinſynode.

Bericht von 1912: PP. J. A. Detzer und C. C. Morhart.
Bericht von 1913: PP. C. F. Drewes und F. W. Herzberger.

6. Allgemeine Synode von Wisconſin, Minneſota und Michigan.
Bericht von 1913: P. G. J. Wegener und Prof. J. T. Müller.

7. Slowakiſche Synode.
Berichte von *1906, *1907, *1908, *1909, *1910 und *1911:
PP. J. Brenner, O. Theobald.

IX. Verſchiedenes.

1. Die Sitzungen dauerten vormittags von 9 bis ½12 Uhr, nach⸗
mittags von 2 bis ½5 Uhr.

2. In dem Falle P. G. J. Wegeners, deſſen Stimmberechtigung
auf den Grund hin angefochten war, daß ſein Diſtrikt keinen Laien⸗
delegaten erwählt hatte, gab Herr Präſes Gauſewitz die Entſcheidung
ab, daß P. G. J. Wegener zu Sitz und Stimme berechtigt ſei.

3. Um eine intelligente Beſprechung unſers Verhältniſſes zur Ehrw.
Ev.⸗Luth. Norwegiſchen Synode zu ermöglichen, ließ die Verſammlung
das ſogenannte „Opgjör“ nebſt den in Willmar, Minn., zu Punkt 1 ab⸗
gegebenen Erklärungen deutſch und engliſch in je 1000 Exemplaren
drucken.

4. Es wurde beſchloſſen, daß aus den Verhandlungen über
die norwegiſche Vereinigungsſache in den gedruckten Bericht nur das
ſogenannte „Opgjör“ in deutſcher und engliſcher überſetzung, die Be⸗
ſchlüſſe der Konferenz und der Brief an die Norwegiſche Synode nebſt
deſſen engliſcher überſetzung aufgenommen werden ſollen.

5. Herr P. Jan Pelikan, Präſes der Slowakiſchen Synode, be⸗
richtete über die Schwierigkeiten, die der ſlowakiſche nationale Verein
ſeiner Synode mache, ſowie über ihre Erfolge im Kampf mit dieſem
Verein und bat um die Fürbitte der Brüder in der Synodalkonferenz.
Er ſtellte in Ausſicht, daß er auf der nächſten Verſammlung der Syno⸗
dalkonferenz einen Vortrag über die kirchlichen Verhältniſſe in Ungarn
halten möchte.

6. Es wurde der Verſammlung mitgeteilt, daß ein im Dienſt der
Negermiſſion ſtehender Beamter der Synodalkonferenz kurz vor ſeiner
Reiſe zur Konferenz um ſeinen ganzen Monatsgehalt beſtohlen worden
ſei. Die Verſammlung erhob eine Kollekte, die dem betreffenden Bruder
eingehändigt wurde.

of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1912. 63

4. District Synod of Nebraska.

Report of 1912: Revs. J. Holthusen and W. Köpchen.
Report of 1913: Revs. W. Lüssenhop and H. P. Eckhardt.

5. Wisconsin Synod.

Report of 1912: Revs. J. A. Detzer and C. C. Morhart.
Report of 1913: Revs. C. F. Drewes and F. W. Herzberger.

6. Joint Synod of Wisconsin, Minnesota and Michigan.
Report of 1913: Rev. G. J. Wegener and Prof. J. T. Müller.

7. Slovak Synod.
Reports of *1906, *1907, *1908, *1909, *1910 and *1911:
Revs. J. Brenner, O. Theobald.

IX. Miscellaneous.

1. The sessions lasted in the forenoon from 9 to 11:30 o'clock, in the afternoon from 2 to 4:30 o'clock.

2. In the case of Rev. G. J. Wegener, whose right to vote had been challenged on the ground that his district had not elected a lay delegate, President Gausewitz gave the decision that Rev. G. J. Wegener was entitled to seat and vote.

3. To make possible an intelligent discussion of our relation to the Honorable Ev. Luth. Norwegian Synod, the convention had the so-called "Opgjör" [Norwegian: "settlement"], together with the declarations submitted at Willmar, Minn., under point 1, printed in German and English in 1000 copies each.

4. It was resolved that from the proceedings concerning the Norwegian union matter only the so-called "Opgjör" in German and English translation, the resolutions of the Conference, and the letter to the Norwegian Synod together with its English translation shall be included in the printed report.

5. Rev. Jan Pelikan, President [*Präses*] of the Slovak Synod, reported on the difficulties which the Slovak national association causes his synod, as well as on its successes in the struggle with this association, and asked for the intercession of the brethren in the Synodical Conference [*Synodalkonferenz*]. He held out the prospect that at the next convention of the Synodical Conference he might give a lecture on ecclesiastical conditions in Hungary.

6. The convention was informed that an official of the Synodical Conference serving the Negro Mission [*Negermission*] had been robbed of his entire monthly salary shortly before his journey to the conference. The convention took up a collection, which was handed over to the brother concerned.