Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1853 · 7th Convention, Cleveland, Nummer 1 › Page 270
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1853, Page 270
Page 227
Page 228
Page 229
Page 230
Page 231
Page 232
Page 233
Page 234
Page 235
Page 236
Page 237
Page 238
Page 239
Page 240
Page 241
Page 242
Page 243
Page 244
Page 245
Page 246
Page 247
Page 248
Page 249
Page 250
Page 251
Page 252
Page 253
Page 254
Page 255
Page 256
Page 257
Page 258
Page 259
Page 260
Page 261
Page 262
Page 263
Page 264
Page 265
Page 266
Page 267
Page 268
Page 269
Page 270
Page 271
Page 272
Page 273
Page 274
Page 275
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 270 —
daher ſelbſt Schuldnerin ſei. Der Teſtamentsvollſtrecker werde, wenn die
Synode die Auszahlung ihres Erbtheils fordere, ſogleich die nöthigen
Schritte thun, ſowie auch genaue Rechnung ablegen und eine von den Ge⸗
meinde⸗Vorſtehern beglaubigte Abſchrift des Teſtaments einſenden. Gleich⸗
zeitig frägt die Gemeinde an, ob die Synode bis zur Ausbezahlung des
Geldes Zinſen verlange und wie viel? und, da ſich noch nachträglich etliche
Schuldpoſten des Teſtators vorgefunden, wovon der Teſtamentsvollſtrecker
nichts gewußt, zu deren Bezahlung er zwar vom Teſtator keinen Auftrag
erhalten, die aber doch wohl würden bezahlt werden müſſen, ob die Synode
nach Verhältniß ihres Antheils dieſe Schuld, deren Größe noch zu ermitteln,
mitbezahlen wolle?
Die Synode hat beſchloſſen, die Regulirung dieſer Angelegenheit der
genannten Gemeinde zu Buffalo zu überlaſſen und den auf ſie fallenden
Schuldantheil zu tragen. Der Caſſirer Barthel hat den, nach Abzug dieſes
Schuldtheils verbleibenden Legat⸗Antheil in Empfang zu nehmen, doch ſoll
die Gemeinde wegen der Einzahlung nicht gedrängt werden. Das betreffende
Geld iſt zur Bildung eines beſtimmten ſtehenden Fonds, woraus die zweite
Profeſſur der Theologie zu St. Louis, Mo., zu erhalten, niederzulegen, und
alſo nicht zu den gewöhnlichen Ausgaben zu verwenden.
Conferenz⸗Berichte.
Die Berathung über dieſelben ſoll, weil in diesjähriger Verſammlung
die Zeit dazu fehlte, bis auf gelegenere Zeit verſchoben werden.
Geheime Geſellſchaften.
Die Synode ſieht mit Schmerz, daß viele Chriſten im hieſigen Lande in
die geheimen Geſellſchaften, als Odd Fellows⸗, Freimaurer⸗Logen und andere
gerathen ſind und noch immer hineingerathen. Das Wort Gottes iſt offen⸗
bar dagegen; denn
1) Epheſer 5, 11. und 12. verbietet die Gemeinſchaft mit allen Werken,
welche geheim gehalten werden;
2) Joh. 3, 20. bezeugt, daß, wer mit irgend welchen Werken nicht ans
Licht kommt, alſo irgend welche Werke geheim hält, mit Recht in den Ver⸗
dacht kommt, als thue er Arges. Wie daher ein Familienglied, wenn es zu
dergleichen geheimen Geſellſchaften gehört, das in der Familie ſo nothwendige
Vertrauen zwiſchen den einzelnen Gliedern ſtört, ſo verliert auch ein Ge⸗
meindeglied, welches ſich zu geheimen Geſellſchaften hält, die für ein Ge⸗
meindeglied ſo wichtige Eigenſchaft, daß man ihm trauen kann, fällt viel⸗
mehr unter das Gericht des Wortes Gottes 1 Theſſ. 5, 22., indem es einen
böſen Schein auf ſich ladet.
3) 2 Cor. 6, 14. vermahnt das Wort Gottes, daß wir nicht am frem⸗
den Joch mit den Ungläubigen ziehen, alſo nicht dieſelben eiteln Wege mit
ihnen gehen, noch deren ungöttliche Werke vollbringen ſollen. Mit dieſen
Wegen und Werken ſind nun freilich nicht gemeint die Geſchäfte, welche wir
unter dem weltlichen Regimente nach unſerm irdiſchen Berufe oder Handwerk
mit unſerm Nächſten verrichten müſſen; denn an denen müſſen wir mit dem
Nächſten, er ſei ein Chriſt oder nicht, zuſammen arbeiten nach Gottes Wil⸗
len; wohl aber zieht der, welcher ſich mit den geheimen Geſellſchaften zu⸗
ſammenthut, am fremden Joch; denn die Gemeinſchaft mit denſelben iſt uns
nicht von Gott aufgelegt, ſondern durchaus ſelbſt erwählt, wie alle dieſe
English translation AI translation
— 270 —
...and is therefore itself a debtor. The executor of the will, should
the Synod demand payment of its share of the inheritance, will
immediately take the necessary steps, render an exact account, and send
in a copy of the will certified by the congregation's elders. At the
same time the congregation asks whether the Synod demands interest until
the money is paid out, and how much; and, since some additional debts of
the testator have since come to light of which the executor knew
nothing — debts he received no instruction from the testator to pay,
but which will nevertheless probably have to be paid — whether the
Synod would be willing to help pay this debt, whose size is still to be
determined, in proportion to its share.
The Synod has resolved to leave the settlement of this matter to the
aforementioned congregation at Buffalo, and to bear the portion of the
debt falling on it. Treasurer Barthel is to receive the remaining share
of the legacy after deduction of this debt-portion; the congregation,
however, is not to be pressed regarding payment. The money in question
is to be set aside to form a fixed standing fund, out of which the
second professorship of theology at St. Louis, Mo., is to be
maintained, and is therefore not to be used for ordinary expenses.
Conference Reports.
Deliberation on these shall, since time was lacking at this year's
convention, be postponed to a more convenient occasion.
Secret Societies.
The Synod sees with pain that many Christians in this land have fallen,
and still keep falling, into secret societies such as the Odd Fellows,
Freemason lodges, and others. The Word of God plainly speaks against
this; for:
1) Ephesians 5:11-12 forbids fellowship with any works that are kept
secret;
2) John 3:20 testifies that whoever does not bring his works to the
light — that is, keeps any works secret — rightly falls under suspicion
of doing evil. Just as a family member who belongs to such secret
societies disturbs the trust between individual members so necessary
within a family, so too a church member who holds to secret societies
loses that quality so important for a church member — namely, that one
can trust him — and instead falls under the judgment of God's Word in
1 Thess. 5:22, bringing an evil appearance upon himself.
3) 2 Cor. 6:14 admonishes us in God's Word not to be unequally yoked
with unbelievers — that is, not to walk the same vain paths with them,
nor carry out their ungodly works. By these paths and works are, of
course, not meant the ordinary business dealings which we, under the
civil order, must carry out with our neighbor according to our earthly
calling or trade; for in these we must work together with our
neighbor — whether he is a Christian or not — according to God's will.
But whoever joins himself with secret societies does indeed pull in a
foreign yoke; for fellowship with them is not laid upon us by God, but
is entirely self-chosen, as are all these...