Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1853 · 7th Convention, Cleveland, Nummer 1 › Page 233
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1853, Page 233
Page 227
Page 228
Page 229
Page 230
Page 231
Page 232
Page 233
Page 234
Page 235
Page 236
Page 237
Page 238
Page 239
Page 240
Page 241
Page 242
Page 243
Page 244
Page 245
Page 246
Page 247
Page 248
Page 249
Page 250
Page 251
Page 252
Page 253
Page 254
Page 255
Page 256
Page 257
Page 258
Page 259
Page 260
Page 261
Page 262
Page 263
Page 264
Page 265
Page 266
Page 267
Page 268
Page 269
Page 270
Page 271
Page 272
Page 273
Page 274
Page 275
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 233 —
B. Berathende Prediger und Lehrer:
Name: Poſtamt:
F. Auch, Miſſionar der Station Sibiwaing, Hampton, Saginaw
County, Mich.
A. Biewend, Profeſſor am College zu St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
W. S. Stubnatzy, Paſtor der Gemeinde in Coopers Grove, Ill. Coopers Grove, Cook
County, Ill.
P. Heid, Paſtor der Gemeinde in Greenville, Dark County, O. Greenville, O.
H. Fick, Paſtor der Gemeinde in Bremen bei St. Louis. Bremen bei St. Louis,
Miſſouri.
*M. Eirich, Paſtor der Gemeinde in Cheſter, Randolph County, Cheſter, Randolph
Illinois. County, Illinois.
J. A. Deindörfer, Paſtor der Gemeinde in Frankenhilf, Tuscola
County, Mich.
*A. G. G. Francke, Paſtor der Gemeinde in Lafayette County, Mo. Cooks Store, Lafayette
County, Mo.
L. Dulitz, Paſtor der Gemeinde in Milwaukee (St. Joh. Gem.) Milwaukee, Wis.
J. F. Bünger, Paſtor der Gemeinde in St. Louis. St. Louis, Mo.
*J. A. F. W. Müller, Paſtor der Gemeinde in Central Townſhip,
St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
C. D. Wolf, Paſtor der Gemeinde in Perryville, Mo. Perryville, Mo.
R. Lange, Paſtor der Gemeinde in St. Charles County, Mo. St. Charles Co., Mo.
*E. J. M. Wege, Paſtor der Gemeinde in Morgan, Benton und
Pettis County, Mo. Cole Camp, Benton
County, Mo.
*J. Ph. Beſt, Paſtor d. Gemeinde in Palmyra, Marion Co., Mo. Palmyra, Mo.
*G. Link, Paſtor der Gemeinde in Neu⸗Bielefeld, Mo. St. Louis, Mo.
C. W. R. Frederking, Paſtor der Gemeinde in Jefferſon City, Mo. Jefferſon City, Mo.
J. Gönner, Rector am College in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
A. L. Zagel, Lehrer an der Gemeinde in Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
J. H. Bartling, Lehrer an der Gemeinde in Addiſon, Ill. Addiſon, Ill.
Jul. Koch, Lehrer an der Gemeinde in Bern Townſhip, Fairfield
County, Ohio. Sugar Grove, Fair⸗
field Co., O.
E. Roſchke, Lehrer an der Gemeinde in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
J. C. Ulrich, Lehrer an der Gemeinde in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
J. F. Koch, Lehrer an der Gemeinde in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
Th. E. Bünger, Lehrer an der Gemeinde in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
H. Erck, Lehrer an der Gemeinde in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
J. F. F. Winter, Lehrer an der Gemeinde in Altenburg, Mo. Apple Creek, Mo.
*H. A. Pinkepank, Lehrer an der Gemeinde in Frankenmuth, Mich. Frankenmuth, Sagi⸗
naw Co., Mich.
G. H. Fiſcher, Lehrer an der Gemeinde in Chicago, Ill. Chicago, Ill.
C. Brauer, Lehrer an der Gemeinde in Philadelphia, Pa.
E. Riedel, Lehrer an der Gemeinde in Franklin County, Mo. Blish's Mills, Frank⸗
lin Co., Mo.
J. M. Johannes, Lehrer an der Gemeinde in Cole Camp, Mo. Cole Camp, Benton
County, Mo.
Neu aufgenommen:
Name: Poſtamt:
G. Volk, Paſtor der Gemeinde in New Orleans, La. New Orleans, La.
Chr. Ch. Metz, Paſtor der Gemeinde in St. Joſeph, Mo. St. Joſeph, Mo.
W. A. Fick, Paſtor der Gemeinde in Hemmelsboden, Holt County,
Miſſouri. Lowell P. O., Holt
County, Mo.
O. Ernſt, Lehrer an der Gemeindeſchule in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
W. Richter, Lehrer an der Gemeindeſchule an Coldwater Road
bei Fort Wayne, Ind.
M. F. Dietz, Lehrer an der Gemeindeſchule in Milwaukee, Wis.
F. Stock, Lehrer an der Gemeindeſchule in Baltimore, Md. Baltimore, Md.
Joh. A. Pürner, Lehrer an der Gemeindeſchule in Baltimore, Md. Baltimore, Md.
English translation AI translation
— 233 —
B. Advisory Pastors and Teachers:
Name: Post Office:
F. Auch, missionary of the Sibiwaing station, Hampton, Saginaw
County, Mich.
A. Biewend, professor at the college at St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
W. S. Stubnatzy, pastor of the congregation in Coopers Grove, Ill. Coopers Grove, Cook
County, Ill.
P. Heid, pastor of the congregation in Greenville, Dark County, O. Greenville, O.
H. Fick, pastor of the congregation in Bremen near St. Louis. Bremen near St. Louis,
Missouri.
*M. Eirich, pastor of the congregation in Chester, Randolph County, Chester, Randolph
Illinois. County, Illinois.
J. A. Deindörfer, pastor of the congregation in Frankenhilf, Tuscola
County, Mich.
*A. G. G. Francke, pastor of the congregation in Lafayette County, Cooks Store, Lafayette
Mo. County, Mo.
L. Dulitz, pastor of the congregation in Milwaukee (St. John's cong.) Milwaukee, Wis.
J. F. Bünger, pastor of the congregation in St. Louis. St. Louis, Mo.
*J. A. F. W. Müller, pastor of the congregation in Central Township,
St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
C. D. Wolf, pastor of the congregation in Perryville, Mo. Perryville, Mo.
R. Lange, pastor of the congregation in St. Charles County, Mo. St. Charles Co., Mo.
*E. J. M. Wege, pastor of the congregation in Morgan, Benton, and
Pettis County, Mo. Cole Camp, Benton
County, Mo.
*J. Ph. Best, pastor of the congregation in Palmyra, Marion Co., Mo. Palmyra, Mo.
*G. Link, pastor of the congregation in Neu-Bielefeld, Mo. St. Louis, Mo.
C. W. R. Frederking, pastor of the congregation in Jefferson City, Mo. Jefferson City, Mo.
J. Gönner, rector at the college in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
A. L. Zagel, teacher at the congregation in Fort Wayne, Ind. Fort Wayne, Ind.
J. H. Bartling, teacher at the congregation in Addison, Ill. Addison, Ill.
Jul. Koch, teacher at the congregation in Bern Township, Fairfield
County, Ohio. Sugar Grove, Fair-
field Co., O.
E. Roschke, teacher at the congregation in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
J. C. Ulrich, teacher at the congregation in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
J. F. Koch, teacher at the congregation in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
Th. E. Bünger, teacher at the congregation in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
H. Erck, teacher at the congregation in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
J. F. F. Winter, teacher at the congregation in Altenburg, Mo. Apple Creek, Mo.
*H. A. Pinkepank, teacher at the congregation in Frankenmuth, Frankenmuth, Sagi-
Mich. naw Co., Mich.
G. H. Fischer, teacher at the congregation in Chicago, Ill. Chicago, Ill.
C. Brauer, teacher at the congregation in Philadelphia, Pa.
E. Riedel, teacher at the congregation in Franklin County, Mo. Blish's Mills, Frank-
lin Co., Mo.
J. M. Johannes, teacher at the congregation in Cole Camp, Mo. Cole Camp, Benton
County, Mo.
Newly Admitted:
Name: Post Office:
G. Volk, pastor of the congregation in New Orleans, La. New Orleans, La.
Chr. Ch. Metz, pastor of the congregation in St. Joseph, Mo. St. Joseph, Mo.
W. A. Fick, pastor of the congregation in Hemmelsboden, Holt County,
Missouri. Lowell P. O., Holt
County, Mo.
O. Ernst, teacher at the parish school in St. Louis, Mo. St. Louis, Mo.
W. Richter, teacher at the parish school on Coldwater Road
near Fort Wayne, Ind.
M. F. Dietz, teacher at the parish school in Milwaukee, Wis.
F. Stock, teacher at the parish school in Baltimore, Md. Baltimore, Md.
Joh. A. Pürner, teacher at the parish school in Baltimore, Md. Baltimore, Md.