Collection › LCMS Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1853 · 7th Convention, Cleveland, Nummer 1 › Page 243
LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1853, Page 243
Page 227
Page 228
Page 229
Page 230
Page 231
Page 232
Page 233
Page 234
Page 235
Page 236
Page 237
Page 238
Page 239
Page 240
Page 241
Page 242
Page 243
Page 244
Page 245
Page 246
Page 247
Page 248
Page 249
Page 250
Page 251
Page 252
Page 253
Page 254
Page 255
Page 256
Page 257
Page 258
Page 259
Page 260
Page 261
Page 262
Page 263
Page 264
Page 265
Page 266
Page 267
Page 268
Page 269
Page 270
Page 271
Page 272
Page 273
Page 274
Page 275
Scan: The Lutheran Church—Missouri Synod
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
— 243 —
3. Hr. Hermann Lemke, von der Heiligen⸗Geiſt⸗Gemeinde an der
Sandy Creek, Townſhip Raiſinville, Monroe County, Mich., ordentlich be⸗
rufen, wurde von Hrn. Paſt. Hattſtädt, unter Aſſiſtenz des Hrn. Paſt. Traut⸗
mann, im Auftrag des Vicepräſes, inmitten ſeiner Gemeinde ordinirt am
1. Sonntag nach Epiph. l. J.
4. Hr. Wilhelm Kolb, berufen von der deutſchen evang.⸗luther.
Gemeinde (St. Johannis⸗) in Allen Townſhip, Adams County, Ind., ordinirt
vom Vicepräſes Paſt. W. Sihler, inmitten ſeiner Gemeinde, am 20. März
laufenden Jahres.
5. Hr. Ph. Wambsganß, berufen von der deutſchen evang.⸗luth.
Gemeinde in Fairfield Townſhip, De Kalb County, Ind., ordinirt vom
Vicepräſes der Synode am 2. Sonntag nach Oſtern (3. April l. J.).
6. Hr. Heinrich Dicke, berufen als Adjunctus des Hrn. Paſt. Sie⸗
vers von der Gemeinde zu Frankenluſt, Mich., ordinirt von Hrn. Paſtor
Sievers, unter Aſſiſtenz des Hrn. Paſt. Clöter, Dom. I. p. Epiph.
7. Hr. Carl Sallmann, berufen von der Gemeinde zu Elk Grove,
Cook County, Ill., ordinirt im Auftrage des Vicepräſes durch Herrn
Paſtor Wunder.
8. Hr. Cand. Chr. Metz, Zögling des theologiſchen Seminars zu
St. Louis, berufen von der evang.⸗luth. Gemeinde zu St. Joſeph, Mo.,
ordinirt inmitten der Gemeinde von St. Louis durch den Präſes der Synode,
unter Aſſiſtenz des Hrn. Prof. Walther und der Paſtoren Bünger und Jo⸗
hannes, am 17. April l. J. (Dom. Jubilate.)
9. Hr. Candidat Strieter, Zögling des Fort Wayner Seminars,
berufen von der evang.⸗luth. St. Johannis⸗Gemeinde zu Elyria, Lorain
County, O., ordinirt durch Hrn. Paſt. Schwan.
10. Hr. Candidat M. Günther, Zögling des theologiſchen Seminars
zu St. Louis, berufen von der evang.⸗luth. Gemeinde zu Cedarburg, Wis.,
ordinirt durch Hrn. Paſt. Lochner, unter Aſſiſtenz des Hrn. Paſtor Dulitz,
Dom. Rogate.
11. Hr. Candidat M. Stephan, Zögling des theologiſchen Seminars
zu St. Louis, berufen von der Gemeinde zu Thereſa, Dodge County, Wis.,
inmitten ſeiner Gemeinde durch Hrn. Paſt. Geyer, Dom. Trinit.
12. Hr. Candidat Georg Volk, Zögling des theol. Seminars zu
St. Louis, berufen von der deutſchen evang.⸗luth. Gemeinde zu New
Orleans, ordinirt inmitten ſeiner Gemeinde durch Hrn. Profeſſor Walther,
Dom. Trinit.
13. Hr. Candidat O. Eißfeldt, Zögling des theol. Seminars zu
St. Louis, berufen von der evang.⸗luth. Gemeinde zu Sheboygan, Wis.,
ordinirt Dom. Trinit. (22. Mai) von Hrn. Paſt. Fürbringer, unter Aſſi⸗
ſtenz des Hrn. Paſt. Dulitz.
14. Hr. Candidat H. Perlewitz, an die Stelle des nach Staunton,
Illinois, berufenen Hrn. Paſt. Beſel, durch denſelben inmitten ſeiner Ge⸗
meinde zu Mount Hope, Holms County, Ohio, am 2. Sonntage nach
Oſtern ordinirt.
III. Inſtallationen.
In ihre betreffenden Gemeinden eingewieſen, nachdem ſie bereits früher
ordinirt waren, wurden die Herrn Paſtoren:
1. F. König, berufen von der deutſchen evangeliſch⸗lutheriſchen Ge⸗
meinde in Lafayette, Ind., eingeführt durch Hrn. Dr. Sihler, Dom. XIII.
p. Trinitatis.
English translation AI translation
— 243 —
3. Mr. Hermann Lemke, having been regularly called by the Holy
Spirit congregation on Sandy Creek, Raisinville Township, Monroe
County, Mich., was ordained in the midst of his congregation by Pastor
Hattstädt, assisted by Pastor Trautmann, by commission of the vice
president, on the first Sunday after Epiphany of this year.
4. Mr. Wilhelm Kolb, called by the German Evangelical Lutheran
congregation (St. John's) in Allen Township, Adams County, Ind., was
ordained by Vice President Pastor W. Sihler in the midst of his
congregation on March 20 of the current year.
5. Mr. Ph. Wambsganss, called by the German Evangelical Lutheran
congregation in Fairfield Township, De Kalb County, Ind., was ordained
by the Synod's vice president on the second Sunday after Easter (April 3
of this year).
6. Mr. Heinrich Dicke, called as adjunct to Pastor Sievers by the
congregation at Frankenlust, Mich., was ordained by Pastor Sievers,
assisted by Pastor Clöter, on the first Sunday after Epiphany.
7. Mr. Carl Sallmann, called by the congregation at Elk Grove,
Cook County, Ill., was ordained by commission of the vice president
through Pastor Wunder.
8. Mr. Cand. Chr. Metz, a student of the theological seminary at
St. Louis, called by the Evangelical Lutheran congregation at St. Joseph,
Mo., was ordained in the midst of the St. Louis congregation by the
president of the Synod, assisted by Prof. Walther and Pastors Bünger and
Johannes, on April 17 of this year (Jubilate Sunday).
9. Mr. Candidate Strieter, a student of the Fort Wayne seminary,
called by the Evangelical Lutheran St. John's congregation at Elyria,
Lorain County, O., was ordained by Pastor Schwan.
10. Mr. Candidate M. Günther, a student of the theological
seminary at St. Louis, called by the Evangelical Lutheran congregation at
Cedarburg, Wis., was ordained by Pastor Lochner, assisted by Pastor
Dulitz, on Rogate Sunday.
11. Mr. Candidate M. Stephan, a student of the theological seminary
at St. Louis, called by the congregation at Theresa, Dodge County, Wis.,
was ordained in the midst of his congregation by Pastor Geyer, on
Trinity Sunday.
12. Mr. Candidate Georg Volk, a student of the theological seminary
at St. Louis, called by the German Evangelical Lutheran congregation at
New Orleans, was ordained in the midst of his congregation by Professor
Walther, on Trinity Sunday.
13. Mr. Candidate O. Eissfeldt, a student of the theological seminary
at St. Louis, called by the Evangelical Lutheran congregation at
Sheboygan, Wis., was ordained on Trinity Sunday (May 22) by Pastor
Fürbringer, assisted by Pastor Dulitz.
14. Mr. Candidate H. Perlewitz, to take the place of Pastor Besel,
who had been called to Staunton, Illinois, was ordained by the latter
[Besel] in the midst of his [Perlewitz's] congregation at Mount Hope,
Holmes County, Ohio, on the second Sunday after Easter.
III. Installations.
The following pastors, having already been ordained previously, were
installed in their respective congregations:
1. F. König, called by the German Evangelical Lutheran congregation
in Lafayette, Ind., installed by Dr. Sihler, on the thirteenth Sunday
after Trinity.