LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1853, Page 264

Page 227 Page 228 Page 229 Page 230 Page 231 Page 232 Page 233 Page 234 Page 235 Page 236 Page 237 Page 238 Page 239 Page 240 Page 241 Page 242 Page 243 Page 244 Page 245 Page 246 Page 247 Page 248 Page 249 Page 250 Page 251 Page 252 Page 253 Page 254 Page 255 Page 256 Page 257 Page 258 Page 259 Page 260 Page 261 Page 262 Page 263 Page 264 Page 265 Page 266 Page 267 Page 268 Page 269 Page 270 Page 271 Page 272 Page 273 Page 274 Page 275

— 264 —

1. Den Herrn Miſſionar Mießler an die Stelle des Herrn Miſſionar
Baierlein in Bethanien zu ordiniren (durch den Präſes, der dorthin zu
reiſen, nach der Synode) und Herrn Miſſionar Röder ihm zum Gehülfen
zuzuordnen.

2. Daß Herr Paſtor Baierlein in Gemeinſchaft mit Hrn. J. H. Berg⸗
mann nach erhaltener Inſtruction durch Ankauf von 3—400 Acker Land zu
beiden Seiten des Fluſſes die Station Bethanien vergrößere und zwar bald⸗
möglichſt, damit die bekehrten Indianer dort von den Amerikanern nicht ein⸗
geengt und zum Auswandern gewungen werden können. Das zum Ankauf
des Landes nöthige Geld von circa 5—600 Dollars ſoll durch Collecten zu⸗
ſammengebracht und das von zahlungsfähigen Indianern für die ihnen zu
überlaſſenden Antheile ſpäter zu zahlende Kaufgebot zur Miſſions⸗Caſſe
vereinnahmt werden.

3. Damit die Miſſionsſtationen mit ihren Leitern beſſer berathen werden
können, ſoll hinfort die Miſſions⸗Commiſſion aus Gliedern beſtehen, welche
in Michigan wohnen.

4. Herr Paſtor Baierlein hat eine Chronik über Bethanien geſchrieben,
die ſoll in dem „Lutheraner“ abgedruckt werden zur Kenntnißnahme der
Leſer. Mehr ins Einzelne gehende Miſſionsberichte ſind von dem Präſes
der Miſſions⸗Commiſſion von Zeit zu Zeit nach Deutſchland und an den
„Lutheraner“ zu ſenden.

5. Die Miſſionare haben mit Fleiß die Indianerſprache zu ſtudiren,
und mit Weisheit, vielleicht durch Vermittelung der chriſtlichen Indianer,
dahin zu wirken, daß die Sheboyangk Indianer nach Bethanien überſiedeln.

6. Der Miſſionszögling Johannes wird den Miſſionaren zur Vor⸗
bereitung zum Miſſionswerke unter ſeinem Volke empfohlen.

Den Herren Miſſionaren, namentlich Herrn Paſtor Baierlein, wird für
ihren Eifer im Werke des HErrn gedankt.

Die Caſſen⸗Berichte ſind dem Synodal⸗Caſſirer zur genauen Prüfung
übergeben worden.

Anmerkung. — Der vom Präſes der Miſſions⸗Commiſſion ein⸗
geſandte ausführliche Bericht über dieſe vorliegende Angelegenheit ſoll im
„Lutheraner“ veröffentlicht werden.

Colporteur.

Seit dem Herbſt v. J. bereiſ't Herr Pfau ausſchließlich den Staat
Wisconſin, den er, nach Vollendung ſeiner gegenwärtigen Reiſe, nun wohl
nach den verſchiedenſten Richtungen hin durchzogen hat. Daß ihm zunächſt
Wisconſin als das Feld ſeiner beginnenden Thätigkeit angewieſen wurde,
darf uns nicht gereuen; denn nicht nur iſt gerade die deutſche Einwande⸗
rung in dieſem Staate überaus groß und macht ſich ihr Einfluß auf das
öffentliche Leben bereits ſchon ſehr geltend, ſondern es hat vornehmlich un⸗
ſere Kirche eine Zukunft an den Maſſen preußiſcher Lutheraner, die bereits
von Milwaukee aus beginnen, nach Weſt und Nord dieſen Staat zu be⸗
wohnen. Zwar bieten dieſe dermalen noch in Folge alter und neuer Strei⸗
tigkeiten das Bild der jämmerlichſten Zerriſſenheit dar, gleichwohl können ſie
noch ein treffliches Material zum Aufbau der Kirche werden, wenn unter
ihnen die geſunde heilſame Lehre je länger je mehr gepredigt und die rechte
geſunde evangeliſche Praxis geübt wird. Die gemachten Erfahrungen ſeit
der Zeit, da unſere Synode ihre Thätigkeit entfaltete, berechtigen zu der
Hoffnung, daß alles ungeſunde, falſch pietiſtiſche und ſeparatiſtiſche Weſen

— 264 —

1. To ordain Missionary Mießler in place of Missionary Baierlein at
Bethanien (through the president, who is to travel there after the
convention) and to assign Missionary Röder to him as an assistant.

2. That Pastor Baierlein, together with Mr. J. H. Bergmann, after
receiving instructions, enlarge the Bethanien station by purchasing
300–400 acres of land on both sides of the river, and do so as soon as
possible, so that the converted Indians there cannot be crowded in by
the Americans and forced to emigrate. The roughly $500–600 needed to
purchase the land shall be raised through collections, and the purchase
price later owed by solvent Indians for the shares allotted to them
shall be credited to the Mission treasury.

3. So that the mission stations and their leaders can be better
advised, the Mission Commission shall henceforth consist of members who
live in Michigan.

4. Pastor Baierlein has written a chronicle of Bethanien, which shall be
printed in the *Lutheraner* for readers' information. More detailed
mission reports are to be sent from time to time by the President of the
Mission Commission to Germany and to the *Lutheraner*.

5. The missionaries are to diligently study the Indian language, and
with wisdom — perhaps through the mediation of the Christian Indians —
work toward having the Sheboyangk Indians resettle at Bethanien.

6. The mission pupil Johannes is recommended to the missionaries for
preparation for mission work among his own people.

Thanks are given to the missionaries, especially Pastor Baierlein, for
their zeal in the Lord's work.

The treasury reports have been handed over to the Synodal Treasurer for
careful examination.

Note. — The detailed report submitted by the President of the Mission
Commission on this matter shall be published in the *Lutheraner*.

Colporteur.

Since the autumn of last year, Mr. Pfau has traveled exclusively through
the state of Wisconsin, which, once he completes his current journey, he
will by now probably have crossed in every direction. That Wisconsin was
assigned to him as the field of his initial activity is nothing we need
regret; for not only is German immigration into this state exceedingly
large, with its influence on public life already strongly felt, but our
Church especially has a future among the masses of Prussian Lutherans
who are already beginning, spreading out from Milwaukee, to settle this
state to the west and north. To be sure, these people at present, as a
result of old and new disputes, present a picture of the most pitiable
disunity; nevertheless they can still become excellent material for
building up the Church, if the sound, wholesome doctrine is preached
among them more and more, and the right, sound evangelical practice is
exercised. The experience gained since our synod began its work gives
grounds for the hope that everything unsound, falsely pietistic, and
separatistic...