Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1910 · 23rd Convention, Seward, Nummer 1 › Page 53
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1910, Page 53
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kc8
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
der Ev.⸗Luth. Synodalkonferenz von Nordamerika. 1910. 53
Gemeinde in Millers Station, N. C. ....................... 1.50
Gemeinde in Southern Pines, N. C. ........................ 60.00
Gemeinde in Meherrin, Va. ................................ 201.27
Gemeinde in Springfield, Ill. ............................ 95.17
Gemeinde in St. Louis, Mo. ............................... 24.20
Gemeinde in Merigold, Miſſ. .............................. 9.50
4065.32
Schulgeld:
Immanuel⸗College in Greensboro, N. C. .................... $474.18
Immanuelsſchule daſelbſt ................................. 170.25
644.43
überſchuß der „Miſſionstaube“ .............................. $5206.85
überſchuß des Lutheran Pioneer ............................. 227.11
5433.96
Darlehen ................................................... 2033.87
Vorſchuß für Bücher zurückerhalten ......................... 150.00
Miete für Ackerland ........................................ 47.00
Eiſenbahnentſchädigung ..................................... 20.80
Entſchädigung für Feuerverſicherung ........................ 30.35
Für ein Pferd .............................................. 75.00
Sonſtige Einnahmen ......................................... 415.10
Kaſſenbeſtand am 16. Juli 1908 .......................... 498.72
$58462.62
Ausgabe.
Für Bethlehem in New Orleans, La.:
Gehalte .................................................. $4021.66
Umzugskoſten für Lehrer Palm ............................. 88.25
$4109.91
Für Mount Zion in New Orleans, La.:
Gehalte .................................................. $4855.00
Anzugskoſten für Paſtor C. E. Krauſe ..................... 36.65
4891.65
Für St. Paul in New Orleans, La.:
Gehalte .................................................. $4200.00
Umzugskoſten für Paſtor A. Witt .......................... 150.00
Unterſtützung für Paſtor A. Witt ......................... 100.00
4450.00
Für die Station in Manſura, La.:
Gehalte .................................................. $856.55
Reiſekoſten für Eugen Berger ............................. 11.30
Umzugskoſten für Paſtor Chas. Peay ....................... 30.00
897.85
Für die Station in Napoleonville, La.:
Gehalte .................................................. $2405.00
Feuerverſicherung ........................................ 13.35
Für Schulbänke mit Fracht ................................ 57.00
Kapellenbau .............................................. 349.64
Reparaturen an der Schule ................................ 90.00
Futter für das Miſſionspferd ............................. 52.15
2967.14
Für die Stationen Charlotte, Meyersville und Southern Pines, N. C.:
Gehalte .................................................. $2216.45
Chriſtbeſcherung ......................................... 8.55
Reparaturen .............................................. 118.95
2343.95
Für die Stationen Salisbury, Conover und Catawba, N. C.:
Gehalte .................................................. $1854.35
Kapellenbau .............................................. 428.14
Reparaturen .............................................. 57.68
Chriſtbeſcherung ......................................... 15.00
2355.17
English translation AI translation
of the Ev. Luth. Synodical Conference of North America. 1910. 53
Congregation in Millers Station, N. C. ....................... 1.50
Congregation in Southern Pines, N. C. ........................ 60.00
Congregation in Meherrin, Va. ................................ 201.27
Congregation in Springfield, Ill. ............................ 95.17
Congregation in St. Louis, Mo. ............................... 24.20
Congregation in Merigold, Miss. .............................. 9.50
4065.32
Tuition:
Immanuel College in Greensboro, N. C. .................... $474.18
Immanuel School, same place ................................. 170.25
644.43
Surplus of the "Missionstaube" .............................. $5206.85
Surplus of the Lutheran Pioneer ............................. 227.11
5433.96
Loan ................................................... 2033.87
Advance for books recovered ......................... 150.00
Rent for farmland ........................................ 47.00
Railroad compensation ..................................... 20.80
Compensation for fire insurance ........................ 30.35
For a horse .............................................. 75.00
Other receipts ......................................... 415.10
Cash balance on 16 July 1908 .......................... 498.72
$58462.62
Expenditures.
For Bethlehem in New Orleans, La.:
Salaries .................................................. $4021.66
Moving expenses for Teacher Palm ............................. 88.25
$4109.91
For Mount Zion in New Orleans, La.:
Salaries .................................................. $4855.00
Moving expenses [printed Anzugskoſten] for Pastor C. E. Krause ..................... 36.65
4891.65
For St. Paul in New Orleans, La.:
Salaries .................................................. $4200.00
Moving expenses for Pastor A. Witt .......................... 150.00
Support for Pastor A. Witt ......................... 100.00
4450.00
For the station in Mansura, La.:
Salaries .................................................. $856.55
Travel expenses for Eugen Berger ............................. 11.30
Moving expenses for Pastor Chas. Peay ....................... 30.00
897.85
For the station in Napoleonville, La.:
Salaries .................................................. $2405.00
Fire insurance ........................................ 13.35
For school benches with freight ................................ 57.00
Chapel building .............................................. 349.64
Repairs to the school ................................ 90.00
Feed for the mission horse ............................. 52.15
2967.14
For the stations Charlotte, Meyersville und Southern Pines, N. C.:
Salaries .................................................. $2216.45
Christmas gifts [Christbescherung] ......................................... 8.55
Repairs .............................................. 118.95
2343.95
For the stations Salisbury, Conover und Catawba, N. C.:
Salaries .................................................. $1854.35
Chapel building .............................................. 428.14
Repairs .............................................. 57.68
Christmas gifts [Christbescherung] ......................................... 15.00
2355.17