Collection › Synodical Conference Convention Proceedings (St. Louis, Missouri) › 1910 · 23rd Convention, Seward, Nummer 1 › Page 32
Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1910, Page 32
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
HathiTrust, digitised from the Harvard (Andover-Harvard Theological Library) copy, hvd.ah3kc8
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
32 Verhandlungen der dreiundzwanzigſten Verſammlung
riſchen Männern aus Meherrin einen lutheriſchen Gottesdienſt in einem
boarding house zu halten. Das tat er zweimal; dann waren die
Leute wieder verſchwunden. Sie waren nach Meherrin zurückgekehrt.
Doch ſie kamen in größerer Anzahl wieder. Wohl vier Jahre lang
hielt P. v. Schlichten alle vierzehn Tage Gottesdienſt vor 25 bis 30
Negern. Dann kam eine Zeit des Rückgangs. P. Schooff von Meherrin
und P. J. C. Schmidt von Greensboro beſuchten Yonkers und ſuchten
die Miſſion wieder zu beleben; die Kommiſſion wurde erſucht, für
die Miſſion dort zu ſorgen, konnte aber nicht helfen, und ſo mußten
denn die Gottesdienſte eingeſtellt werden. Vor drei Jahren aber fing
P. v. Schlichten dieſe Miſſion wieder an und hat ſeitdem 10 bis 40
Zuhörer gehabt. Etwa 40 Neger aus Meherrin ſind jetzt anſäſſig ge⸗
worden. Sie ſind in Meherrin von Miſſionar Schooff unterrichtet
worden und haben ziemlich klare Erkenntnis. Leider iſt in Yonkers
der Einfluß der Methodiſten, Baptiſten und Epiſkopalen unter den
Negern ſtark, und unſere Leute ſtehen in Gefahr, zumal da P. v. Schlich⸗
ten ſeiner vielen ſonſtigen Arbeit wegen ihnen nicht genügend nach⸗
gehen kann. Am 8. Juli dieſes Jahres hat er mit 10 lutheriſchen
Männern und Frauen die Ev. Luth. Bethany Congregation gegründet.
Nun bittet er, mit Befürwortung der Lokalkonferenz von New York,
die Kommiſſion wolle einen Miſſionar nach dem Oſten ſenden, der die
junge Gemeinde übernehme und in der Stadt New York Miſſion treibe.
Unſere lutheriſche Negergemeinde dort iſt die Frucht einer langjährigen
Arbeit. Es wäre jammerſchade, wenn unſere Lutheraner den Sekten
zur Beute fielen. Zudem gibt es in New York, wie P. v. Schlichten
ſchreibt, Neger genug. Wenn die Sekten eine Miſſion nach der andern
unter den Negern gründen können, ſo könnten und ſollten doch auch
wir Lutheraner eine Gemeinde von Negern verſorgen und einen Miſ⸗
ſionsverſuch machen. Dieſer Bericht, der erſt vor kurzem der Kom⸗
miſſion zugegangen iſt, wird gewiß von der Ehrw. Synodalkonferenz
mit Freuden entgegengenommen werden, und der Bitte um einen Miſ⸗
ſionar ſollte entſprochen werden.
7. North Carolina.
a. Concord, Grace Church. (Miſſionar: P. H. C. Meſſerli.)
Im Januar 1909 zog der bisherige Miſſionar, P. J. Ph. Schmidt,
berufen als theologiſcher Profeſſor an das Immanuel⸗College, nach
Greensboro. Sein Nachfolger wurde Kandidat H. C. Meſſerli, vom
Seminar in St. Louis, eingeführt am 12. September 1909 von Prof.
J. Ph. Schmidt. P. Meſſerlis Arbeit iſt bisher eine geſegnete geweſen.
Seit März dieſes Jahres hat der Miſſionar die Oberklaſſen der Schule
übernommen, da Lehrer Carter nach Greensboro verſetzt wurde. Miß
Wilmar Barnhardt, eine farbige Lehrerin, ſteht an den Unterklaſſen.
Die Gemeinde zählt 161 Seelen, 55 Kommunizierende, 17 Stimmbe⸗
rechtigte, 100 Schulkinder und ebenſoviele Sonntagsſchüler. — Mount
Calvary, in Sandy Ridge, iſt eine Filiale. Dieſe Gemeinde zählt
English translation AI translation
32 Proceedings of the twenty-third convention
six or eight Lutheran men from Meherrin to hold a Lutheran service in a
boarding house. He did that twice; then the
people had disappeared again. They had returned to Meherrin.
But they came again in larger numbers. For about four years
Pastor v. Schlichten held services every two weeks before 25 to 30
Negroes. Then came a time of decline. Pastor Schooff of Meherrin
and Pastor J. C. Schmidt of Greensboro visited Yonkers and sought
to revive the mission; the Commission was asked to take care of
the mission there but could not help, and so the services had
to be discontinued. Three years ago, however, Pastor v. Schlichten began this mission again and has since had 10 to 40
hearers. About 40 Negroes from Meherrin have now settled there. They were instructed in Meherrin by Missionary Schooff
and have a fairly clear knowledge. Unfortunately in Yonkers
the influence of the Methodists, Baptists and Episcopalians among the
Negroes is strong, and our people are in danger, especially since Pastor v. Schlichten,
because of his many other labors, cannot look after them sufficiently. On 8 July of this year he founded, with 10 Lutheran
men and women, the Ev. Luth. Bethany Congregation.
Now he asks, with the endorsement of the local conference of New York,
that the Commission send a missionary to the East, who would take over the
young congregation and carry on mission work in the city of New York.
Our Lutheran Negro congregation there is the fruit of long years of
labor. It would be a great pity if our Lutherans
fell prey to the sects. Besides, as Pastor v. Schlichten
writes, there are Negroes enough in New York. If the sects can found one mission after another
among the Negroes, then we Lutherans too could and should
care for a congregation of Negroes and make a
mission attempt. This report, which came to the Commission only recently, will certainly be received with joy by the Reverend Synodical Conference, and the request for a missionary
should be granted.
7. North Carolina.
a. Concord, Grace Church. (Missionary: Pastor H. C. Messerli.)
In January 1909 the previous missionary, Pastor J. Ph. Schmidt,
called as theological professor to Immanuel College, moved to
Greensboro. His successor was Candidate H. C. Messerli, from the
seminary at St. Louis, installed on 12 September 1909 by Prof.
J. Ph. Schmidt. Pastor Messerli's work has so far been a blessed one.
Since March of this year the missionary has taken over the upper classes of the school,
since Teacher Carter was transferred to Greensboro. Miss
Wilmar Barnhardt, a colored teacher, has the lower classes.
The congregation numbers 161 souls, 55 communicants, 17 voting
members, 100 school children and as many Sunday school pupils. — Mount
Calvary, in Sandy Ridge, is a branch. This congregation numbers