Synodical Conference Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1879, Page 43

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51

— 43 —

ſich wegen der im Berichte angegebenen drei Gründe an den Weſtlichen Di⸗
ſtrict der Ehrw. Synode von Miſſouri u. a. St. anzuſchließen.

III. Die Sache der Ueberſetzung des Concordienbuches in die
engliſche Sprache

nahm die Synodalconferenz ſich vor, auf ihrer nächſten Verſammlung zu
beſprechen.

IV. Engliſche Leſebücher für die Schulen.

Von Herrn Prof. R. Lange war ein Schreiben eingegangen, worin
derſelbe mittheilte, daß es ihm wegen Mangel an Hilfe von Seiten der
Committeeglieder, die ihm zur Anfertigung engliſcher Leſebücher zur Seite
geſtellt worden ſind, nicht möglich geweſen iſt, den bezüglichen Auftrag der
Synodalconferenz auszuführen, und daß er möchte aus der beſagten Com⸗
mittee entlaſſen werden.

Darauf hin wurde beſchloſſen: Herrn Prof. Lange die Bitte um
Entlaſſung aus der Committee zur Herausgabe engliſcher Leſebücher zu ge⸗
währen. Herr Director Burgdorf wurde nun dazu erwählt, eng⸗
liſche Leſebücher auszuarbeiten.

V. Prüfung der Synodalberichte der zur Conferenz gehörenden
Synoden.

„Die den Unterzeichneten zur Berichterſtattung übergebenen Docu⸗
mente ſind:

1. Die letztjährigen Jahresberichte des Nördlichen und Südlichen
Diſtricts, ſowie des Engliſchen und des Concordia Engliſchen Diſtricts der
Allgemeinen ev.⸗lutheriſchen Synode von Ohio; und

2. Der Bericht zweier Diſtrictspräſides genannter Synode über die
innerhalb ihres Diſtrictes gebrauchten Agenden, Geſangbücher und Kate⸗
chismen, ſowie über Gemeindeſchulen.

„Was nun zunächſt jene Synodalberichte anbelangt, ſo berichten die
Unterzeichneten Folgendes in Bezug auf Lehrverhandlungen:

„Dem Nördlichen Diſtrict lag die Fortſetzung der Beſprechung
der Theſen ‚über das Verhältniß von Geſetz und Evan⸗
gelium, mit beſonderer Rückſicht auf die Predigt‘ vor, ſowie
ein Referat über ‚die Ehe mit der Schweſter der verſtorbenen Frau‘. Da
auf die Lehrverhandlungen nur Eine Sitzung verwendet werden konnte, ſo
kam allein die vorliegende 4te Abtheilung von Theſis I. zur Beſprechung.

„Der Südliche Diſtrict verhandelte über ein Referat: ‚Chriſt⸗
liche Freiheit‘, von deſſen 6 Theſen die erſte bereits in der vorher⸗
gehenden Jahresverſammlung zur Beſprechung gekommen war.

„Dem Engliſchen Diſtrict waren Theſen über die ‚Beicht⸗
meldung‘ und

— 43 —

to join, for the three reasons given in the report, the Western District of the Honorable Synod of Missouri and Other States.

III. The Matter of the Translation of the Book of Concord into the English Language

the Synodical Conference [*Synodalconferenz*] resolved to discuss at its next convention.

IV. English Readers for the Schools.

A letter had come in from Prof. R. Lange, in which he reported that, for lack of help from the members of the committee who had been assigned to him for the preparation of English readers, it had not been possible for him to carry out the relevant commission of the Synodical Conference, and that he wished to be released from the said committee.

Thereupon it was resolved: to grant Prof. Lange's request for release from the committee for the publication of English readers. Director Burgdorf was now elected to work out English readers.

V. Examination of the Synodical Reports of the Synods Belonging to the Conference.

"The documents handed to the undersigned for report are:

1. The last year's annual reports of the Northern and Southern Districts, as well as of the English and of the Concordia English Districts, of the General Evangelical Lutheran Synod of Ohio; and

2. The report of two district presidents of the said synod on the agendas, hymnals and catechisms used within their districts, as well as on parish schools.

"As regards, first, those synodical reports, the undersigned report the following in respect of doctrinal proceedings:

"The Northern District had before it the continuation of the discussion of the theses 'on the relation of Law and Gospel, with special regard to preaching,' as well as a Referat [paper] on 'marriage with the sister of a deceased wife.' Since only one session could be devoted to the doctrinal proceedings, only the 4th subdivision of Thesis I was discussed.

"The Southern District dealt with a paper: 'Christian Liberty,' of whose 6 theses the first had already come up for discussion at the preceding annual meeting.

"The English District had theses on 'announcement for Communion' [Beichtmeldung] and