LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1850, Page 133

Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156

— 133 —

b. Anſtatt der bisher alljährlich ausgeſendeten Reiſeprediger ſollen
zwei Colporteure, einer in New York und einer in New Orleans,
angeſtellt werden, denen zugleich zur Pflicht zu machen, ſich an ſolche
Männer in Hamburg, Bremen und Havre zu wenden, die willig ſind,
ihnen von uns überſandte kleine Tractate u. ſ. w. unter den Aus⸗
wanderern zu verbreiten.

c. Jedem Prediger unſeres Verbandes wird es zur Pflicht gemacht, ſo
viel er kann und ſoweithin als es ihm möglich, in der Umgegend
ſeiner Gemeinde durch Predigen, Verkauf von Tractaten u. ſ. w. für
die Ausbreitung der Kirche zu wirken. Geſchieht dies, dann fällt die
Laſt des Miſſionirens nicht Einer Gemeinde und Einem Prediger
allein zu, der Synodalcaſſe werden die bedeutenden Reiſekoſten erſpart
und auch dem Uebelſtande wird vorgebeugt, daß die neugegründeten
Gemeinden ſo iſolirt ſtehen, ohne den natürlichen Halt und die nähere
Beziehung zu einer Muttergemeinde zu haben.

Heiden⸗Miſſion.

Folgender Bericht der Miſſions⸗Commiſſion ſoll, zufolge Beſchluſſes der
Synode, hier mitgetheilt werden:

Wenn wir auf das verfloſſene Synodaljahr zurückblicken, ſo haben wir
in der That die dringendſte Urſache, den HErrn zu loben und zu preiſen
dafür, daß er ſo Großes an uns gethan hat. Er hat die treue Arbeit ſeiner
Knechte in dem ſchwierigen Miſſionswerke geſegnet, ſo daß ſie eine Anzahl
von Seelen durch die heilige Taufe in ſein Reich aufnehmen durften. Er
hat auch unſerer Synode zwei neue Stationen zugeführt, nämlich Sibiwaing,
mit Herrn Miſſionar Auch, und Shiboyangk, mit Herrn Miſſionar Maier.
Der HErr wolle auch ferner unſer Miſſionswerk zum Segen vieler Heiden
gedeihen laſſen.

1. Sibiwaing.

Dieſe Station, unter Leitung des Herrn Miſſionar Auch, beſitzt achtzig
Acker Land, wofür der Deed aber noch nicht ausgeſtellt iſt, ein Wohnhaus
und Schulhaus. Die Schule zählt von 8—16 Schüler. In der Nähe
ſind über 100 noch heidniſche Indianer, denen es von ihrem Häuptling ver⸗
boten iſt, Chriſten zu werden. Jedoch iſt der Häuptling und ſeine Bande
in der letzten Zeit den Miſſionaren günſtiger geworden und ſendet die Kinder
ziemlich regelmäßig in die Schule. Sehr wünſchenswerth wäre es, wenn
die Kinder ganz in die Pflege des Miſſionars genommen werden könnten, ſo
daß ſie in ſeinem Hauſe mitwohnten, indem ſie auf dieſe Weiſe eine chriſtliche
Erziehung genöſſen. Dann müßten ſie freilich auch geſpeiſ't und gekleidet
werden, wodurch die Koſten aber um $50—100 jährlich erhöht würden. —
Der Dolmetſcher von Shiboyangk wird auch auf dieſer Station benutzt.

2. Shiboyangk.

Dieſe Station ſteht unter Leitung des Herrn Miſſionar Maier. Die
dortige aus Indianern geſammelte chriſtliche Gemeinde beſteht aus etwa
vierzig Getauften, welche im Ganzen ſich dem Worte Gottes willig unter⸗
werfen. Dieſe Station hat nur ſechs Acker Land und eine Kirche, welche
am 30. Auguſt d. J. eingeweiht iſt. Dieſelbe iſt mit einem ſchönen Kreuze

— 133 —

b. Instead of the traveling preachers formerly sent out every year,
two colporteurs shall be appointed, one in New York and one in New Orleans, who shall also be
charged with the duty of approaching such
men in Hamburg, Bremen, and Havre as are willing
to distribute among the emigrants small tracts and the like
that we send them.

c. Every preacher of our association is charged with the duty, so
far as he is able and as widely as possible, to work for the spread
of the Church in the vicinity of his congregation through preaching, the sale
of tracts, and the like. If this is done, the burden
of mission work does not fall on one congregation and one preacher
alone, the Synod's treasury is spared the considerable travel costs,
and the difficulty is also prevented that newly founded
congregations stand so isolated, without the natural support and the closer
relationship to a mother congregation.

Mission to the Heathen.

The following report of the Mission Commission shall, in accordance with a resolution of the
Synod, be communicated here:

When we look back on the past synodical year, we indeed
have the most urgent cause to praise and glorify the Lord
for the great things he has done for us. He has blessed the faithful work of his
servants in the difficult mission work, so that they were permitted
to receive a number of souls into his kingdom through holy baptism. He
has also brought two new stations to our Synod, namely Sibiwaing,
with Missionary Auch, and Shiboyangk, with Missionary Maier.
May the Lord continue to let our mission work
prosper for the blessing of many heathen.

1. Sibiwaing.

This station, under the direction of Missionary Auch, possesses eighty
acres of land, for which the deed has, however, not yet been issued, a dwelling house
and schoolhouse. The school numbers 8 to 16 pupils. Nearby
there are over 100 still-heathen Indians whom their chief has forbidden
to become Christians. However, the chief and his band have
lately become more favorably disposed toward the missionaries and send the children
fairly regularly to school. It would be very desirable if
the children could be taken entirely into the missionary's care, so
that they would live together in his house, and in this way enjoy a Christian
upbringing. They would then, of course, also have to be fed and clothed,
which would increase the costs by $50–100 annually. —
The interpreter from Shiboyangk is also used at this station.

2. Shiboyangk.

This station is under the direction of Missionary Maier. The
Christian congregation gathered there from among the Indians consists of about
forty baptized persons, who on the whole willingly submit
to the Word of God. This station has only six acres of land and a church, which
was dedicated on August 30 of this year. It is furnished with a beautiful cross