Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 1, Nummer 8 › Seite 234
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — August 1855, Seite 234
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
234
(Eingesandt von Prof. Dr. Sihler.)
10 Thesen über die Lehre von der ewigen Vorherbestimmung und der gnädigen Erwählung zum ewigen Leben.
Thes. 1. Die Gnadenwahl ist eine Handlung Gottes, darin er vor Grundlegung der Welt, also von Ewigkeit, nach dem Vorsatz seines Willens beschlossen hat, um Christi willen und zu Lobe seiner herrlichen Gnade alle die ewig selig zu machen, deren beharrlichen Glauben an Christum er zuvor gesehen hat. Eph. 1, 4 — 6; 2 Tim. 1, 9.
Thes. 2. Diese gnädige Erwählung oder ewige Vorherbestimmung (Praedestination) unterscheidet sich von dem Vorhersehen oder Vorherwissen Gottes (Praescienz) dergestalt, daß letzteres sich auch auf die Gottlosen und deren, bei beharrlichem Unglauben, endlich erfolgende Verwerfung erstreckt, ohne jedoch eine Ursache des Bösen zu sein; die gnädige Erwählung aber allein über die Kinder Gottes geht und eine Ursache ihrer Seligkeit ist.
Thes. 3. Dieser gnädige Rathschluß Gottes zur ewigen Seligkeit ist kein absoluter und aus einem geheimen und verborgenen Abgrunde des göttlichen Willens hervorgegangen, sondern begreift zugleich alle Ursachen, Mittel und Wege zur ewigen Seligkeit in sich, und ist in eine bestimmte Ordnung gefaßt, außerhalb welcher er an und in den Menschen nicht verwirklicht werden soll und kann.
Thes. 4. Die eben gedachten Ursachen, Mittel und Wege, die in ihrer Verbindung die göttliche Ordnung zum Heil und zur ewigen Seligkeit bilden, sind nun folgende:
A. Die freie und unverdienbare Gnade und unendliche Barmherzigkeit Gottes, die sich auf alle Menschen erstreckt und deren ewige Seligkeit ernstlich und herzlich begehrt. Dieses ist die oberste, innerliche, antreibende und bewirkende Ursache. Jes. 33, 11; Joh. 3, 16; Röm. 11, 32; 1 Tim. 2, 4; 2 Pet. 3, 9.
B. Die Sendung des Sohnes vom Vater in das Fleisch, um durch seinen thätigen Gehorsam in der Erfüllung des Gesetzes und durch seinen leidenden Gehorsam in dem Büßen und Sühnen unsers Ungehorsams eine stellvertretende Genugthuung zu leisten und die Versöhnung zu werden für der ganzen Welt Sünde. Demgemäß ist unser HErr Christus die äußerliche verdienende Ursache unserer Seligkeit. Jes. 53, 6; Joh. 1, 29; 1 Joh. 2, 2; Röm. 5, 18. 19; 1 Tim. 2, 6; 1 Tim. 4, 10.
C. Die Verkündigung des Evangeliums und die Darreichung der Sacramente, durch welche sonderlich der heil. Geist Christum und sein unendliches allerheiligstes Verdienst allen Menschen vortragen und darbieten läßt. Auf diese Weise ist der heil. Geist die zueignende Ursache unserer Seligkeit. Matth. 11, 28; Matth. 28, 19; Marc. 16, 15; Apost. Gesch. 17, 30; 1 Tim. 2, 4.
D. Der wahre, lebendige, durch das Evangelium gewirkte Glaube, d. i. die
English translation AI translation
234
(Submitted by Prof. Dr. Sihler.)
10 Theses on the Doctrine of Eternal Predestination and Gracious Election to Eternal Life.
Thesis 1. Gracious election is an act of God in which, before the foundation of the world, and thus from eternity, according to the purpose of His will, He resolved, for Christ’s sake and to the praise of His glorious grace, to make eternally blessed all those whose persevering faith in Christ He foresaw. Ephesians 1:4–6; 2 Timothy 1:9.
Thesis 2. This gracious election, or eternal predestination, differs from God’s foreseeing or foreknowledge (prescience) in that the latter also extends to the ungodly and to their ultimate rejection if they persist in unbelief, though without being a cause of evil; gracious election, however, pertains only to the children of God and is a cause of their salvation.
Thesis 3. This gracious decree of God unto eternal salvation is not absolute and does not proceed from a secret and hidden abyss of the divine will; rather, it also encompasses within itself all the causes, means, and ways leading to eternal salvation, and is set within a definite order outside of which it neither shall nor can be realized in human beings.
Thesis 4. The causes, means, and ways just mentioned, which in their interconnection constitute the divine order leading to salvation and eternal blessedness, are as follows:
A. The free and unmerited grace and infinite mercy of God, which extends to all people and earnestly and sincerely desires their eternal salvation. This is the supreme, inward, impelling, and effecting cause. Isaiah 33:11; John 3:16; Romans 11:32; 1 Timothy 2:4; 2 Peter 3:9.
B. The Father’s sending of the Son into the flesh in order, through His active obedience in fulfilling the Law and through His passive obedience in suffering the punishment for and atoning for our disobedience, to make vicarious satisfaction and to become the propitiation for the sin of the whole world. Accordingly, our Lord Christ is the external meritorious cause of our salvation. Isaiah 53:6; John 1:29; 1 John 2:2; Romans 5:18, 19; 1 Timothy 2:6; 1 Timothy 4:10.
C. The proclamation of the Gospel and the administration of the Sacraments, through which the Holy Spirit in particular causes Christ and His infinite, most holy merit to be presented and offered to all people. In this way, the Holy Spirit is the appropriating cause of our salvation. Matthew 11:28; Matthew 28:19; Mark 16:15; Acts 17:30; 1 Timothy 2:4.
D. True, living faith, worked through the Gospel, that is, the