Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — März 1855, Seite 78

65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96

78 Probe und Prospectus ꝛc.

recht weite Verbreitung finden könne und die Anschaffung desselben auch den vielen treuen und darum armen Buschpredigern hier zu Land möglich werde, verzichten wir nicht nur mit Freuden auf jegliche Vergütung unserer geringen Mühe, sondern gedenken auch einen Weg der Herausgabe einzuschlagen, der die Anschaffung selbst dem Aermsten leicht macht. Es soll demnach das Werk in zeitweiligen Heften von je 32 Oktavseiten, die entweder eine längere oder zwei kürzere Perikopen enthalten, auf Subscription um den Druckpreis herauskommen, und werden hiemit die verehrten Brüder, die zu subscribiren gedenken, freundlich aufgefordert, ihre Namen baldmöglichst in portofreien Briefen an den Schreiber dieses unter der Addresse:

Rev. Prof. A. Craemer
Care of Rev. Dr. W. Sihler
Fort-Wayne, Ia.

einzusenden. Findet das Unternehmen den gewünschten Eingang und die nöthige Unterstützung, so soll mit der Herausgabe von je 10 Heften fortgefahren werden, bis der ganze Kreis der gewöhnlichen Sonn= und Festtags=Evangelien beschrieben ist. Der Preis für eine solche Serie von 10 Heften wird sich auf einen Dollar belaufen.

Der HErr aber, der getreue Gott, der sich noch zu Seiner l. Kirche vom reinen Wort und ungefälschten Sacrament bekennt, und selbst in dieser letzten betrübten Zeit noch allerwärts den Leuchter Seines gnadenreichen Evangelii auf den Altar stellt, um auch die letzten Seiner Auserwählten als Brände aus dem Feuer zu retten, das schon angegangen ist, der segne das Werk und lasse es einen fröhlichen Fortgang und Gedeihen finden zum Frommen Seiner Kirche und zu Ehren Seines heiligen Namens um Seiner erbarmenden Liebe willen. Amen.

Aug. Crämer.

Die Pericope für den achten Sonntag p. Trin.
Matth. 7, 15—23 (vergl. Luc. 6, 43—46).
Harmoniae Evangel. Cap. 41.

Die Friedensleute stoßen sich gewaltig daran, daß in dem Haufen, welcher Kirche heißt, unter Lehrenden und Lernenden so viel Streit und Zwiespalt ist, und die Widersacher werden in ihrer Gottlosigkeit gestärkt, die Schwachen beunruhigt, die Frommen gequält und angefochten; einige werden dadurch zurückgeschreckt, die Lehre anzunehmen, einige werfen sie gar von sich oder nehmen sie doch nur zögernd an. Kurz diese traurige Gestalt der Kirche ist voll vieler und mancherlei Aergernisse. Aber Christus sagt es vorher: „es werden falsche Propheten zu euch kommen.“ Wo es also hier auf dieser Welt Gläubige und Kinder Gottes gibt, da finden sich auch falsche Propheten. Und Joh. 10, 12 lehrt: wo ein Schafstall ist, da schweift auch der Wolf umher; wo ein Haus Gottes ist, da schleichen die Diebe herum, und zwar so sind sie nicht müssig, sondern

78 Sample and Prospectus, etc.

so that it may find quite wide circulation and that its purchase may also be possible for the many faithful and therefore poor bush preachers in this country, we not only gladly renounce any compensation for our modest efforts, but also intend to adopt a method of publication that will make its purchase easy even for the poorest. Accordingly, the work is to be published by subscription at printing cost in installments issued from time to time, each consisting of 32 octavo pages and containing either one longer pericope or two shorter ones. The esteemed brethren who intend to subscribe are hereby kindly requested to send their names as soon as possible, in postage-paid letters, to the writer of this notice at the address:

Rev. Prof. A. Craemer
Care of Rev. Dr. W. Sihler
Fort-Wayne, Ia.

If the undertaking meets with the desired reception and necessary support, publication will continue in series of 10 installments each until the entire cycle of the customary Sunday and festival Gospel readings has been covered. The price of such a series of 10 installments will be one dollar.

But may the Lord, the faithful God, who still acknowledges as His own His dear Church of the pure Word and unadulterated Sacrament, and who even in these last sorrowful times still everywhere places the lampstand of His gracious Gospel upon the altar, in order to rescue even the last of His elect like brands from the fire that has already been kindled—may He bless the work and grant it joyful progress and success, for the benefit of His Church and to the glory of His holy name, for the sake of His merciful love. Amen.

Aug. Crämer.

The Pericope for the Eighth Sunday after Trinity
Matthew 7:15–23 (cf. Luke 6:43–46)
Harmony of the Gospels, Chap. 41

Those who value peace take great offense at the fact that within the multitude called the Church there is so much strife and discord among teachers and learners; the adversaries are strengthened in their ungodliness, the weak are troubled, and the godly are tormented and assailed. Some are thereby deterred from accepting the doctrine; some reject it altogether, or at least accept it only hesitantly. In short, this sorrowful state of the Church is filled with many and various offenses. But Christ foretells it: “False prophets will come to you.” Thus, wherever believers and children of God are found here in this world, false prophets are also found. And John 10:12 teaches that wherever there is a sheepfold, the wolf also prowls about; wherever there is a house of God, thieves creep around, and they are not idle, but rather