Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Januar 1855, Seite 13

German transcription AI-corrected against the scan

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Glaubensartikel 2 · Maria 3 · Predigtamt. 45⁵5⁷

⤓ Download .txt · copy text

Das neueste papistische Concil ꝛc.                    13

sein können, nicht mehr Organe des Geistes, sondern todte Glieder, der Lebenskraft
beraubt, am äußern Leibe zu dessen größtem Schaden oder (bei relativ
reiner Lehre auf den Lippen) zu wenigstens weit schwächerm Nutzen hangend.
Und endlich, das geistliche Amt ist keine göttlich gesetzliche Institution, insofern
ein anderes Gesetz noch gelten sollte, als die heiligen zehn Gebote, sondern
ein Geschenk des Evangelii Gottes, dessen höchste Bethätigung und Erfüllung
eben geschieht an dem Sonderberuf zum öffentlichen Dienste innerhalb der
Gemeinschaft derer, die da glauben. In wahrer Freiheit, damit Christus sie
befreit hat, frei von allem Zwange eines Gesetzes, nicht weil sie müssen, sondern
weil Gottes Wille ihr Wille geworden, ist zu handeln von Berufenden
und den Berufenen.
(Fortsetzung folgt.)

Das neueste papistische Concil und die Lehre von der
unbefleckten Empfängniß der heil. Jungfrau Maria.

Schon im Februar 1849 erließ der gegenwärtige Pabst, Pius IX., ein
sogenanntes Encyklisches Schreiben, worin er alle seine Creaturen aufforderte,
vereint mit allen ihren sogenannten Gläubigen den HErrn (?) mit Gebet und
Flehen anzugehen, daß er (der Pabst) „möge erleuchtet werden, damit er
schneller zu einer Entschließung kommen möge in Betreff der Frage, ob die
heilige Jungfrau Maria auch wie die andern Menschen
in Sünden empfangen und geboren sei, oder nicht.“
Ob also die heilige Schrift und der heilige Geist gelogen habe oder nicht, wenn
es heißt: „Und ist also der Tod zu allen Menschen durchgedrungen, dieweil
sie alle gesündigt haben“ (Röm. 5, 12.); oder wenn es heißt: „Es
ist hier kein Unterschied; sie sind allzumal Sünder, und mangeln
des Ruhms, den sie an Gott haben sollten“ (Röm. 3, 23.); oder wenn
es heißt: „Es ist kein Mensch, der nicht sündiget“ (1 Kön. 8,
46.). — Das heißt nun freilich Gottes gespottet: Ihn um Erleuchtung
anrufen, um zu erkennen, ob Er, der liebe Gott, gelogen habe! Wer aber
aus Gottes Wort erkannt hat, daß der Pabst der Antichrist und daß das römische
Pabstthum die große Hure ist, die auf dem Thiere sitzt, das „voll Namen
der Lästerung“ ist (Offb. 17, 3.), der wird sich darob nicht groß wundern.

Unser allerunheiligster Vater Pabst hat es aber nicht dabei bewenden
lassen, seine Lieben Getreuen um ihre Fürbitte zu ersuchen, damit er jenes
Basiliskenei, auf dem er eben sitzt, glücklich ausbrüte; es hat derselbe nun
auch ein Concil ausgeschrieben, welches zu Rom, in der „ewigen Stadt“ d. h.
in dem allberühmten Babylon, abgehalten und in welchem jene Frage mit

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

The Newest Papist Council, etc.                    13

...can be, no longer organs of the Spirit but dead members, robbed of vital power, hanging on the outward body to its greatest harm, or (with relatively pure doctrine on the lips) at least to far weaker benefit. And finally, the spiritual office is no divinely legal institution, insofar as some other law should still be in force besides the holy Ten Commandments, but rather a gift of the gospel of God, whose highest exercise and fulfillment occurs precisely in the special calling to public service within the fellowship of those who believe. It is in true freedom, with which Christ has set them free, free from all constraint of a law — not because they must, but because God's will has become their will — that both those who call and those who are called are to act.
(To be continued.)

The Newest Papist Council and the Doctrine of the
Immaculate Conception of the Holy Virgin Mary.

Already in February 1849 the present Pope, Pius IX, issued a so-called encyclical letter, in which he called upon all his creatures, united with all their so-called believers, to approach the Lord (?) with prayer and supplication, that he (the Pope) "might be enlightened, so that he might come more quickly to a resolution concerning the question whether the holy Virgin Mary, like other
human beings, was conceived and born in sin, or not."
Whether, then, Holy Scripture and the Holy Spirit have lied or not, when it says: "And so death passed upon all men, for that all have sinned" (Rom. 5:12); or when it says: "There is no difference; they are all
sinners alike, and fall short of the glory they should have with God" (Rom. 3:23); or when it says: "There is no man that does not sin" (1 Kings 8:46). — This is, to be sure, mocking God: to call upon Him for enlightenment in order to find out whether He, the dear God, has lied! But whoever has recognized from God's Word that the Pope is the Antichrist, and that the Roman papacy is the great whore sitting upon the beast that is "full of names of blasphemy" (Rev. 17:3), will not be greatly astonished at this.

Our most unholy Father the Pope, however, has not let the matter rest with asking his dear faithful for their intercession, that he might successfully hatch that basilisk's egg on which he is even now sitting; he has now also called a council, to be held at Rome, in the "eternal city," that is, in the notorious Babylon, in which that question, together with