Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 10, Nummer 12 › Seite 366
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — December 1864, Seite 366
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
366 Vorschlag und Probe zur Ausarbeitung eines Bibelcommentars ꝛc.
ist Christus nicht der Meinung in Himmel gefahren und in des Vaters Reich eingegangen,
als ob er vorher nicht im Himmel gewesen wäre und mit seinem Vater regiert
hätte; denn nach seiner göttlichen Natur kommt Christo beides von Ewigkeit
her zu, nach seiner menschlichen Natur aber war er schon von Anfang seiner Menschwerdung
im Himmel und im Reich des Vaters. Joh. 3, 13. Br.
Nutzanwendungen. 1.) Weil wir sehen, daß Christus über sich
gen Himmel fähret, können wir daraus leichtlich schließen, Christus wolle mit
der Welt und ihrem Reich nichts zu schaffen haben. Will uns also lehren,
daß wir sein Reich recht ansehen und erkennen sollen, daß es nicht ein weltlich
Reich sei, wie die Jünger gedachten, daß er ihnen Geld, Gut und große
Herrschaften austheilen würde; sondern ein geistlich und ewig Reich, da er
geistliche Gaben denen, so in solchem Reiche bei ihm sind, austheilen wolle.
L. 13, 1309.
2. Derohalben, ob wir wohl hier auf Erden mit der Nahrung, mit
Weib und Kind und Gesinde, mit weltlichem Regiment und anderm zu
schaffen haben und müssen damit umgehen, doch weil wir auch Christen sind
und Christus sein Reich nicht hier unten auf Erden führet, sollen wir unsere
Herzen und Gemüth über sich heben, nach solchem geistlichen Reich vornehmlich
trachten, und ein herzlich Sehnen und Verlangen darnach haben. L. 13,
1312.
3.) Hierbei sollen wir auch lernen, was vor Leiber wir nach diesem Absterben
überkommen sollen. Jetzt sind unsere Leiber schwer, ungelenk, langsam;
aber wenn wir von Todten auferstehen und neue Leiber überkommen
werden, die werden wohl rechte Leiber von Fleisch und Bein und allen Gliedmaßen
sein; aber sie werden nicht mehr so schwer und ungelenk sein, sondern
gleichwie wir mit Gedanken jetzt behende da und dort sind, also wird mans
dazumal mit dem Leibe können thun. Die Herrlichkeit, die Christi Leib hat,
sollen wir an unserm Leibe, nach diesem Leben, auch gewarten, neben dem,
daß es fortan sollen unsterbliche Leiber sein, die weder Essens noch Trinkens
bedürfen, und nimmermehr an Gesundheit Mangel haben werden. L. 13,
1308.
Vers 10.
Und als sie ihm nachsahen, gen Himmel fahrend, siehe, da stunden bei
ihnen zween Männer in weißen Kleidern.
Anmerkung. Diese Weise führen die Engel für und für, daß sie
erscheinen in Gestalt eines jungen oder alten Menschen; denn, wie wir nicht
allewege ein Kleid gebrauchen, sondern ziehen jetzt dieses, bald ein anderes
an, und verlieren doch oder verwechseln nichts von unserm Leib, so bleiben
die Engel einerlei Geister, ob sie wohl den Menschen nicht allezeit in einerlei
Gestalt vorkommen, sondern gleichsam mit ihrem Kleide umwechseln.
L. 1, 1494.
Vers 11.
Welche auch sagten: Ihr Männer von Galiläa, was stehet ihr und
sehet gen Himmel? Dieser JEsus, welcher von euch ist aufgenommen gen
Himmel, wird kommen, wie ihr ihn gesehen habt gen Himmel fahren.
English translation AI translation
366 Proposal and Specimen for the Preparation of a Bible Commentary etc.
Christ is not thought to have ascended into heaven and entered into the
kingdom of the Father as though he had not been in heaven before, or had
not reigned with his Father; for according to his divine nature both
belong to Christ from eternity, while according to his human nature he
was, from the very beginning of his incarnation, already in heaven and
in the kingdom of the Father. John 3:13. Br.
Applications. 1.) Because we see that Christ ascends up into heaven,
we can easily conclude from this that Christ wants to have nothing to do
with the world and its kingdom. This is meant to teach us to view and
recognize his kingdom rightly, that it is not a worldly kingdom, as the
disciples imagined, in which he would distribute to them money, goods,
and great dominions; but a spiritual and eternal kingdom, in which he
means to distribute spiritual gifts to those who are with him in that
kingdom. L. 13, 1309.
2. Therefore, although here on earth we must be occupied with
sustenance, with wife and child and household, with worldly government
and other such matters, and must attend to them, yet because we are also
Christians, and Christ does not carry on his kingdom here below on
earth, we should lift up our hearts and minds, strive chiefly after that
spiritual kingdom, and have a heartfelt longing and desire for it.
L. 13, 1312.
3.) From this we should also learn what sort of bodies we shall
receive after this death. Now our bodies are heavy, clumsy, slow; but
when we rise from the dead and receive new bodies, these will indeed be
true bodies of flesh and bone and all their members; but they will no
longer be so heavy and clumsy, but rather, just as we are now quickly
here and there with our thoughts, so we shall then be able to do with
the body as well. The glory that Christ's body has, we too should expect
for our own bodies after this life, along with this, that henceforth
they shall be immortal bodies, needing neither food nor drink, and never
again lacking in health. L. 13, 1308.
Verse 10.
And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold,
two men stood by them in white apparel.
Note. This is the manner the angels always follow, that they appear
in the form of a young man or an old one; for, just as we do not always
wear one garment, but put on now this one, now another, and yet lose or
exchange nothing of our own body, so the angels remain the same spirits,
even though they do not always appear to men in one and the same form,
but as it were change along with their garment. L. 1, 1494.
Verse 11.
Who also said: You men of Galilee, why do you stand looking up toward
heaven? This same Jesus, who is taken up from you into heaven, shall so
come in like manner as you have seen him go into heaven.