Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — December 1863, Seite 368

353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

368 Die Zerwürfnisse in der lutherischen Kirche Preußens.

Synode angenommen; nur P. Clausen und drei andere Glieder wünschten, sich jetzt noch nicht auszusprechen. Damit war man mit der Behandlung der Lehre vom Sonntag zu Ende. —

Dem inhalt- und umfangreichen Bericht entnehmen wir nun nur noch Folgendes: Als Beamten der Synode wurden erwählt: H. A. Preus, Präses; N. Brandt, Vicepräses; J. A. Ottesen und H. A. Preus, Redakteure. Auch wurden zwei Delegaten zu unserer allgemeinen Synodalversammlung ernannt und ihnen aufgetragen, einen herzlichen Dank auszusprechen für alle die Liebe und den aufopfernden Beistand, den wir ihnen bewiesen hätten, sowohl durch Wegweisung und Bestärkung in der reinen Lehre, als durch Ausbildung ihrer Zöglinge an unseren Lehranstalten, sammt ihrer Freude über unser lebendiges Interesse an dem Fortgang ihrer kirchlichen Gemeinschaft, und daß, während sie den Fortbestand des gegenwärtigen brüderlichen Verhältnisses zwischen unsern beiderseitigen Synoden und deren einzelnen Gliedern hoffen, ihr herzliches Gebet zu Gott sei: er wolle uns ferner in seiner Wahrheit erhalten und uns zur Fortsetzung unserer Arbeit und unseres Kampfes für die Wahrheit Glück und Segen geben.

Als Zeit für die nächstjährige Synodalversammlung wurde der zweite Mittwoch im Juni (der 8. Juni) festgesetzt und zum Ort die Gemeinde des Herrn P. P. M. Brodahl, Perry, Dane Co., Wisc., erwählt.

—.—

(Eingesandt von Pastor Brunn.)

Die Zerwürfnisse in der lutherischen Kirche Preußens.*)

Die seit drei Jahren unter den separirten Lutheranern Preußens ausgebrochenen kirchlichen Streitigkeiten, die bereits zu einer Spaltung der Breslauer Synode geführt haben, müssen um so mehr das Interesse und die Theilnahme der gesammten lutherischen Kirche in Anspruch nehmen, als sich in denselben nicht bloß ein Kampf um örtliche Interessen darstellt, sondern ein Kampf um Lehrfragen, die aufs tiefste in Herz und Leben unserer ganzen Kirche in heutiger Zeit eingreifen; Fragen, die aller Orten gegenwärtig der Gegenstand theologischen und kirchlichen Kampfes sind und die in der lutherischen Kirche Preußens ins Gebiet des praktisch kirchlichen Lebens gedrungen sind und ihre Folgen auf demselben gebracht haben. — Es darf uns aber nicht wundern, daß auch unsere Zeit uns das Bild mannigfacher Kämpfe und Verwirrungen auf dem Gebiet der Lehre vor Augen führt. Wir dürfen ja nicht vergessen, daß wir in einer Zeit leben, wo die Kirche und ebenso die

*) Jedenfalls ist den Lesern unserer Zeitschrift von hohem Interesse, zu erfahren, wie der mit unserer Synode in der Lehre vollkommen einige und für dieselbe mit rastlosem Eifer und großem Erfolge wirkende theure Pastor Brunn von dem Stand der Sache in der preußisch⸗lutherischen Kirche urtheilt. Diesem Interesse entgegenzukommen, theilen wir denn gegenwärtige Einsendung hierdurch um so lieber mit, je wichtiger es überhaupt für uns in der Ferne ist, mitten in den Wogen des Kampfes Stehende zu hören, die den Maßstab der reinen Lehre in ihren Händen haben. Die Red.

368 The Dissensions in the Lutheran Church of Prussia.

synod; only P. Clausen and three other members wished not to state their view just yet. With that the treatment of the doctrine of Sunday was concluded. —

From the rich and extensive report we now note only the following: Elected as officers of the synod were: H. A. Preus, President; N. Brandt, Vice-President; J. A. Ottesen and H. A. Preus, Editors. Two delegates were also appointed to our General Synodical Convention and charged to express a heartfelt thanks for all the love and the self-sacrificing support that had been shown to them, both through guidance and strengthening in the pure doctrine and through the training of their students at our educational institutions, together with their [the Norwegian Synod's] joy over our lively interest in the progress of their ecclesiastical fellowship, and that, while they hope for the continuance of the present brotherly relationship between our two synods and their individual members, their heartfelt prayer to God is: that he would further keep us in his truth and give us good fortune and blessing for the continuation of our work and our struggle for the truth.

As the time for next year's synodical convention, the second Wednesday in June (the 8th of June) was set, and as the place, the congregation of the Rev. P. P. M. Brodahl, Perry, Dane Co., Wisc., was chosen.

—.—

(Submitted by Pastor Brunn.)

The Dissensions in the Lutheran Church of Prussia.*)

The ecclesiastical controversies that have broken out for three years now among the separated Lutherans of Prussia, and that have already led to a division of the Breslau Synod, must all the more claim the interest and participation of the entire Lutheran Church, since what presents itself in them is not merely a struggle over local interests, but a struggle over questions of doctrine that reach into the deepest heart and life of our whole church in this present time; questions that are everywhere at present the object of theological and ecclesiastical struggle, and that have penetrated, within the Lutheran Church of Prussia, into the sphere of practical church life and have brought their consequences to bear there. — It should not surprise us, however, that our own time, too, presents to our eyes the picture of manifold struggles and confusions in the field of doctrine. We must not forget that we live in a time when the church, and likewise the

*) In any case it will be of great interest to the readers of our journal to learn how the dear Pastor Brunn — who is in complete agreement in doctrine with our synod, and who labors for it with tireless zeal and great success — judges the state of affairs in the Prussian-Lutheran church. To meet this interest, we are all the more glad to share the present communication herewith, the more important it is for us, at a distance, to hear from one standing in the midst of the waves of the struggle, who holds the standard of pure doctrine in his hands. The Editors.