Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — December 1863, Seite 360

353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384

360 Bericht der sechsten ord. Synodalversammlung der norweg.-evang.-luth. Kirche.

seinem Erscheinen die Maske der Orthodoxie abgezogen haben: nichts desto weniger würden wir uns doch, selbst wenn wir ein entschiedener Reformirter wären, für ein solches mit diplomatischer Klugheit verfaßtes Bekenntniß bedanken. Als Lutheraner aber denken wir bei Erwähnung dieses Documents zugleich mit Abscheu an die echt papistischen himmelschreienden Verfolgungen gegen unsere treuen lutherischen Glaubensgenossen, sonderlich an die Verjagung von Hunderten treuer lutherischer Prediger, wozu die Publication und Einführung des neuen Catechismus Palatinus in der Pfalz das erste Signal gab, welche Verfolgungen gewiß ein schlechter Beweis für den „irenischen Charakter" sind, welchen Hr. K. seiner Reformirten Kirche zuschreibt.*)

Hiermit wären wir denn mit unseren Bemerkungen zu Ende. Indem wir dieselben schließen, können wir die nachträgliche Bemerkung nicht unterdrücken, daß uns eine schwächere Apologie der Reformirten Kirche noch kaum vorgekommen ist, als die von uns eben glossirte. Gott aber sei Dank, daß alle Reformirte Gegner unserer Kirche keine besseren Gründe gegen dieselbe aufbringen können, wenn auch andere diese Gründe besser auszustaffiren im Stande sein sollten.

* * *

(Eingesandt von Prof. Crämer.)

Bericht der sechsten ordentlichen Synodalversammlung
der norwegisch = evangel. = lutherischen Kirche in Amerika,
gehalten in der Kirche zu Rock River, Wisc., vom 10. bis 17. Juni 1863.
(Schluß.)

Man ging nun zur Besprechung des 2. und 3. Satzes über, welche also lauten: „Für uns Christen ist demnach unter „Feiertag" im 3. Gebot jeder Tag unseres ganzen Lebens gemeint, das für uns ein geistlicher Ruhetag in Christo sein soll."

„Diesen geistlichen Ruhetag, der somit der Christen ganzes Leben ist, sollen wir zufolge des 3. Gebots heiligen, und dies geschieht durch fleißigen und richtigen Gebrauch des Wortes Gottes. Dies ist das moralische im 3. Gebot, welches für alle Zeiten gilt."

Die Anmerkungen zu diesen Sätzen wurden vorgelesen und dann darauf aufmerksam gemacht, wie auch die Erklärung des 3. Gebots im kleinen Katechismus ausweise, daß das moralische darin bestehe im Heiligen des ganzen Lebens durch Gottes Wort. Denn da steht im Katechismus nichts von irgend einem Tag oder einer äußerlichen Ruhe, sondern allein vom Gebrauch des Worts, und dies muß denn so verstanden werden, daß der Ruhetag das ganze Leben ist, daß demnach das 3. Gebot uns gebietet, das ganze Leben zu heiligen, und alles wird ja geheiligt durch Gottes Wort. Hiermit stimmt auch dies über⸗

*) Man vergleiche hierüber die documentarische „Pfälzische Kirchenhistorie von B. S. Struve. Frankf. 1721." 4.

360 Report of the sixth ordinary synodical convention of the Norwegian Evang. Luth. Church.

its appearance, stripped the mask of orthodoxy from it: nonetheless, we ourselves, even were we a confirmed Reformed believer, would have to decline thanks for such a confession composed with diplomatic cunning. As Lutherans, however, on mentioning this document we think at the same time, with abhorrence, of the truly popish, heaven-crying persecutions against our faithful Lutheran fellow believers, particularly of the driving-out of hundreds of faithful Lutheran preachers, for which the publication and introduction of the new Catechismus Palatinus in the Palatinate gave the first signal — persecutions which are certainly a poor proof of the "irenic character" that Mr. K. ascribes to his Reformed church.*)

Herewith we would be at the end of our remarks. In closing them, we cannot suppress the additional remark that a weaker apology for the Reformed church has scarcely ever come before us than the one we have just glossed. But thanks be to God that all Reformed opponents of our church can bring forward no better grounds against it, even if others might be able to dress up these grounds better.

* * *

(Submitted by Prof. Crämer.)

Report of the Sixth Regular Synodical Assembly
of the Norwegian=Evangelical=Lutheran Church in America,
held in the church at Rock River, Wisc., from June 10 to 17, 1863.
(Concluded.)

The discussion now turned to the 2nd and 3rd theses, which read as follows: "For us Christians, therefore, 'holy day' in the 3rd Commandment means every day of our whole life, which is meant to be for us a spiritual day of rest in Christ."

"This spiritual day of rest, which is thus the Christian's whole life, we are to keep holy according to the 3rd Commandment, and this happens through the diligent and proper use of the Word of God. This is the moral element in the 3rd Commandment, which holds good for all times."

The notes on these theses were read aloud, and it was then pointed out how the explanation of the 3rd Commandment in the Small Catechism likewise shows that its moral element consists in the sanctifying of the whole life through God's Word. For there the Catechism says nothing about any particular day or any outward rest, but only of the use of the Word; and this must then be understood in such a way that the day of rest is the whole of life, that accordingly the 3rd Commandment commands us to sanctify the whole of life, and that everything indeed is sanctified through God's Word. With this agrees also this further—

*) Compare on this the documentary "Pfälzische Kirchenhistorie von B. S. Struve. Frankf. 1721." 4°.