LCMS Convention Proceedings St. Louis, Missouri — 1848, Page 48

Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66

— 48 —

es als wünſchenswerth erkannte, daß den Studioſen ihre letzte Ausbildung
in der Stadt gegeben werde, wenn auch für eine Gymnaſialanſtalt das
Land vorzuziehen ſein möchte, ſo entſtand die Frage, ob es zweckmäßig ſein
würde, jene Anſtalt dergeſtalt zu theilen, daß das Gymnaſium in Alten⸗
burg bleibe, das theologiſche Seminar aber nach St. Louis verlegt werde.

Nach vielſeitiger Beſprechung obiger Frage wurde die fernere Erwägung
dieſer Sache der betreffenden Committee überlaſſen und anempfohlen, auch
beſchloſſen, denſelben Gegenſtand einer in dieſen Tagen zu berufenden Ge⸗
meindeverſammlung der Gemeinde zu St. Louis zur Berathung vorzulegen.

Die Committee ſtattete nun ſpäter folgenden Bericht ab, der nach einigen
Veränderungen angenommen wurde.

Vorſchläge der vierten Committee in Betreff der Altenburger Anſtalt.

Wir ſchlagen einer Ehrw. Synode vor, daß das Altenburger Gymna⸗
ſium und Seminar nach St. Louis verlegt werde, weil es für die Semina⸗
riſten ſehr wünſchenswerth iſt, daß ſie ihre letzte Ausbildung unter Verhält⸗
niſſen erhalten, in welchen ſie Gelegenheit bekommen, allgemeine Menſchen⸗
kenntniß zu ſammeln und ſich in den verſchiedenen Kreiſen des öffentlichen
und Privatlebens bewegen zu lernen.

So geeignet nun auch für das Gymnaſium das Leben auf dem
Lande wäre, ſo ſtimmen doch, nachdem von der Gemeinde zu St. Louis
namhafte Quellen zur Unterhaltung von Profeſſoren eröffnet worden ſind,
folgende Gründe dafür, dieſe Anſtalt mit dem Seminar in St. Louis zu
vereinigen:

1. Die Koſten für Errichtung und Unterhaltung der Gebäude werden
vereinfacht.

2. Die Kräfte der Lehrer können ſich gegenſeitig ergänzen.

3. Die Seminariſten haben Gelegenheit, das Sprachſtudium fortzuſetzen.

4. Die Lage des für die Verlegung der Anſtalt von der Gemeinde in
St. Louis angewieſenen Landes erſetzt einigermaßen die Vortheile
des Landlebens für die Gymnaſiaſten.

5. Der Nutzen, der dadurch erwächſt, daß durch das Beſtehen eines
College's hier mehr wiſſenſchaftliche Bildung im Allgemeinen be⸗
fördert wird.

6. Die Gefahr, daß in dieſen beiden Anſtalten bei räumlicher Trennung
derſelben verſchiedene Richtungen aufkommen könnten.

7. Die Beſtimmung über die Reife eines Schülers, ob er nach St. Louis
zu ſenden ſei, würde oft von Seiten der Eltern Mißvergnügen erregen.

Die Committee hält dafür, daß nicht eher eine Conſtitution für dieſe
Anſtalt entworfen werden ſollte, bis die Profeſſur der Theologie an derſelben
beſetzt und die Anſtalt bereits in St. Louis einigermaßen eingerichtet iſt.

Doch ſchlägt die Committee vor, daß für dieſe Anſtalt dieſelbe Aufſichts⸗
behörde und dasſelbe Wahlcollegium wie für das Fort Wayner Inſtitut be⸗
ſtellt, nur daß das vierte Glied der Aufſichtsbehörde aus der Hörerſchaft aus
der Gemeinde zu St. Louis gewählt werde.

Heidenmiſſion.

Die Commiſſion für die Heidenmiſſion reichte bei der Synode folgende
Schrift ein, in welcher ſie den Plan zur Gründung einer Miſſionscolonie
im Territorium Oregon entwickelt und empfiehlt, und über ihre Correſpon⸗
denz mit auswärtigen Miſſionsfreunden und über den Zuſtand der Miſſion
Frankenmuth Bericht erſtattet.

— 48 —

...it recognized as desirable that students receive their final training in
the city, even though the countryside might be preferable for a
preparatory school [Gymnasialanstalt], the question arose whether it
would be practical to divide that institution in such a way that the
preparatory school remain at Altenburg while the theological seminary be
moved to St. Louis.

After extensive discussion of the above question, further consideration of
the matter was left to and recommended to the committee concerned; it
was also resolved to lay the same matter before a congregational meeting
of the St. Louis congregation, to be called in these days, for deliberation.

The committee later submitted the following report, which was adopted
after some changes.

Proposals of the Fourth Committee concerning the Altenburg Institution.

We propose to a Reverend Synod that the Altenburg preparatory school
[Gymnasium] and seminary be moved to St. Louis, because it is very
desirable for the seminarians that they receive their final training under
circumstances in which they have the opportunity to gather general
knowledge of human nature and to learn to move in the various circles of
public and private life.

However suitable country life would be for the preparatory school, still,
since the St. Louis congregation has opened up considerable resources for
the support of professors, the following reasons speak for uniting this
institution with the seminary at St. Louis:

1. The costs of erecting and maintaining the buildings are simplified.

2. The teachers' strengths can complement one another.

3. The seminarians have the opportunity to continue their language study.

4. The situation of the land assigned by the St. Louis congregation for the
relocated institution somewhat replaces the advantages of country life for
the preparatory-school students.

5. The benefit that arises because, through the existence of a college here,
scholarly education in general is furthered.

6. The danger that, with the two institutions physically separated, different
directions [of teaching] might arise in them.

7. The determination of whether a pupil is ready to be sent to St. Louis
would often cause displeasure on the part of the parents.

The committee holds that a constitution for this institution should not be
drawn up until the professorship of theology there has been filled and the
institution is already somewhat established in St. Louis.

The committee proposes, however, that the same board of oversight and
the same electoral college be appointed for this institution as for the Fort
Wayne institute, except that the fourth member of the board of oversight
be chosen from among the hearers of the St. Louis congregation.

Mission to the Heathen [Heidenmission].

The Commission for the Mission to the Heathen submitted the following
paper to the synod, in which it develops and recommends a plan to found
a mission colony in the Oregon Territory, and reports on its correspondence
with mission friends abroad and on the state of the Frankenmuth mission.