Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 10, Nummer 2 › Seite 59
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Februar 1864, Seite 59
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
Kirchlich-Zeitgeschichtliches. 59
Wenn Ihr denn über diesem Handel und insonderheit, wessen Ihr, da er ferner um die Communion ansuchen würde, Amts- und Gewissenshalben Euch gegen ihn zu erzeigen, uns um Eröffnung unseres Bedenkens bittlich ersuchet: als thun wir Euch hierauf zu wissen, daß nach Gelegenheit der von Euch angedeuteten Umstände und beigefügten Ursachen wir dafür achten, Ihr dem N. die Absolution und Communion zu verweigern bisher gut Fug und Recht gehabt; wissen Euch auch nicht darum zu verdenken, wenn Ihr auf solcher Verweigerung bis zu Erörterung der Sache nochmals beruhetet, unterdessen aber ihn mit Ernst vermahnetet, daß er ohne Weitläuftigkeit zu Recht seine Unschuld ausführen und hierinnen seines Gewissens und seiner Seligkeit nur eben und wohl wahrnehmen wollte, damit er nicht, durch Mißbrauch des Richtens, Gottes, des gerechten Richters, der ins Verborgene siehet, Rache und Strafe auf sich lade und sein Gericht und Verdammniß schwerer mache. So es dem N. mehr um seiner Seelen Heil, als um äußerlichen Schein der Unschuld vor den Leuten mit Suchung der Communion zu thun, wird er sonder Zweifel mit höchstem Fleiß daran sein, daß er sich durch gesuchte Ausflucht und Weitläuftigkeit des Processes nicht an seiner eigenen Wohlfahrt hindere. Und so Ihr ihm dann neben genugsamer Verwarnung die Zusage thut, daß bei schwebendem Proceß im Fall der Noth oder tödtlicher Krankheit ihm der Trost göttlichen Wortes und des heil. Abendmahls unverweigert sein soll, halten wir dafür, daß Ihr den Sachen die Genüge gethan und er weiter in Euch zu dringen nicht befugt sei. Eurer Kirchenordnung halben wäre uns deutlicher Bericht vonnöthen gewesen, achten aber dafür, wenn nach Ausführung seiner Unschuld N. zur Communion gelassen würde, könnte füglich mit seinem und Eurem Glimpf der Sache von der Canzel, oder wie sonst bei Euch hergebracht, also gedacht werden, daß mehrerwähnter N. nicht aus Verachtung, sondern auf Euren Rath und Gutachten, so aus wichtigen Bedenken hergeflossen, bisher der Communion sich enthalten und daß mit seinem Exempel kein Anderer sich zu behelfen berechtigt sei. Dies habt Eurem Begehren nach Euch zur Antwort und seid göttlichen Gnaden befohlen.
(S. Thesaurus consiliorum von Oedekennus. Vol. I. Part. II. Fol. 331.)
Kirchlich = Zeitgeschichtliches.
I. Amerika.
Der Lutheran Observer und die Missouri Synode. Erstgenanntes Blatt spricht sich in seiner Nummer vom 25. Dec. v. J. über unsere Synode, wie folgt, aus: „Es gibt auch eine kleine deutsche lutherische Gemeinde von der Missouri⸗Synode in Washington City. Die Glieder derselben sind, wie man sagt, fromme und eifrige Leute. Es gibt viel Ausgezeichnetes und Nachahmungswürdiges in beinahe allen Kirchen der Missouri⸗Synode. Was wir empfehlen, ist ihr gründliches Forschen in der Schrift, ihre tief religiöse Erfahrung, ihr exemplarisch christliches Verhalten und ihre eifrigen Anstrengungen, das Lutherthum in diesem Lande aufzubauen. In diesen Eigenthümlichkeiten sind sie unsern General-Synoden-Lutheranern gleich. Wir sind Herz und Hand mit ihnen in diesen Dingen. Möchten alle deutschen Lutheraner ihrem Beispiele nachahmen in diesen
English translation AI translation
Church News of the Day. 59
Now, as regards what you should show him officially and in conscience, should he further apply for communion after this affair, and in particular you have asked us in petition to disclose our judgment: we accordingly let you know hereupon that, according to the circumstances you have indicated and the reasons you have furnished, we consider that you have hitherto had good warrant and right to refuse N. absolution and communion; nor do we think it amiss of you if you should once more persist in such refusal until the matter is settled, meanwhile earnestly admonishing him that, without further delay, he should establish his innocence at law, and in this matter attend properly and well to his own conscience and salvation, lest, by misusing judgment, he bring down upon himself the vengeance and punishment of God, the righteous judge who sees into what is hidden, and make his judgment and damnation the heavier. If it is more a matter to N. of the salvation of his soul than of an outward appearance of innocence before people in seeking communion, he will doubtless take the utmost pains not to hinder his own welfare by contrived evasion and prolongation of the process. And if you then, along with sufficient warning, give him the assurance that, while the process is pending, in case of necessity or mortal illness the comfort of God's Word and of the Holy Supper shall not be denied him, we hold that you will have done enough in the matter, and that he is not entitled to press you further. As to your church order, a clearer report would have been necessary for us, but we consider that, if N., after establishing his innocence, were admitted to communion, it could fittingly be represented, to his and your credit, from the pulpit, or however is customary with you, that the aforementioned N. had abstained from communion until now not out of contempt, but on your counsel and judgment, arising from weighty considerations, and that no one else is entitled to excuse himself by his example. This is given you in answer to your request, and you are commended to divine grace.
(See Thesaurus consiliorum of Oedekennus, Vol. I, Part II, Fol. 331.)
Church News of the Day.
I. America.
The Lutheran Observer and the Missouri Synod. The first-named paper expresses itself about our Synod, in its issue of December 25 of last year, as follows: “There is also a small German Lutheran congregation of the Missouri Synod in Washington City. Its members are, as is said, pious and zealous people. There is much that is excellent and worthy of imitation in almost all the churches of the Missouri Synod. What we commend is their thorough searching of the Scripture, their deeply religious experience, their exemplary Christian conduct, and their zealous exertions to build up Lutheranism in this land. In these particulars they are the equal of our General Synod Lutherans. We are heart and hand with them in these matters. Would that all German Lutherans imitated their example in these