Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 10, Nummer 2 › Seite 45

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Februar 1864, Seite 45

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

Einiges über die Lehre des Oberkirchencollegiums der ev.⸗luth. Kirche in Preußen ꝛc. 45

darin, welches der dreieinige Gott bei Setzung gewisser Umstände schlechter⸗
dings durch Uebertragung verwirklicht haben will, wenn gleich ihr
Zweigamt und die Handlungen desselben insoweit
menschlichen Rechts sind, als sie nicht unmittelbar, wie die
Verwaltung der Gnadenmittel, in und mit dem Wort von unserer Seligkeit
eingesetzt sind und einen besonderen Beruf nach Gottes Befehl fordern,
(nach Symbolen und Katechismuslehre,) und darum auch erst durch und in
dem Gebrauch, den jene erheischen, zwar mit eingeschlossen sind, aber die Art
ihrer Ausführung nicht besonders bestimmt wird.
Der Ursprung dieser Funktionen liegt in dem Gebot der Liebe also, daß
aus demselben folgt, es solle Alles ehrlich und ordentlich, wie in der Welt
überhaupt, so auch in der Kirche Gottes zugehen; und weil das öffentliche
Amt des Worts d. i. der Gnadenmittel in besonderem Beruf die Wache über
die Seelen und die Rechenschaft dafür hat, daß um derselben willen durch
und nach dem Wort auch, was dazu dient, gebauet werde, so hat es, wie
um die andern Aemter, so überhaupt dafür zu sorgen und zu stehn, daß Un⸗
ordnungen und Aergernisse innerhalb seiner Gränzen vermieden werden;
und darum ist 1 Cor. 14, 40. das allgemeine Fundament; daß Zweigämter,
wie (der urchristliche Diakonat und) jenes Ordnungsamt sogenannter regie⸗
render Aeltester in dem des N. T. mit einbegriffen sind. Wenn aber nun
das ganze Kirchenamt im apostolischen dergestalt enthalten ist, daß zunächst
alle Gewalt dieses letztern, die da bleiben und als fortdauernd betrachtet
werden soll, in das gläubige Christenvolk, wie 1 Cor. 3, 21. fgg.
deutlich besagt, geleget ist, welches auch, des unsichtbar bei ihm seienden und
seiner Vermittlung sich gebrauchenden Herrschers Werk ausrichtend, als der
Mund Christi berufet: so muß es folgerichtig diesem in voller Freiheit an⸗
heimgestellt sein, verschiedene Zweige also menschlichen Rechts, je nach dem
Bedürfniß und den Gaben, die sich vorfinden, aus dem einen Amt heraus⸗
treten zu lassen, da sich für diese Vertheilung kein besonderer Befehl des Kö⸗
nigs in Seinem Reiche aufzeigen läßt, während es doch das apostolische Amt
des Wortes selbst durch öffentliche Aufrichtung fortzusetzen als Seine aus⸗
drückliche Stiftung hat. Darum redet der Knecht Jesu, wenn er Gesetz und
Evangelium verkündigt, (auch sogenannte weltliche Beisitzer im Kirchenregi⸗
ment ꝛc., wenn sie in ihrem Dienste Gottes Wort zu bringen haben,) nicht
bloß im Namen der Kirche, sondern (zu ihr selbst und) wesentlich, formaliter,
zugleich im Namen Gottes, nicht bloß von des geistlichen Priesterthums,
sondern von eines besondern Berufs wegen; in solchen Angelegenheiten aber,
für welche die Gläubigen durch kein Gesetz, als jene obige Regel beschränkte
Freiheit, von Christo ihnen gegeben, haben, gilt alle Uebertragung an ihn
oder hierzu bestellte Zweigämter allein im Namen und Auftrag der
Gemeinde. Und so bleibt die Befugniß, kraft des apostolischen Amts⸗
mandats verschiedene Anstalten, Vorkehrungen und Einrichtungen, die Ge⸗
brauch und Verwaltung der Gnadenmittel erheischet, ohne welche wir sie ver⸗
geblich empfangen würden, oder welche frommen und sich schicken, zu treffen,

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

Some Remarks on the Teaching of the Supreme Church Council of the Ev.-Luth. Church in Prussia, etc. 45

... in that office in which the triune God, on the establishment of certain circumstances, positively wills to have realized through transmission — even though its branch-office and the actions belonging to it are, to that extent, of human right, insofar as they are not, like the administration of the means of grace, directly instituted in and with the Word concerning our salvation, and do not require a particular calling by God's command (according to the symbols and the catechetical teaching), and are therefore indeed included only through and in the use that those [means of grace] demand, without the manner of their execution being particularly determined.

The origin of these functions lies thus in the commandment of love, so that from it follows that everything, as in the world in general, so also in the church of God, ought to be done decently and in order; and because the public office of the Word, that is, of the means of grace, has, in a particular calling, the watch over souls and the accountability for seeing to it that, for their sake, through and according to the Word, whatever serves this end also be built up — it therefore has, as with the other offices, in general to see to it and to stand for it that disorders and offenses within its bounds be avoided; and for this reason 1 Cor. 14:40 is the general foundation, that branch-offices — such as (the primitive-Christian diaconate and) that office of order of so-called ruling elders — are included within that of the New Testament. But if now the whole church office is contained in the apostolic office in such a way that, in the first instance, all the power of this latter, which is to remain and be regarded as continuing, is laid into the believing Christian people, as 1 Cor. 3:21 ff. clearly states — a people which also, carrying out the work of the Ruler invisibly present with it and making use of its mediation, is called the mouth of Christ — then it must consequently be left, in full freedom, to this people to let various branches, thus of human right, step forth out of the one office, according to need and the gifts that are found present, since no particular command of the King in His kingdom can be shown for this distribution, whereas He does indeed have it as His express institution that the apostolic office of the Word itself be continued through public establishment. Therefore the servant of Jesus, when he proclaims Law and gospel (as also so-called secular assessors in church government, etc., when in their service they have to bring God's Word), speaks not merely in the name of the church, but — essentially, formaliter, toward the church itself as well — at the same time in the name of God, not merely by virtue of the spiritual priesthood, but by virtue of a particular calling; but in such matters for which believers have, from Christ, no law but the freedom limited by the above-mentioned rule, all transmission to him, or to branch-offices appointed for this, holds good only in the name and commission of the congregation. And thus there remains the authority — by virtue of the apostolic official mandate — to make various institutions, provisions and arrangements which the use and administration of the means of grace demand, without which we would receive them in vain, or which are fitting and proper to make,