Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 9, Nummer 2 › Seite 48
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Februar 1863, Seite 48
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
48 Zur Geschichte des Hannoverschen Katechismusstreits.
dieser Noth zur alleinigen Ehre des Herrn der Kirche und zum Wohle der evangelischen Gemeinde alles uns gesetzlich Mögliche zu thun, erklärt die heute zu Celle versammelte Pastoral⸗Conferenz Folgendes:
1. Wir stehen mit der h. Schrift und den Bekenntnißschriften der evangelischen Kirche auf dem einen Grunde, der gelegt ist, und außer welchem kein anderer gelegt werden kann, welcher ist Christus.
2. Wir halten fest an Luther's kleinem Katechismus, erachten aber nach Erlaß der mit Dank von uns aufgenommenen Verordnung vom 19. August a. c. keinen lutherischen Geistlichen und Schullehrer, in dessen Gemeinde der alte hannov. Landeskatechismus gesetzlich oder durch Herkommen eingeführt worden ist, für befugt, im Widerspruche mit seiner Kirchen⸗ oder Schulgemeinde seinem Religionsunterrichte einen andern Katechismus zu Grunde zu legen.
3. Wir wünschen, und wollen im Vereine mit unseren Gemeinden erstreben, daß dieselbe eine dem Wesen der evangelischen Kirche entsprechende presbyteriale Gemeinde⸗Ordnung und innerhalb derselben eine einflußreichere Betheiligung bei der Wahl und Berufung ihrer Geistlichen und Lehrer erhalten.
4. Wir wünschen, und wollen im Vereine mit unsern Gemeinden für unsere evangelische Landeskirche eine Synodalverfassung erstreben, in welcher neben den Geistlichen auch die Nichtgeistlichen ihre ausreichende und angemessene Vertretung finden.
5. Zur Herbeiführung dieser Presbyterial⸗ und Synodalverfassung erachten wir die baldige Berufung einer außerordentlichen, auch im § 23 des Landes⸗Verfassungs⸗Gesetzes bereits verheißenen, aus geistlichen und nichtgeistlichen Mitgliedern bestehenden Synode für unumgänglich erforderlich und wollen alle gesetzlich zulässigen Schritte thun, daß Se. Majestät als Schirmherr der Kirche durch die zuständige Behörde solche Synode berufe und mit ihr die Verfassung der Kirche ordne.
Zur Förderung der oben ausgesprochenen Zwecke, besonders zur Vorbereitung, Berufung und Leitung einer öffentlichen Versammlung solcher Geistlichen und Nichtgeistlichen, die mit dem Programme der Pastoral⸗Conferenz übereinstimmen, haben wir ein Comité erwählt, dem es überlassen bleibt, durch Cooptation sich zu verstärken und Zeit und Ort der Versammlung zu bestimmen.
Celle, am 7. October 1862.
Im Auftrage der Pastoral⸗Conferenz die gewählte Redactions⸗Commission: Dr. F. G. Rettig, Gen.⸗Sup., Vorsitzender; Busse, Superintendent; Diestelmann, Stadtprediger; Greiling, Archidiaconus; Sulze, Pastor, Schriftführer.“
Hierzu macht Dr. Münkel u. a. folgende Bemerkungen: „Dies sind die Beschlüsse von Celle; betrachten wir uns nun die Sachen etwas näher.
Hier sind denn erstlich versammelt gewesen zehn Superintendenten, nämlich Rettig aus Göttingen, durch Acclamation erwählter Präsident;
English translation AI translation
48 Toward the History of the Hanoverian Catechism Controversy.
in this distress, to do everything legally possible for the sole honor of the Lord of the Church and for the welfare of the evangelical congregation, the Pastoral Conference assembled today at Celle declares the following:
1. We stand with holy Scripture and the confessional writings of the evangelical Church on the one foundation that is laid, and besides which no other can be laid, which is Christ.
2. We hold fast to Luther's Small Catechism, but consider that, after the issuance of the decree of the 19th of August of this year — which we have received with thanks — no Lutheran clergyman or schoolteacher, in whose congregation the old Hanoverian territorial catechism has been introduced by law or by custom, is authorized, against the wishes of his church or school congregation, to base his religious instruction on a different catechism.
3. We wish, and intend, in union with our congregations, to strive that the same may obtain a congregational order, presbyterial in character and corresponding to the nature of the evangelical Church, and, within it, a more influential participation in the election and calling of their clergy and teachers.
4. We wish, and intend, in union with our congregations, to strive for our evangelical territorial Church to obtain a synodal constitution in which, alongside the clergy, the laity too may find adequate and appropriate representation.
5. For bringing about this presbyterial and synodal constitution, we hold the prompt convening of an extraordinary synod — already promised in § 23 of the territorial constitutional law, and to consist of clerical and lay members — to be indispensably necessary, and we intend to take every legally permissible step so that His Majesty, as protector of the Church, may, through the competent authority, convene such a synod and, together with it, order the constitution of the Church.
For the furtherance of the purposes stated above, and in particular for the preparation, convening, and conduct of a public assembly of such clergy and laity as agree with the program of the Pastoral Conference, we have elected a committee, which is left free to strengthen itself by co-optation and to determine the time and place of the assembly.
Celle, October 7, 1862.
On behalf of the Pastoral Conference, the elected editorial commission: Dr. F. G. Rettig, General Superintendent, Chairman; Busse, Superintendent; Diestelmann, town preacher; Greiling, Archdeacon; Sulze, Pastor, Secretary."
On this Dr. Münkel remarks, among other things, as follows: "These are the resolutions of Celle; let us now examine the matter a little more closely.
Here, then, there were assembled in the first place ten superintendents, namely Rettig of Göttingen, elected president by acclamation;