Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Juni 1862, Seite 184

German transcription AI-corrected against the scan

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Predigt 14

⤓ Download .txt · copy text

184    Litterarische Intelligenzen.

Die meisten Vortheile aber gewährt folgende Weise: Man nimmt irgend ein Buch der heil. Schrift vor sich, vorzugsweise die Psalmen oder Propheten, und wählt daraus der Reihe nach solche Sprüche, die in einer gewissen Beziehung zu dem Zweck der Beichtreden stehen. Dadurch wird der Inhalt der letztern allseitiger und darum anziehender und nützlicher. Wir Prediger bekommen dadurch immer neuen Antrieb zum Studium solcher Bücher. — Unsere Beichtenden lernen dadurch das rechte Verständniß und die heilsame Anwendung vieler wichtigen Sprüche des Alten Testaments, was um so nöthiger ist, je seltner leider jetzt noch Predigten über ganze Bücher desselben gehalten werden, und je weniger auch die Adventszeit zur Auslegung der vornehmsten Weissagungen von Christi Person und Amt benutzt wird, ob es gleich an Ermunterung und Anweisung dazu nicht gefehlt hat, siehe diese Zeitschrift Jahrgang 5, S. 203 und 340.

Hinsichtlich der Auswahl solcher Beichtsprüche füge ich noch Folgendes hinzu. Man wähle wenige Verse, am liebsten nur einen, bisweilen blos einen halben Vers, sehe aber darauf, daß der zu erwählende Text nicht zu schwer verständlich sei, damit man bald von der Auslegung zu der Anwendung übergehen könne. — Wer bei Zeiten und für mehrere Beichtreden die Wahl der Texte vornimmt, der wird auch mit Bezug auf den Inhalt des nächsten Sonn- und Festtagsevangeliums oft einen solchen glücklichen Fund thun, dessen er sich nicht versehen hätte.

Dies alles schreibe ich aus eigner Erfahrung. In den ersten 25 Jahren meiner Amtsführung benutzte ich bald das nächste Evangelium, bald einen andern Bibelspruch. Allein diese Weise wollte mir je länger je weniger genügen und doch konnte ich trotz alles Nachdenkens, Nachlesens und Nachforschens bei Andern keine bessere Weise ausfindig machen. Endlich leitete mich Gottes Hand auf den Weg, den ich nun seit den letzten acht Jahren gegangen hin. Ich habe in dieser Zeit über Beichtsprüche aus dem Propheten Jesaias 69 und über solche aus den ersten 90 Psalmen 173 Beichtreden gehalten und zwar nach einem kurzen schriftlichen Entwurfe. Ich könnte viele Erfahrungen mittheilen, wie diese Beichtreden in dem Bekenntniß Einzelner bei der Privatbeichte ein erfreuliches Echo gaben hinsichtlich der Erkenntniß der Sünde, sowie der Gnade, wodurch ich Gelegenheit erhielt aufs Neue und desto sicherer Oel und Wein in ihre Seelenwunden zu gießen und dabei Zeuge zu sein ihrer herzlichen Freude und Danksagung.

Litterarische Intelligenzen.

Bei Justus Naumann in Dresden und Leipzig ist erschienen:
Phöbe. Jahrbuch christlichen Lebens. Mit Beiträgen von Prof. v. Zezschwitz, Pastor Williger, Pfr. Lic. Meurer, Fr. Zimmermann, Prof. Huber, A. Schwarzkopf. Zum Besten der Diakonissen⸗Anstalt

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

184    Literary Announcements.

The greatest advantages, however, are afforded by the following method: One takes up some book of Holy Scripture, preferably the Psalms or the Prophets, and selects from it, in order, such sayings as stand in some particular relation to the purpose of confession-addresses. Thereby the content of the latter becomes more well-rounded and hence more engaging and useful. We preachers thereby receive ever fresh incentive to study such books. — Our penitents thereby learn the right understanding and the wholesome application of many important sayings of the Old Testament, which is all the more needful the more rarely, unfortunately, sermons are still preached nowadays on whole books of it, and the less Advent season, too, is used for the exposition of the foremost prophecies concerning Christ's person and office — although encouragement and instruction toward this have not been lacking; see this journal, Jahrgang 5, pp. 203 and 340.

With regard to the selection of such confessional sayings, I would add the following. One should choose few verses — preferably only one, sometimes merely half a verse — but should take care that the text chosen not be too difficult to understand, so that one may soon pass from exposition to application. — Whoever, ahead of time and for several confession-addresses, undertakes the choice of texts will also often, with regard to the content of the coming Sunday or festival Gospel, make just such a fortunate find as he would not have expected.

All this I write from my own experience. In the first twenty-five years of my ministry I made use now of the next Gospel reading, now of some other Scripture verse. But this method satisfied me less and less as time went on, and yet, for all my reflecting, rereading, and inquiring among others, I could discover no better way. At last God's hand guided me onto the path which I have now followed for the last eight years. In this time I have delivered, on confessional sayings from the prophet Isaiah, sixty-nine confession-addresses, and on such from the first ninety Psalms, one hundred seventy-three confession-addresses, each from a brief written outline. I could relate many experiences of how these confession-addresses found a gladdening echo in the confession of individuals at private confession, with regard to the knowledge of sin as well as of grace — through which I repeatedly had occasion, and all the more assuredly, to pour oil and wine into their soul-wounds, and thereby to be a witness to their heartfelt joy and thanksgiving.

Literary Announcements.

Published by Justus Naumann in Dresden and Leipzig:
Phöbe. Yearbook of Christian Life. With contributions from Prof. v. Zezschwitz, Pastor Williger, Pfr. Lic. Meurer, Fr. Zimmermann, Prof. Huber, A. Schwarzkopf. For the benefit of the Deaconess Institution