Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — August 1857, Seite 227

225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256

Wie werden wahrhaft lutherische Gemeinden gegründet und erzogen?   227

meinde, die ja nur aus den Einzelnen besteht, nur daß eben derselbe Glaube des Herzens in Allen und die daraus erfolgende gliedliche Gemeinschaft mit Christo sie innerlich, dasselbe Lautwerden des Glaubens aber im Bekenntniß des Mundes und dasselbe Thatwerden dieses Glaubens in den Werken der Liebe, sei es die brüderliche oder allgemeine, sie äußerlich verbindet und demgemäß das Gemeindeleben erzeugt.

Nun ist dies freilich nicht also zu verstehen, als ob dieses neue geistliche Leben in jedem Einzelnen der durch das Evangelium Berufenen sein müsse, widrigenfalls z. B. in dieser und jener Ortsgemeinde, wo Wort und Sacrament im Schwange gehen, gar kein Gemeindeleben vorhanden sei; denn daß jeder Berufene auch von Herzen an Christum gläubig gewesen sei, hat niemals in der Gemeinde der Berufenen stattgefunden, von der ersten Zeit derselben an in Adams Hause, bis auf unsere Tage; denn da finden wir z. B. Kain, Ismael, Esau, Hophni und Pinehas, Saul, Judas, Ananias und Sapphira neben und wider Abel, Isaak, Jacob, Samuel, David, die andern Apostel und die Glieder der Pfingstgemeinde, also daß in der Gemeinde der Berufenen allezeit gewesen, noch sind und sein werden bis an den jüngsten Tag neben und wider die wahrhaft an Christum Gläubigen Scheingläubige und Heuchler, Maul⸗ und Namenchristen, die wohl mit dem Munde bekennen, aber den wahren lebendigen Glauben an Christum und den heil. Geist nicht im Herzen haben und folglich auch in keiner geistlichen und gliedlichen Gemeinschaft mit Christo und den wahrhaft Gläubigen, sondern mit diesen nur in der äußerlichen Gemeinschaft des Bekenntnisses, des Gebrauchs der Gnadenmittel und des Gottesdienstes stehen, innerlich aber, durch böswilligen Unglauben, Gliedmaßen des Teufels sind, ohne daß sie diesen gerade in offenbarer Gottlosigkeit des Wandels beweisen.

Gleichwohl wird dennoch, trotz dieses Unkrauts unter dem Weizen, dieser faulen Fische im Netze, da das Gemeindeleben nicht fehlen, wo das rechtgläubige Predigtamt im Schwange geht, und im rechten Zusammenwirken mit diesem das Häuflein der Gläubigen, wenn es auch nicht die Ueberzahl hätte, doch das Uebergewicht hat und das neue geistliche Leben kund thut im Bekenntniß des Mundes in und außer den öffentlichen gottesdienstlichen Versammlungen, im Wachen über die Reinheit der Lehre, im Urtheilen und Richten vorfallender Glaubens⸗ und Lehrstreitigkeiten nach dem Bekenntniß der Kirche und in Aufrichtung der Kirchenzucht nach Matth. 18, 15—17., im Handeln ordentlicher Kirchengerichte und, wo nöthig, in Verhängung des Bannes, in Anordnung schrift⸗ und bekenntnißmäßiger Gottesdienste, in Einrichtung heilsamer Ordnungen, in gemeinsamen Werken der christlichen Liebe für die Erhaltung und Ausbreitung der Kirche, in der Geduld des Kreuzes bei gemeiner Plage und sonderlichen Heimsuchungen, im gegenseitigen brüderlichen Strafen und Trösten, im stetigen Trachten, immer völliger zu werden, eben auch als Gemeinde vornämlich in gründlicher Heils⸗ und Selbsterkenntniß, im wahren lebendigen Glauben und im fröhlichen Bekennen der reinen und Bekämpfen der falschen Lehre und in der thätigen Liebe.

How Are Truly Lutheran Congregations Founded and Brought Up?   227

...gregation, which after all consists only of individuals; only that the very same faith of the heart in all, and the membership-communion with Christ that follows from it, joins them inwardly, while the same becoming-vocal of faith in the confession of the mouth and the same becoming-deed of this faith in the works of love — be it brotherly or general — joins them outwardly, and accordingly brings congregational life into being.

Now this is of course not to be understood as though this new spiritual life must be present in every single one of those called through the Gospel, and that otherwise, for example, in this or that local congregation where Word and Sacrament are in use, no congregational life at all were present; for that every one who is called has also believed in Christ from the heart has never yet been the case in the congregation of the called, from its earliest days in Adam's house down to our own time; for there we find, for example, Cain, Ishmael, Esau, Hophni and Phinehas, Saul, Judas, Ananias and Sapphira alongside and against Abel, Isaac, Jacob, Samuel, David, the other apostles, and the members of the Pentecost congregation; so that in the congregation of the called there have always been, still are, and will be until the Last Day, alongside and against those who truly believe in Christ, seeming believers and hypocrites, Christians in mouth and name only, who indeed confess with the mouth but do not have true living faith in Christ and the Holy Spirit in the heart, and consequently also stand in no spiritual and membership-communion with Christ and with those who truly believe, but only in the outward fellowship of the confession, of the use of the means of grace, and of divine worship — while inwardly, through malicious unbelief, they are members of the devil, even without proving themselves such by openly godless conduct.

Nevertheless, in spite of these tares among the wheat, these rotten fish in the net, congregational life will not be lacking there where an orthodox office of preaching is in use, and where, in right cooperation with it, the little flock of believers, even if it should not have the greater number, yet has the greater weight, and makes the new spiritual life known: in the confession of the mouth within and outside the public assemblies of worship; in watching over the purity of doctrine; in judging and deciding controversies of faith and doctrine as they arise, according to the confession of the church; in the establishment of church discipline according to Matthew 18:15–17; in the conduct of orderly church courts and, where necessary, in the imposition of the ban; in the ordering of services of worship conformable to Scripture and the Confessions; in the establishment of wholesome ordinances; in common works of Christian love for the preservation and spread of the church; in the patience of the cross under common affliction and particular visitations; in mutual brotherly reproof and consolation; in the constant striving to become ever more complete — as a congregation too, chiefly in a thorough knowledge of salvation and of self, in true living faith, and in the joyful confession of pure doctrine and combating of false doctrine, and in active love.