Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Mai 1856, Seite 157

129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160

Vermischte kirchliche Nachrichten. 157

erfüllen der eigentliche Zweck JEsu Christi ist. Er sagt, daß er gekommen sei, das Gesetz
und die Propheten nicht aufzulösen, sondern zu erfüllen, und in der Offenbarung wird es mit
dem Eid eines starken Engels zugesichert, daß in den Tagen der letzten Posaune vollendet
werden soll das Geheimniß Gottes, das er seinen Knechten, den Propheten, verkündigt hat.
Dieses Geheimniß besteht darin, daß der Tempel wieder gebaut, das Zeugniß von JEsu und
seinem Willen mit größtem Nachdruck geübt, ein Volk, das JEsum Christum zum König
hat, hergestellt und endlich durch die majestätische Offenbarung dieses Königs die feindseligen
Gewalten vernichtet und das Friedensreich hergestellt wird, von dem alle Propheten geredet
haben. Daraus schöpfen wir die Gewißheit, daß an der Stelle, wo der Tempel stehen soll,
und von wo das Friedensreich ausgehen soll (Jes. 2.), ein Anfang zur Sammlung und
Gründung des Volkes Gottes gemacht werden muß, und halten es für nothwendig, sich zu
diesem Werke zu bereiten, das freilich nur durch den HErrn selbst, nämlich durch die mächtige
Wirkung seines Geistes in uns Menschen, vorwärts gehen und gelingen kann. Der Inhalt
Ihres Schreibens zeigt uns, daß Sie mit uns dieselbe Hoffnung und denselben Willen haben,
und wir glauben Ihre Worte, daß das Heil von den Juden kommt, aber von den Christen
zu den Juden gebracht werden muß, so verstehen zu müssen, daß durch die Herstellung einer
Gemeinde von Christen, die im Sinne JEsu nach dem Königreich trachtet, die Juden erleuchtet
werden können, so daß sie an dieses Werk sich anschließen und dadurch JEsum als den
Sohn Davids und Messias erkennen und also das 11. Capitel des Römerbriefes in Erfüllung
gehe. Deshalb haben wir uns nicht durch die gelehrte Einwendung aufhalten lassen,
der Anfang müsse von den Juden ausgehen, sondern wir wollen in unserm Theil thun, was
wir können, daß Gottes Liebesabsicht über Juden und Heiden ihrer Ersüllung genähert werde.
Das Wann ist hiermit schon beantwortet, wenn es sich von der Arbeit für den Zweck der
Sammlung des Volkes Gottes handelt; diese muß jetzt geschehen, weil die Bedürfnisse,
denen abgeholsen werden muß, vorhanden sind. Von dem Eifer, von der Kraft des Geistes,
womit diese Arbeit gethan wird, hängt der Fortgang derselben, also auch das Wann des Aufbruchs
nach dem heiligen Lande ab. Deshalb können wir über den Zeitpunkt dieses Aufbruchs
noch keine Bestimmung geben, obgleich unsere Vermuthungen dahin gehen, daß derselbe
nicht mehr weit entfernt sein könne, daß unsere Arbeit insoweit Erfolg haben werde, um
den Aufbruch in einiger Zeit möglich zu machen. Vorausgehen sollte nach unserer Ansicht
die Absendung einiger Männer, als Commission, um an Ort und Stelle die Localverhältnisse
genau auszumitteln und vorbereitende Schritte bei Behörden zu thun. Denn Sie ersehen
aus dem „„Entwurf der Verfassung,““ daß wir noch keine Regierungsconcession für die
Ansiedelung haben. Sowohl zur Absendung dieser Commission, als zur Erlangung der
Genehmigung von Seiten der Macht, die das Land in Besitz hat, noch mehr zum Zug, zur
Erwerbung des nöthigen Eigenthums und zur Einrichtung fehlen uns bis jetzt die Mittel,
um die Kosten zu bestreiten und um einflußreichen Personen die Sache als eine ausführbare,
für die es der Mühe werth sei, etwas zu thun, erscheinen zu lassen. So sind wir zunächst
auf die Arbeit des Zeugnisses gewiesen, nämlich den Menschen die Nothwendigkeit dieses
Rettungsweges so kräftig ans Herz zu legen, daß sie sich gedrungen fühlen, dieses Werk des
HErrn mit ihrem Geld oder ihrer Macht zu unterstützen. Die Mittel unseres Zeugnisses
waren bis jetzt, außer dem persönlichen Verkehr, unsere Bitte an den deutschen Bund, die Veröffentlichung
des Verfassungsentwurfs und die Artikel der süddeutschen Warte, welche etwa
1000 Subscribenten zählt. Wir gedenken zunächst einen Aufruf an Christen und Juden (!)
zur Unterstützung der Sammlung des Volkes Gottes ergehen zu lassen. Bis jetzt haben wir
außer Deutschland noch keine Mitarbeiter gesunden, die in ihren Ländern die Aufmerksamkeit
auf dieses Unternehmen gelenkt hätten. Wir glauben, daß das Wichtigste, was Sie in
diesem Augenblicke für diese unsere gemeinsame Sache thun könnten, darin besteht, daß Sie
sie in Amerika bekannt machen. Wenn eine deutsche oder ins Englische übersetzte Ausgabe
unseres Verfassungsentwurfs hiezu Ihnen geeignet scheint, so ermächtigen wir Sie, eine solche
dort vorzunehmen. Der Verfassungsentwurf enthält alle nöthigen Notizen, um den Charakter
unseres Werks darnach zu prüsen und darzulegen. — Wären nicht schon oft ähnliche

Miscellaneous Church News. 157

—fulfill is the actual purpose of Jesus Christ. He says that he came not to destroy the Law and the Prophets but to fulfill them, and in Revelation it is assured with the oath of a mighty angel that in the days of the last trumpet the mystery of God, which he declared to his servants the prophets, shall be finished. This mystery consists in this: that the Temple is rebuilt, the testimony of Jesus and his will is exercised with the utmost emphasis, a people that has Jesus Christ as King is established, and finally, through the majestic revelation of this King, the hostile powers are destroyed and the kingdom of peace is established, of which all the prophets have spoken. From this we draw the certainty that at the place where the Temple is to stand, and from which the kingdom of peace is to go forth (Isa. 2), a beginning must be made toward the gathering and founding of the people of God, and we hold it necessary to prepare ourselves for this work, which of course can go forward and succeed only through the Lord himself, namely through the mighty working of his Spirit in us men. The content of your letter shows us that you share with us the same hope and the same will, and we believe your words that salvation comes from the Jews, but must be brought from the Christians to the Jews; we must understand this to mean that through the establishment of a congregation of Christians who, in the mind of Jesus, strive after the Kingdom, the Jews can be enlightened, so that they attach themselves to this work and thereby recognize Jesus as the Son of David and the Messiah, and so that the 11th chapter of the Epistle to the Romans may be fulfilled. Therefore we have not let ourselves be held back by the learned objection that the beginning must proceed from the Jews, but we intend, for our part, to do what we can, so that God's loving purpose toward Jews and Gentiles may be brought nearer to its fulfillment. The "when" of this is hereby already answered, so far as it concerns the labor toward the purpose of the gathering of the people of God; this must happen now, because the needs that must be met are present. On the zeal, on the power of the Spirit, with which this work is done, depends its progress, and thus also the "when" of the departure for the holy land. We can therefore give no determination yet as to the time of this departure, although our surmises run in this direction: that it can no longer be very far off, and that our work will have succeeded so far as to make the departure possible within some time. In our view, there should first go out the sending of a few men, as a commission, to ascertain precisely, on the spot, the local circumstances, and to take preparatory steps with the authorities. For you will see from the "Draft of the Constitution" that we as yet have no government concession for the settlement. Both for the sending of this commission and for obtaining the permission of the power that holds the land in possession — still more for the journey, for the acquisition of the needful property, and for the setting up of the settlement — we as yet lack the means to defray the costs and to make the matter appear to influential persons as a practicable one, worth the trouble of doing something for. We are thus for the present thrown back upon the work of testimony, namely upon laying the necessity of this way of rescue upon men's hearts so forcefully that they feel themselves compelled to support this work of the Lord with their money or with their power. The means of our testimony have thus far been, besides personal contacts, our appeal to the German Confederation, the publication of the draft constitution, and the articles in the South German Warte, which numbers about 1000 subscribers. We intend first to issue an appeal to Christians and Jews (!) for the support of the gathering of the people of God. So far we have found no fellow workers outside of Germany who might have directed the attention of their countries to this undertaking. We believe that the most important thing you could do at this moment for our common cause consists in this: that you make it known in America. If a German edition, or one translated into English, of our draft constitution seems suitable to you for this purpose, we authorize you to undertake such a translation there. The draft constitution contains all the notices needful for examining and setting forth the character of our work accordingly. — Would not similar