Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — August 1862, Seite 235

225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256

Referat über die rechte Mitte der lutherischen Liturgie. 235

genommen werden kann; er steht aber auch gerade da am rechten Platze, wo die Kirche mit dem Tauf-Funte sich dem Täufling öffnet.“ (Rudelbach.)

Bei dem zweiten Theil der Taufe wendet sich die Kirche von dem Pathen zu dem Täufling selbst, der nun aber als unmündig zugleich in ihnen, die bisher als Fürbitter und Bürgen handelten, seine Stellvertreter, wie auch seine Zeugen erhält. Da ohne (Buße und) Glauben, von Gott gewirkt, Niemand getauft werden kann, (Apostelg. 2, 37. 38., Cap. 8, 35—38., Hebr. 6, 11.), der Täufer aber von dem Vorhandensein derselben durch das mündliche Bekenntniß sich überzeugen muß und da auch in der Taufe der Bund eines guten Gewissens geschlossen wird, (1 Petr. 3, 21.), und die hiezu nöthige Zusage des Täuflings Entsagung und Zusagung involvirt; so tritt in unmittelbare Beziehung zu dem Taufaktus und geht ihm voraus die Entsagung und das Glaubensbekenntniß jedes in dreigliederiger Form—beide uralten Ursprungs. Auf den Aktus folgt zum Schlusse die kurze, bündige, sich direkt auf die Kraft und Wirkung der empfangenen Taufe beziehende Benediction des Täuflings, das Votum postbaptismale: „Der allmächtige Gott und Vater ꝛc.“ und zwar nach altem Brauch unter dem Gal. 3, 27. symbolisirenden Anziehen des Westerhemds. Hie und da folgt noch ein Gebet, wie es sich z. B. in unserer Agende zum Schluß der Bestätigung der Nothtaufe sich findet. Anmerkung. Der wahre Glaube ist ohne Buße nicht zu denken, wiewohl die Erkenntniß der Sünde aus dem Gesetz mit Reue und Schrecken in demjenigen Sinne, wie bei Herangewachsenen, bei dem Säugling nicht möglich ist.

d. Aus der Vorrede Dr. Luthers zum Taufbüchlein, die schon der ersten Ausgabe von 1523 beigegeben war, wie aus den Tischreden hebt nun noch Referent einige Stellen hervor. „Weil ich täglich sehe und höre, wie gar mit Unfleiß und wenigem Ernst, will nicht sagen mit Leichtfertigkeit, man das hohe, heilige, tröstliche Sacrament der Taufe, damit die Pathen und Beistände desto mehr zum Glauben und ernstlicher Andacht gereizet werden, und die Priester, so da taufen, desto mehr Fleiß um der Zuhörer willen haben müssen ꝛc. (Taufvermahnung.) Denn du hier hörest in den Worten dieser Gebet, wie kläglich und ernstlich die christliche Kirche das Kindlein herträgt, und so mit beständigen, ungezweifelten Worten für Gott bekennet, es sei vom Teufel besessen, und ein Kind der Sünden und Ungnaden und so fleißiglich bittet um Hilfe und Gnade durch die Taufe, daß es ein Kind Gottes werden möge . . . (Luther'sche Bedeutung des Exorcismus.)

So gedenke nun, daß in dem Taufen diese äußerliche Stücke das geringste sind, als da ist: Unter Augen blasen, Kreuze anstreichen, Salz in den Mund geben, Speichel und Koth in die Ohren und Nasen thun, mit Oele auf der Brust und Schultern salben, und mit Cresam die Scheitel bestreichen, Westerhemd anziehen, und brennende Kerzen in die Hand geben, und was da mehr ist, das von Menschen, die Taufe zu zieren, hinzugethan ist; denn auch wohl ohne solches alles die Taufe geschehen mag, und nicht

Report on the True Mean of the Lutheran Liturgy. 235

be adopted; but it also stands in exactly the right place, where the church, with the baptismal font, opens itself to the one being baptized." (Rudelbach.)

In the second part of baptism the church turns from the godparents to the one being baptized himself, who, being as yet a minor, at the same time receives, in those who have hitherto acted as intercessors and sureties, his representatives as well as his witnesses. Since, without (repentance and) faith, worked by God, no one can be baptized (Acts 2:37-38; ch. 8:35-38; Heb. 6:11), and the baptizer must be convinced of its presence through the oral confession, and since in baptism, too, the covenant of a good conscience is concluded (1 Pet. 3:21), and this involves the pledge, necessary for it, of the one being baptized — renunciation and vow — there enters into immediate relation with the act of baptism, and precedes it, the renunciation and the confession of faith, each in threefold form — both of most ancient origin. Upon the act there follows, to conclude, the short, concise benediction of the one baptized, referring directly to the power and effect of the baptism received, the votum postbaptismale: "Almighty God and Father, etc." — and indeed, according to old custom, together with the putting on of the white baptismal garment, symbolizing Gal. 3:27. Here and there a further prayer follows, as is found, for example, in our Agenda at the close of the confirmation of emergency baptism. Note. True faith cannot be conceived of without repentance, although the knowledge of sin from the Law, with contrition and terror in the sense in which it occurs in grown persons, is not possible in the infant.

d. From Dr. Luther's preface to the baptismal booklet, which was already appended to the first edition of 1523, as well as from the Table Talk, the reporter now further brings out a few passages. "Because I daily see and hear how carelessly and with how little earnestness — I will not say with frivolity — people treat the high, holy, comforting sacrament of baptism, [I have written this exhortation,] so that the godparents and sponsors may be all the more moved to faith and earnest devotion, and the priests who baptize may take all the more pains for the sake of their hearers, etc. (Baptismal Exhortation.) For here you hear, in the words of this prayer, how piteously and earnestly the Christian church bears the little child forward, and with steadfast, undoubting words confesses before God that it is possessed by the devil, and a child of sin and disfavor, and so diligently prays for help and grace through baptism, that it may become a child of God . . . (Luther's understanding of the exorcism.)

So bear in mind, then, that in baptizing, these outward parts are the least of it, such as: blowing under the eyes, making the sign of the cross, putting salt into the mouth, putting spittle and clay into the ears and nose, anointing the breast and shoulders with oil, and anointing the crown of the head with chrism, putting on the white garment, and giving a burning candle into the hand, and whatever else there may be that men have added to adorn baptism; for baptism may well take place without all of this, and it is not