Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 6, Nummer 11 › Seite 351

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — November 1860, Seite 351

321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

Kirchlich-Zeitgeschichtliches. 351

unterricht gebraucht werden, der alte badische also gänzlich abgeschafft werden solle. Hiermit
wird zum ersten Mal seit langer Zeit den luth. Gemeinden im Unterschied von den reformirten
und unirten das Recht auf einen dem lutherischen Bekenntniß gemäßen Religionsunterricht
von Seiten der Kirchenbehörde förmlich zugestanden. Wie wenig man aber eigentlich
gewillt war, dies damit unumwunden anzuerkennen, erscheint daraus, daß schon nach Verlauf
weniger Monate die Einschränkung gemacht worden ist, daß der alte badische Katechismus
da, wo er noch nicht entfernt ist, doch noch vorläufig als Spruchbuch beibehalten
werden soll.

Nekrologisches. Am 26. April starb F. W. K. Umbreit, 40 Jahre lang
Professor zu Heidelberg. Er hatte in seinem letzten Leiden erklärt, „daß er nun den Hiob,
den er so oft erklärt habe, selber erleben müsse, und er verstehe es nun besser, wenn der
Schmerz dort als Satanisches dargestellt sei.“ — Am 18. Mai starb in einem Alter von
81 Jahren Ch. H. Zeller, Inspector der Armenschullehreranstalt zu Bruggen am Rhein
bei Basel, bekanntlich einer mit einem Lehrerseminar verbundenen Rettungsanstalt. Er ist
der Verfasser des vielbekannten Buches: „Lehren der Erfahrung.“ In den letzten 40 Jahren
hat Zeller 250 Schullehrer unterrichtet. — Am 2. Aug. starb zu Coswig bei Meißen
im 66. Lebensjahre Past. Otto Fr. Wehrhan (sen.), ehedem Pfarrer zu Kunitz bei
Liegnitz in Schlesien, aber am 20. Dec. 1834 suspendirt, weil er den Gebrauch der preußischen
Unionsagende abgelehnt hatte.

Eid. In Baden geht wie wir lesen, die Regierung so weit, daß sie den unbedingten
Eid, welchen die Geistlichen ihren kirchlichen Obern geschworen haben, auch dann respectirt,
wenn erstere den Befehlen der Regierung auf Befehl ihrer kirchlichen Oberen Folge leisten,
und daß sie daher die Strafe nur gegen die verhängen will, welche die Befehle geben.

Belgrad. Am 22. Juli wurde hier die erste protest. Kirche in Serbien eingeweiht.

Prof. Dr. Delitzsch' Commentar über die Genesis ist in 3. Auflage erschienen.
Eine Recension desselben findet sich in Kliefoths theol. Zeitschrift. Darin heißt es u. A.:
„Als besonders bedeutsam heben wir hervor, daß Delitzsch in der Auffassung des Hexaemeron
nunmehr der früher von ihm bestrittenen Restitutionshypothese beigetreten ist, nehmlich
der historischen Erklärung, wonach das Tohu- wa Bohu („wüste und leer“ Gen. 1, 2.) im
Folgezusammenhange mit dem Falle Satans und seiner Engel gefaßt wird. Das Tohu-
wa⸗Bohu ist nach Delitzsch die glühende materialische Masse, zu welcher Gottes Zornmacht
die durch den Geisterfall verderbte ursprüngliche Welt zusammenschmolz. In der Geschichte
des Sündenfalles wird die frühere Ansicht, daß in dem Erkenntnißbaum das in die Pflanzenwelt
eingedrungene Verderben von Gott in Verschluß gethan und durch des Menschen
Schuld wieder entfesselt und zur Machtfreiheit gebracht worden sei, gegen erhobene Einwendungen
vertheidigt und durch Hinweisung auf den uralten Volksglauben, wornach man die
Pest und andere Uebel in Bäume verkeilen könne, bestätigt. Mit sichtbarer Vorliebe wird
ferner hervorgehoben, daß der Mensch der Verführte eines Thieres geworden sei, eine Anbequemung
an das neuerdings beliebte thierische Princip, der wir zu unserm Bedauern auch in
dem Psalmencommentar des Verf. begegnen. Der entschiedenen Bestreitung der Engelleiblichkeit
können wir nur beistimmen. Um so weniger kann es ihm gelingen die Möglichkeit
der behaupteten Engelehen (Gen 6.) zu beweisen.“

Preußisch-unirte Kirche. Aus Greifswald (Pommern) wird unter dem 25.
Juli d. J. geschrieben: Dem bisherigen Superintendentur-Verweser Pastor Pippow in
Anclam soll das Ephoralamt entzogen werden, weil seine Liebe zur luth. Confession zu stark
hervortritt. Auch Euen in Troptow wird die Bestätigung versagt. Es verlautet auf zuverlässige
Weise, daß an leitender Stelle der Grundsatz gelte: bei den Superintendenten-Wahlen
käme es an erster Stelle auf willfährige Hinneigung zur Union an, und nur an
zweiter und letzter Stelle könne geistliche Tüchtigkeit und geschäftliche Befähigung zur Geltung
kommen. (N. Pr. Z.)

Rostock. Die Berufung des Prof. Dieckhoff zu Göttingen für die erledigte theologische
Professur zu Rostock ist nunmehr zur Ausführung gekommen. Michaelis d. J. war
der Termin des Antritts.

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

Church-Contemporary Affairs. 351

instruction, so that the old Baden [catechism] would thus be abolished entirely.
Hereby, for the first time in a long while, the Lutheran congregations have
been formally granted, in distinction from the Reformed and the United, the
right to religious instruction conforming to the Lutheran confession, on the
part of the church authority. How little one was actually inclined to
acknowledge this unreservedly appears from the fact that, only a few months
later, the restriction was made that the old Baden catechism, where it has not
yet been removed, is nevertheless to be retained provisionally as a text-book.

Obituaries. On April 26 there died F. W. K. Umbreit, for 40 years
professor at Heidelberg. In his last illness he had declared "that he must now
himself experience the Job whom he had so often expounded, and that he now
understood it better, when the pain there is portrayed as satanic." — On May
18 there died, at the age of 81, Ch. H. Zeller, inspector of the poor-school
teachers' institute at Bruggen on the Rhine near Basel, a rescue institution
well known for being combined with a teachers' seminary. He is the author of
the well-known book "Lessons of Experience." In the last 40 years Zeller
instructed 250 schoolteachers. — On August 2 there died at Coswig near
Meißen, in his 66th year, Pastor Otto Fr. Wehrhan (sen.), formerly pastor at
Kunitz near Liegnitz in Silesia, but suspended on December 20, 1834, because
he had refused the use of the Prussian Union agenda.

Oath. In Baden, as we read, the government goes so far as to respect the
unconditional oath which the clergy have sworn to their ecclesiastical
superiors even when the former, in obedience to their ecclesiastical
superiors' command, follow the government's orders, and that it will
therefore direct its punishment only against those who give the orders.

Belgrade. On July 22 the first Protestant church in Serbia was dedicated
here.

Prof. Dr. Delitzsch's commentary on Genesis has appeared in its 3rd edition.
A review of it is found in Kliefoth's theological journal. It says there,
among other things: "As especially significant we note that Delitzsch, in his
understanding of the Hexaemeron, has now come over to the restitution
hypothesis he formerly contested — namely, the historical explanation
according to which the tohu wa bohu ("waste and void," Gen. 1:2) is
understood in connection with the fall of Satan and his angels. The
tohu-wa-bohu is, according to Delitzsch, the glowing material mass into
which God's wrath-power melted down the original world corrupted by the
fall of the spirits. In the history of the Fall, the earlier view — that the
corruption which had entered the plant world was, in the tree of knowledge,
shut up by God and again unfettered and brought to power by man's guilt — is
defended against objections raised, and confirmed by reference to the
age-old popular belief according to which one can conjure the plague and
other ills into trees. It is further emphasized, with evident partiality, that
man became the one seduced by an animal — an accommodation to the animal
principle currently in vogue, which we regret to meet also in the author's
commentary on the Psalms. With the decided denial of the corporeality of
angels we can only agree. So much the less can he succeed in proving the
possibility of the alleged marriages of angels (Gen. 6)."

Prussian-United Church. From Greifswald (Pomerania) it is written under
date of July 25 of this year: The Ephoral office is to be taken from Pastor
Pippow in Anclam, the present superintendency-administrator, because his love
for the Lutheran confession comes out too strongly. Euen in Troptow is
likewise refused confirmation. It is reported on reliable authority that the
principle prevails in the leading circles: in the elections of superintendents
it is, in the first place, compliant inclination toward the Union that counts,
and only in the second and last place can spiritual competence and
professional qualification come into consideration. (N. Pr. Z.)

Rostock. The call of Prof. Dieckhoff of Göttingen to the vacant theological
professorship at Rostock has now been carried into effect. Michaelmas of this
year was the date he took up the post.