Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 6, Nummer 5 › Seite 148

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Mai 1860, Seite 148

129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

148 Umschau.

ches Wesen und Bürgerrecht im Himmel hat, wie sollte die Kirche dann nicht in das Jenseits hinein fortdauern, das ihr eigentlicher Ort ist? Auf der andern Seite liegt klar vor, daß das Reich Gottes schon mit Christi erster Zukunft seinen Anfang genommen hat. Das Reich Gottes, spricht Christus, ist schon zu euch gekommen, Matth. 12, 28, es kommt nicht mit äußeren Geberden, sondern es ist schon mitten unter euch, Luc. 17, 20. 21. Die Parabeln vom Reiche in Matth. 13 beziehen sich alle auf die von unsern lieben Gegnern sogenannte Kirchenzeit. Auf sie allein passen z. B. die Parabeln vom Senfkorn, vom Sauerteig.

Diese Parabeln vom Reiche sind allein schon hinreichend aufzuwecken aus dem Traume von dem noch bevorstehenden tausendjährigen Reiche. Mit den behaupteten Eigenthümlichkeiten dieses Reiches, das man so phantastisch ausschmückt, steht im graden Widerspruch, was in den Parabeln von der Beschaffenheit des Reiches Gottes in der ganzen Zeit bis zum letzten Gerichte, dem Punkte der nach Apoc. 20, 15 hinter dem tausendjährigen Reiche liegt, ausgesagt wird. Von Christi erster Erscheinung an bis zu der Zeit, da die Gottlosen in den Feuerofen geworfen werden, V. 42, 47, also auch während des tausendjährigen Reiches, wird es in dem Reiche Gottes Unkraut geben, Söhne des Bösen, solche die Unrecht üben, neben den guten Fischen faule, Böse neben den Guten; während dieses ganzen Zeitraums werden die Einflüsse des Satans fortgehen, er wird ununterbrochen darauf bedacht sein, Unkraut zu säen. Das ist ein Anstoß, den keine gegnerische Anstrengung aus dem Wege räumen wird. Das Unbegründete der Erwartungen in Bezug auf eine äußere Herstellung der Juden, die mit jener Ansicht vom tausendjährigen Reiche Hand in Hand gehen, und von denen aus man prophezeit, „der Hauptbahnhof der Welt“ werde in Zukunft in Jerusalem sein, ist schon früher in diesen Blättern nachgewiesen worden. Wir bemerken hier noch, daß die richtige Consequenz aus diesen Ansichten eine kürzlich auch in Berlin aufgetauchte Secte, die „christlichen Israeliten“ gezogen hat, welche die Einzeichnung in das „Buch des Lebens“ von der Uebernahme der Beschneidung abhängig macht. Gehören alle Verheißungen, welche in der Schrift Israel ertheilt werden, den Juden, sind diese allein das priesterliche Volk, alle übrigen nur so zu sagen Heloten in dem Reiche Gottes, so ist es ja ganz natürlich, daß man das schon im A. T. dargebotene Mittel benutzt, um aus diesem erniedrigenden Zustande heraus zu kommen. Oder sollen unter dem N. B. die Heidenchristen etwa noch niedriger gestellt sein, wie unter dem A. B. die Proselyten aus dem Heidenthum, denen durch die Beschneidung der Zugang eröffnet war zu allen Rechten des Volkes Gottes?“

Umschau.
Aus Freimunds Wochenblatt.

— — Aus allem, was wir bisher betrachtet haben, ergibt sich die unleugbare Wahrnehmung, daß unsere Zeit eine Zeit großer Entscheidung sei,

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

148 Survey.

proper being and citizenship in heaven, how should the church then not continue on into the world to come, which is her proper place? On the other hand it lies clearly before us that the kingdom of God has already taken its beginning with Christ's first coming. The kingdom of God, says Christ, has already come unto you, Matt. 12:28; it does not come with outward signs, but is already in the midst of you, Luke 17:20-21. The parables of the kingdom in Matthew 13 all refer to what our dear opponents call the "church age." To that age alone apply, for example, the parables of the mustard seed and of the leaven.

These parables of the kingdom alone are sufficient to rouse one from the dream of a thousand-year kingdom still to come. What is asserted about the peculiar properties of this kingdom, which men adorn so fantastically, stands in direct contradiction to what is stated in the parables about the character of the kingdom of God throughout the whole time up to the last judgment — the point which, according to Apoc. 20:15, lies after the thousand-year kingdom. From Christ's first appearing until the time when the wicked are cast into the furnace of fire, v. 42, 47 — that is, during the thousand-year kingdom as well — there will be weeds in the kingdom of God: sons of the evil one, those who practice wickedness alongside the good fish, rotten ones alongside the sound, evil alongside good; throughout this whole period the influences of Satan will continue, he will be unceasingly bent on sowing weeds. This is a stumbling block that no effort of our opponents will remove from the way. The groundlessness of the expectations regarding an outward restoration of the Jews, which go hand in hand with that view of the thousand-year kingdom, and out of which men prophesy that "the world's central railway station" will in future be in Jerusalem, has already been demonstrated earlier in these pages. We note here further that the correct consequence drawn from these views has recently produced, in Berlin as well, a sect that has arisen — the "Christian Israelites" — who make enrollment in the "Book of Life" dependent on undergoing circumcision. If all the promises given in Scripture to Israel belong to the Jews, if they alone are the priestly people, and all others are, so to speak, mere helots in the kingdom of God, then it is of course quite natural that one should make use of the means already offered in the Old Testament in order to escape from this degrading condition. Or are the Gentile Christians under the New Covenant supposed to be placed even lower than the proselytes from heathenism were under the Old Covenant — proselytes to whom circumcision opened access to all the rights of the people of God?"

Survey.
From Freimund's Wochenblatt.

— — From all that we have considered thus far, there emerges the undeniable perception that our time is a time of great decision,